Traducción de "viajando por el río" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Río - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En febrero de 1904 partieron por la boca del Níger, viajando río arriba en dirección a Lokoja. | In February 1904 they set off from the mouth of the Niger, travelling upriver to Lokoja. |
| y la bicisenda que va a través del edificio, así los que van viajando por el río verían las exhibiciones se sentirían atraídos por el edificio. | And the bike route's going right through the building, so those traveling the river would see the exhibits and be drawn to the building. |
| Y el trafico total esta viajando a siete terabytes por segundo. | And the total traffic on this is running at seven terabytes per second. |
| Caminamos por el río. | We walked along the river. |
| Respaldado por el aumento de ingresos, más chinos están viajando al exterior por primera vez. | Backed by rising incomes, more Chinese are venturing outside their home country for the first time. |
| Tom ha estado viajando todo el año. | Tom has been traveling all year. |
| Supongan que dos amigos Americanos estan viajando juntos por Italia. | Suppose that two American friends are traveling together in Italy. |
| Cuánto tiempo llevas viajando? | How long have you been traveling? |
| Paso mucho tiempo viajando. | I spend a lot of time on the road. |
| Ellos iban viajando a Windsor. | They were travelling to Windsor. |
| Limita al norte con el río Pakra, y por el este con el río Orljava. | It is bound from the north by the Pakra river, and from the east by river Orljava. |
| Me encanta caminar por el río. | I love walking along the river. |
| El ejército avanzó lentamente por el río. | The army slowly advanced across the river. |
| Algunos piensan que el presidente pasa demasiado tiempo viajando. | Some people think the president spends too much time traveling. |
| Está situado en una llanura, siendo limitado por el río Prut en el este y atravesado en su centro por el río Bârlad, afluente del río Siret. | The county lies on a plane, being bounded by the Prut River on the east and crossed in its centre by Bârlad River, a tributary of Siret River. |
| Bill Gats lo dijo muy bien cuando estaba viajando por Arabia Saudita. | Bill Gates put it very well when he was traveling through Saudi Arabia. |
| Desde hace cuánto estás viajando tanto? | How long have you been living out of a suitcase? |
| Nuestro avión va viajando al sur. | Our plane is flying toward the south. |
| Ella está viajando alrededor del mundo. | She is traveling around the world. |
| El río es muy hermoso por aquí. | The river is very beautiful around here. |
| Nosotros bajamos por el río en canoa. | We went down a river by canoe. |
| Por qué ciudad pasa el río Mississippi? | Through which city does the Mississippi River pass? |
| En la confluencia del río Gui y el río Xun donde se forma allí el río Xi el 85 del agua de Guangxi fluye por Wuzhou. | It is at the confluence of the Gui River and the Xun River where they form the Xi River 85 of all water in Guangxi flows through Wuzhou. |
| Se gasta un montón de dinero viajando. | He spends a lot of money travelling. |
| Bajamos por el río en una barca pequeña. | We went down the river in a small boat. |
| Gracias por haber atravesado el río para ayudarme. | Thank you for crossing the river to help me. |
| Se nos ocurrió una escena de fantasía de un DJ viajando por el país, que juntara discos y fuera por giras. | We came up with a fantasy scenario of a DJ traveling around the States, that would collect records and go on tours. |
| Anga estaba delimitada por el río Koshi en el norte. | Anga was bounded by river Koshi on the north. |
| La mañana siguiente lo encontró viajando en tren. | The next morning I found him traveling by train. |
| Si yo fuera rico, pasaría mi tiempo viajando. | If I were rich, I'd pass my time in travelling. |
| Y la foto siguió viajando incluso sin nosotros. | And the photo kept traveling even without us. |
| El río Mekong forma el límite con Laos, el río Mae Sai y el río Ruak con Myanmar. | The Mekong River forms the boundary with Laos, the Mae Sai and Ruak River with Burma. |
| Nuestra escuela está por el otro lado del río. | Our school is across the river. |
| Tom silbaba una melodía mientras caminaba por el río. | Tom whistled a tune as he walked along the river. |
| guerras por el agua, como las del Río Indo. | Like wars over water, such as in the Indus. |
| Qué río pasa por Zaragoza? | What river goes through Zaragoza? |
| El río Shinano es el río más largo en Japón. | The Shinano is longer than any other river in Japan. |
| El río Shinano es el río más largo en Japón. | The Shinano River is the longest river in Japan. |
| El río Shinano es el río más largo de Japón. | The Shinanogawa river is the longest river in Japan. |
| El río Saskatchewan Sur () es un río canadiense que fluye por las provincias de Saskatchewan y de Alberta. | The South Saskatchewan River is a major river in Canada that flows through the provinces of Alberta and Saskatchewan. |
| En Saskatchewan, el río Saskatchewan Sur se une con el río Saskatchewan Norte y forma el río Saskatchewan. | Downstream from the dam the river flows north through Saskatoon and joins the North Saskatchewan River east of Prince Albert at the Saskatchewan River Forks thus forming the Saskatchewan River. |
| El uakari de cabeza negra se encuentra al norte del río, entre el río Branco y el río Japurá. | The bald uakari is found north of the Amazon River, and south of the Japurá River in the Mamirauá Sustainable Development Reserve. |
| Está viajando porque estaba fuera del país en el momento de las elecciones. | She is traveling because she was out of the country at the time of the elections. |
| El patrón típico para mediados del invierno nipón acarrea intensas masas de aire frío viajando por el mar de Japón desde Siberia. | The typical mid winter pattern in Japan sees intensely cold air masses travelling across the Sea of Japan from Siberia towards Japan. |
| Sus principales afluentes son el Río Chillán y el Río Claro. | Its main tributaries are Chillán and Claro River. |
Búsquedas relacionadas : Viajando Por El País - Viajando Por El Mundo - Viajando Por El Mundo - Viajando Por El Entrenador - Viajando Por Aire - Viajando Por Ahí - Viajando Por Todo - Viaje Por El Río - Viajes Por El Río - Tour Por El Río - Paseo Por El Río - Viaje Por El Río - Barco Crucero Por El Río - Viajando Alrededor