Traducción de "vida de los rodamientos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Vida - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tiene todo tipo de resortes, rodamientos, aparatos y medidores. | And it has all kinds of levers and ball bearings and gadgets and gauges. |
| Estaba repleto de giroscopios, poleas, artilugios y rodamientos que, en el fragor de la batalla, no funcionaban tan bien como debían. | It's full of all kinds of gyroscopes and pulleys and gadgets and ball bearings, and they don't work as well as they ought to in the heat of battle. |
| Deberías disfrutar tu vida sin hacer desagradable la vida de los otros. | You should enjoy your life without making others' lives unpleasant. |
| Al final, lo que importa no son los años de vida, sino la vida de los años. | And in the end, it's not the years in your life that count it's the life in your years. |
| En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres | In him was life, and the life was the light of men. |
| En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres | In him was life and the life was the light of men. |
| La vida de los hombres es corta. | The lives of people are short. |
| Los peores 22 minutos de mi vida. | Worst 22min of my life. |
| Larga vida a los granjeros, larga vida a todas las mujeres!!!! | Long live the farmers, long live all women !!!! |
| Le elegimos en la vida de acá y en la otra vida es, ciertamente, de los justos. | We indeed chose him (Ibrahim) in this world and indeed in the Hereafter he is among those worthy of being closest to Us. |
| Le elegimos en la vida de acá y en la otra vida es, ciertamente, de los justos. | Indeed, We chose him in the present world, and in the world to come he shall be among the righteous. |
| Le elegimos en la vida de acá y en la otra vida es, ciertamente, de los justos. | And assuredly We chose him in this World, and verily he in the Hereafter shall be of the righteous. |
| Le elegimos en la vida de acá y en la otra vida es, ciertamente, de los justos. | Truly, We chose him in this world and verily, in the Hereafter he will be among the righteous. |
| Le elegimos en la vida de acá y en la otra vida es, ciertamente, de los justos. | We chose him in this world, and in the Hereafter he will be among the righteous. |
| Le elegimos en la vida de acá y en la otra vida es, ciertamente, de los justos. | Abraham was the man whom We chose for Our service in this world, and in the Next World he shall be among the righteous. |
| Le elegimos en la vida de acá y en la otra vida es, ciertamente, de los justos. | Verily We chose him in the world, and lo! in the Hereafter he is among the righteous. |
| Le elegimos en la vida de acá y en la otra vida es, ciertamente, de los justos. | We certainly chose him in the present world, and in the Hereafter he will indeed be among the Righteous. |
| Le elegimos en la vida de acá y en la otra vida es, ciertamente, de los justos. | We chose him in this world, and in the Everlasting world, he shall be among the righteous. |
| Le elegimos en la vida de acá y en la otra vida es, ciertamente, de los justos. | And We had chosen him in this world, and indeed he, in the Hereafter, will be among the righteous. |
| Le elegimos en la vida de acá y en la otra vida es, ciertamente, de los justos. | To Abraham We have granted distinction in this world and in the life hereafter he will be among the righteous ones. |
| Le elegimos en la vida de acá y en la otra vida es, ciertamente, de los justos. | We chose him in this world, and in the Hereafter he shall be among the righteous. |
| Le elegimos en la vida de acá y en la otra vida es, ciertamente, de los justos. | Him We chose and rendered pure in this world And he will be in the Hereafter in the ranks of the Righteous. |
| Esta enmienda se refiere a los aseguradores compuestos, tanto de seguros de vida como distintos al de vida. | This amendment relates to composite insurers non life and life together. |
| Se incluyen los seguros de vida con plazo | Included are term life insurance |
| La vida misma de los océanos está amenazada. | The very life of the global ocean is under threat. |
| Qué albergan los manantiales de la vida democrática? | What lies at the wellsprings of democratic life? |
| Los niños son las flores de la vida. | Children are the flowers of life. |
| Los niños son las flores de nuestra vida. | Children are the flowers of our lives. |
| Esos fueron los mejores años de mi vida. | Those were the best years of my life. |
| Los años de la vida de Abraham fueron 175 | And these are the days of the years of Abraham's life which he lived, an hundred threescore and fifteen years. |
| Los datos o la vida | Your Data or Your Life |
| Los estudiantes alegraron su vida. | The students made her life happy. |
| Hallamos vida en los extremos. | We found life in the extremes. |
| Algunos de los días más felices de mi vida los he pasado | Some of the happiest days of my life have been spent ... |
| Desesperan de la otra vida, como los infieles desesperan de los sepultados. | Surely they have despaired of tHe Hereafter even as have despaired the entombed of the infidels. S |
| Desesperan de la otra vida, como los infieles desesperan de los sepultados. | Surely, they have been in despair to receive any good in the Hereafter, just as the disbelievers have been in despair about those (buried) in graves (that they will not be resurrected on the Day of Resurrection). |
| Desesperan de la otra vida, como los infieles desesperan de los sepultados. | They have despaired of reward in the Hereafter just as the disbelievers have despaired of meeting the inhabitants of the graves. |
| Desesperan de la otra vida, como los infieles desesperan de los sepultados. | They do not have any hope in the life to come, just as the disbelievers have no hope in those who are in their graves. |
| Desesperan de la otra vida, como los infieles desesperan de los sepultados. | Such men are indeed bereft of all hope of a life to come, just as those who deny the truth lying in their graves are bereft of all hopes. |
| Está presente en todos los aspectos de su vida. | It permeates their entire life. |
| Y los libros son realmente diarios de mi vida. | And the books are really journals of my life. |
| Me han estafado los ahorros de toda la vida! | I'd been cheated out of my life savings! |
| Los padres de Lincoln fueron pobres toda la vida. | Lincoln's parents remained poor all their lives. |
| No soy de los que cuentan su vida íntima. | I'm not the kind to kiss and tell. |
| Amarga la vida de todos los que le rodean. | He makes life miserable for everyone around him. |
Búsquedas relacionadas : Sustituir Los Rodamientos - Protección De Los Rodamientos - Rendimiento De Los Rodamientos - Estado De Los Rodamientos - Sustitución De Los Rodamientos - Industria De Los Rodamientos - Daños En Los Rodamientos - Rodamientos Cónicos - Rodamientos Especiales - Rodamientos Reforzados - Rodamientos Industriales - Rodamientos Precargados - Rodamientos Cónicos - Sellos Rodamientos
