Traducción de "vida de recuerdos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La vida está llena de recuerdos. | Life is full of memories. |
| Este será uno de los mejores recuerdos de mi vida. | This will be one of the best memories of my life. |
| Sin duda alguna, esos eran recuerdos de mi vida pasada. | Those were without a doubt memories from my past life. |
| Recuerdos | Remembrances |
| Déle recuerdos de mi parte. | Give him my regards. |
| Grandes recuerdos de tiempos pasados. | It's a fond memory of times past. |
| Se venden recuerdos. | Souvenirs are sold or are for sale. |
| Qué increíbles recuerdos! | What incredible memories! |
| Algunos malos recuerdos. | DH Sorry. BF Having some bad flashbacks. |
| Tom tiene preciosos recuerdos de Mary. | Tom has fond memories of Mary. |
| Gracias por los recuerdos. | Thanks for the memories. |
| tratemos de leer recuerdos de los conectomas. | Let us attempt to read out memories from connectomes. |
| Entonces espero que esto le traiga recuerdos felices, o quizá algunos recuerdos un tanto inquietantes. | So, hopefully this will bring back some happy, or possibly some slightly disturbing memories. |
| Esa fotografía revivió recuerdos de mi niñez. | The photograph brought back memories of my childhood. |
| Esta canción me trae recuerdos de alguien. | This song reminds me of someone. |
| El 17, recuerdos y quejas. | On the 17th, there are memories and complaints. |
| Da recuerdos a tus padres. | Give my love to your parents. |
| Tom quería comprar algunos recuerdos. | Tom wanted to buy some souvenirs. |
| Traté de revivir los recuerdos de aquel día. | I tried to call on my memories of that day. |
| Hay una tienda de recuerdos en el hotel? | Is there a souvenir shop in the hotel? |
| Tom no tiene recuerdos de lo que ocurrió. | Tom has no memory of what happened. |
| Tom tiene solo vagos recuerdos de su abuelo. | Tom only has faint memories of his grandfather. |
| El cuadro me trajo muchos recuerdos. | The picture brought back a lot of memories. |
| Dé mis recuerdos a sus tíos. | Give my regards to your aunt and uncle. |
| Esa foto me trajo muchos recuerdos. | That picture brought back a lot of memories. |
| Otro servicio se llama 1000 Recuerdos. | Another service right now is called 1,000 Memories. |
| Odín los los regresó a los dos a la vida, restaurando sus papeles y poderes asgardianos, pero eliminando sus recuerdos de sus vidas terrenales. | Odin restored both of them to life, restoring their Asgardian roles and powers, but removing their memories of their earthly lives. |
| A menudo rememoro los felices recuerdos de mi infancia. | I often recall my happy childhood memories. |
| Turistas solían comprar recuerdos en esta tienda. | Tourists often bought souvenirs in this shop. |
| Él vivirá por siempre en nuestros recuerdos. | He will forever live on in our memories. |
| Ella vivirá por siempre en nuestros recuerdos. | She will forever live on in our memories. |
| Y me alegro que los recuerdos vuelvan. | And I'm glad that the memories are thawing. |
| Tengo recuerdos entrañables de todo el tiempo que pasamos juntos. | I have fond memories of all the time we spent together. |
| Ella tiene sólo recuerdos amargos de su tiempo con ellos. | She has only bitter memories of her time with them. |
| Esa escena estaba guardada en el fondo de sus recuerdos. | This scene was stored in the back of your mind. |
| Tenemos recuerdos de gobiernos de izquierda que transcurrieron sin mayores sobresaltos. | We remember having seen the left govern without drama. |
| Incluso en mi propia vida, tengo recuerdos difíciles de explicar ocurrencias tan peculiares e inexplicablemente raras, que es difícil imaginar que no fueron resultado del prolongado y frecuente contacto con alinígenas a lo largo de mi vida. | For even in my own life, there are memories I have that are difficult to explain happenings that are so odd and unaccountably weird, that it is difficult to imagine they were not the result of prolonged and frequent contact with aliens throughout my life. |
| Lo único que me queda ahora son recuerdos. | The only thing I have now are memories. |
| Llevaré conmigo muchos recuerdos que nunca se olvidarán. | I will be taking a lot of memories with me that will never be forgotten. |
| A otro comentarista, el peinado le trajo recuerdos | For another commenter, seeing the hairstyle brought back memories |
| Conservarmos sus recuerdos en nuestros corazones para siempre. | 147notjustanumber We will keep their memories in our hearts forever. |
| Puedes pensar en ti mismo y tus recuerdos, y antes de volver a estar en suspensión editas tus recuerdos y cambias tu personalidad, y así sucesivamente. | And you get to think about yourself and your memories, and before you go back into suspension, you edit your memories and you change your personality and so forth. |
| Los recuerdos de mis días de la universidad vuelven a mi memoria. | Memories of my college days come to my mind. |
| En cuanto digo escuela vuelven a mí muchos recuerdos. | The moment I say school, so many memories come back to me. |
| Mi etapa en el colegio será uno de mis recuerdos más felices. | My time in school will be one of my happiest memories. |
Búsquedas relacionadas : Recuerdos De Por Vida - Recuerdos - Recuerdos De - Recuerdos De - Recuerdos Para Toda La Vida - Recuerdos Duraderos - Crear Recuerdos - Buenos Recuerdos - Malos Recuerdos - Buenos Recuerdos - Recuerdos Personales - Recuerdos Favoritos - Mis Recuerdos
