Traducción de "estado de los rodamientos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tiene todo tipo de resortes, rodamientos, aparatos y medidores. | And it has all kinds of levers and ball bearings and gadgets and gauges. |
| Estaba repleto de giroscopios, poleas, artilugios y rodamientos que, en el fragor de la batalla, no funcionaban tan bien como debían. | It's full of all kinds of gyroscopes and pulleys and gadgets and ball bearings, and they don't work as well as they ought to in the heat of battle. |
| Redirigir los mensajes de estado a la ventana de estado del servidor | Redirect status messages to the server status window |
| Color de los mensajes de estado | Status message color |
| Los judíos, se creía, siempre formarían un estado dentro de un estado . | Jews, it was believed, would always form a state within a state. |
| Comportamiento de los órganos del Estado | Conduct of organs of a State |
| El color de los mensajes de estado. | The color of the status messages. |
| Los estados son los ladrillos de los diagramas de estado. Un estado pertenece a exactamente una clase y representa un resumen de los valores y atributos que puede tener la clase. Un estado UML describe el estado interno de un objeto de una clase particular | States are the building block of State Diagrams. A State belongs to exactly one class and represents a summary of the values the attributes of a class can take. A UML State describes the internal state of an object of one particular class |
| Los manifestantes demandaban una reforma de estado. | The protesters demanded government reform. |
| Los indicadores de estado dentro del juego | The in game status indicators |
| Puede ver el estado de los demás. | You can see each others' status. |
| Los diagramas de estado muestran los diferentes estados de un objeto durante su vida, y los estímulos que provocan los cambios de estado en un objeto. | State Diagrams show the different states of an Object during its life and the stimuli that cause the Object to change its state. |
| De estado benefactor a estado innovador | From Welfare State to Innovation State |
| Registra las peticiones y los cambios de estado. | Log all requests and state changes. |
| No puede ver el estado de los demás. | You cannot see each others' status. |
| El área de estado de la barra de estado muestra el estado actual del reproductor. | State area of the status bar displays the current player state. |
| Oculta la barra de estado. La barra de estado suele mostrar estadísticas sobre los archivos que se están descargando. | Hide the status bar. The status bar normally displays statistics about the currently downloading files. |
| Este es el estado de los osos cuando llegan. | This is what happens to the bears when they come in. |
| Aumenta los ingresos, mejora el estado de bienestar, etc. | It increases income, improves welfare, etc. |
| Introduzca aquí la provincia o estado de los contenidos. | Enter the province or state of contents here. |
| Actualizando el estado de los mensajes en el servidor | Uploading status of messages to server |
| Estado predeterminado de los asientos ingresados durante la reconciliación | Default reconciliation state for transactions entered during reconciliation |
| Los doctores han confirmado su buen estado de salud. | Doctors have given him a clean bill of health. |
| Los asesinos de SavcıMehmetSelimKiraz son la policía de este estado. | The murderers of SavcıMehmetSelimKiraz are the police of this state. |
| Eso es el estado de los fluidos, el estado de los fluidos es realmente importante si se está monitoreando a alguien con insuficiencia cardíaca. | That's the fluid status, fluid status, that's really important if you're monitoring somebody with heart failure. |
| Los monos sobrevivieron en buen estado. | The monkeys survived the flight in good condition. |
| Mantenerme informado acerca de los cambios de estado de esta incidencia. | Keep me informed about status changes of this incidence. |
| Reducir el gasto implica achicar el Estado aumentar los impuestos implica agrandar el Estado. | Less spending means that the government will be smaller. |
| Muestra u oculta la barra de estado. La barra de estado muestra información adicional para los elementos seleccionados y los cálculos instantáneos de las celdas seleccionadas. | Show or hide the Status Bar. The Status Bar shows additional information for selected items and instant calculations of the selected cells. |
| Los Templarios se habían apoderado del estado aprovechándose de la complicidad, la corrupción y la ineptitud del Estado mexicano. | The Knights Templar had taken over the state by making the most of its leaders complicity, corruption, and ineptitude. |
| Mostrar mensajes de estado de INDI en la barra de estado | Display INDI status messages in the status bar |
| Camargo es uno de los municipios del estado de Tamaulipas, México. | Camargo is a municipality in the Mexican state of Tamaulipas. |
| Ezequiel Montes es uno de los del estado mexicano de Querétaro. | Ezequiel Montes is a municipality in the Mexican state of Querétaro. |
| Colorear los elementos de las listas de acuerdo con su estado | Colorize items in the lists according to their status |
| Los partidarios del jefe de Estado se manifestaron el sábado. | Supporters of the Head of State will march on Saturday. |
| Ventana principal mostrando el estado de los archivos y actualizando | The Main Screen, Viewing File Status and Updating |
| Estado actual Estado de la cola NAME OF TRANSLATORS | Current State Tail State |
| e) Tercer Estado todo Estado distinto del Estado predecesor y del Estado sucesor | (e) Third State means any State other than the predecessor State or the successor State |
| Usar los iconos de estado de red del tema de iconos actual | Use the current icon theme's network status icons |
| 2. E1 acuerdo otorgado por un Estado respecto de la aplicación de la ley de otro Estado no se interpretará como consentimiento en el ejercicio de jurisdicción por los tribunales de ese otro Estado. | 2. Agreement by a State for the application of the law of another State shall not be interpreted as consent to the exercise of jurisdiction by the courts of that other State. |
| Buques de propiedad de un Estado o explotados por un Estado | Ships owned or operated by a State |
| Preferencias Mostrar barra de estado o Preferencias Ocultar barra de estado | Settings Show Status bar or Settings Hide Status bar |
| c) Estado sucesor el Estado que ha sustituido a otro Estado a raíz de una sucesión de Estados | (c) Successor State means the State which has replaced another State on the occurrence of a succession of States |
| Los conflictos persisten entre el estado y los trabajadores de minas no estatales. | Conflicts persist between state and non state mine workers. |
| Dónde han estado los tres últimos meses? | Where have they been in the last three months? |
Búsquedas relacionadas : Sustituir Los Rodamientos - Vida De Los Rodamientos - Protección De Los Rodamientos - Rendimiento De Los Rodamientos - Sustitución De Los Rodamientos - Industria De Los Rodamientos - Daños En Los Rodamientos - Rodamientos Cónicos - Rodamientos Especiales - Rodamientos Reforzados - Rodamientos Industriales - Rodamientos Precargados - Rodamientos Cónicos - Sellos Rodamientos
