Traducción de "viaje o caída" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| c) Por documento de identidad o de viaje falso se entenderá cualquier documento de viaje o de identidad | (c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document |
| El mecanismo más frecuente de lesión es una caída en la punta del hombro, o también una caída sobre una mano extendida. | The most common mechanism of injury is a fall on the tip of the shoulder or also a fall on an outstretched hand. |
| a) Si ciertas personas que cruzan o intentan cruzar una frontera internacional con documentos de viaje pertenecientes a terceros o sin documentos de viaje son autores o víctimas de la trata de personas | (a) Whether individuals crossing or attempting to cross an international border with travel documents belonging to other persons or without travel documents are perpetrators or victims of trafficking in persons |
| Nos enfrentamos a una prolongada caída global, o incluso a una depresión? | Are we facing a long global slump, or possibly even a depression? |
| i) La creación de un documento de viaje o de identidad falso | (i) Producing a fraudulent travel or identity document |
| Y quien esté enfermo o de viaje, un número igual de días. | But he who is ill, or on a journey shall (fast) a similar number (of days) later on. |
| Y quien esté enfermo o de viaje, un número igual de días. | Those who are sick or on a journey have to fast the same number of days at another time. |
| Caída centelleante | Sparkling fall |
| Caída libre | Freefall |
| Caída libre | Free Fall |
| Larga caída | Long Drop |
| Pluma caída | Felt Pen |
| Caída directa | Direct drop down |
| Y quien de vosotros esté enfermo o de viaje, un número igual de días. | But whoever among you is sick, or on a journey, then a number of other days. |
| Y quien de vosotros esté enfermo o de viaje, un número igual de días. | If, however, anyone of you be sick or on a journey, he should fast the same number of other days. |
| Y quien de vosotros esté enfermo o de viaje, un número igual de días. | But should any of you be sick or on a journey, let it be a similar number of other days. |
| Y quien de vosotros esté enfermo o de viaje, un número igual de días. | So whoever among you is ill or on a journey during them then an equal number of days are to be made up . |
| Y quien de vosotros esté enfermo o de viaje, un número igual de días. | One who is sick or on a journey has to fast the same number of days at another time. |
| c) La autenticidad y la debida forma de los documentos de viaje expedidos por los Estados Parte, así como todo robo o concomitante utilización ilegítima de documentos de viaje o de identidad en blanco | (c) The authenticity and proper form of travel documents issued by a State Party and the theft or related misuse of blank travel or identity documents |
| Buen viaje! | Have a nice trip! |
| Buen viaje! | Bon voyage! |
| Buen viaje! | Safe journey. |
| b) El reconocimiento y la detección de los documentos de viaje o de identidad falsificados | (b) Recognizing and detecting fraudulent travel or identity documents |
| Caída de burbujas | Bubbles fall |
| Velocidad de caída | Drop speed |
| Un gran boom. Un gran boom. Un gran caída. Un gran caída. | Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust. |
| La caída no se detiene cuando se suelta la tecla de caída. | Drop down is not stopped when drop down key is released. |
| Días contados. Y quien de vosotros esté enfermo o de viaje, un número igual de días. | Days numbered and few then whosoever among you is sick or journeying, for him the like number of other days. |
| Días contados. Y quien de vosotros esté enfermo o de viaje, un número igual de días. | Observing Saum (fasts) for a fixed number of days, but if any of you is ill or on a journey, the same number (should be made up) from other days. |
| Días contados. Y quien de vosotros esté enfermo o de viaje, un número igual de días. | Fast for a specified number of days, but if any one among you is ill or on a journey, let him fast the same number of days later. |
| Días contados. Y quien de vosotros esté enfermo o de viaje, un número igual de días. | (Fasting) for a fixed number of days but if any of you is ill, or on a journey, the prescribed number (Should be made up) from days later. |
| Y si emprendía ese viaje, sin importar si fallaba o tenía éxito, eso sería completamente irrelevante | And if I took that journey, no matter whether it failed or succeeded, it would be completely irrelevant. |
| Disfrute su viaje. | Enjoy your trip. |
| Hagamos un viaje. | Let's take a trip. |
| Un viaje largo? | Long journey? |
| Caída en una fortuna | Fall on a Fortune |
| que convierte el viaje en un juego con giros sorprendentes durante el viaje. | Nextpedition turns the trip into a game, with surprising twists and turns along the way. |
| Este es mi primer viaje. Mi primer viaje al extranjero como Primera Dama. | This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. |
| Realizar un viaje vertical | Travel along a vertical |
| Qué viaje agradable tuvimos! | What a pleasant journey we had! |
| Tienes cheques de viaje? | Do you have any travelers' checks? |
| Ten un buen viaje! | Have a nice trip! |
| Ten un buen viaje! | Have a good journey! |
| Ten un buen viaje! | Have a good trip! |
| Cómo estuvo tu viaje? | How was your trip? |
Búsquedas relacionadas : Caída Viaje De Deslizamiento - ¿Un Viaje O Viaje Redondo? - Viaje De Comercio O Negocios - O O O - Viaje - Fuerte Caída - Caída Cadena - Caída Menor
