Traducción de "viajar por el país" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

País - traducción : Viajar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiero viajar por todo el mundo.
I want to travel all over the world.
Desearías poder viajar por el espacio?
Do you wish you could travel in space?
Viajar en Camboya puede ser muy difícil, en especial en el noreste del país
Travelling in Cambodia can be really difficult, especially in the northeast
Gross fue arrestado por viajar e ingresar al país sin el permiso adecuado en actos que violaban la integridad del gobierno cubano .
Gross was convicted of traveling to the country without proper permission and of acts that violated the integrity of the Cuban state .
Me gusta viajar por tren.
I like to travel by train.
Me parece que te gusta viajar por el mundo.
It seems you enjoy travelling the world.
Entonces la luz comenzó a viajar por el universo.
Then light began to travel through the universe.
Ahora, que lo veo con perspectiva, pienso que viajar por el país en solitario es algo que no debí haberle hecho a mi mamá.
Now that I see it in perspective, I think that traveling around the country alone is something that I should not have inflicted on my mother.
Siempre he querido viajar por Europa.
I've always wanted to travel through Europe.
El sueño de Tom es viajar por el mundo con Mary.
Tom's dream is to travel around the world with Mary.
Viajar por el espacio ya no es más un sueño.
Space travel is no longer a dream.
Los camellos se usan a menudo para viajar por el desierto.
Camels are often used to travel in the desert.
Un pasaporte te identifica como ciudadano de un país y te permite viajar a países extranjeros.
A passport identifies you as a citizen of a country and allows you to travel to foreign countries.
Voy a viajar por Europa la próxima semana.
I will be traveling in Europe next week.
Por el poder de la imaginación podemos viajar a través del espacio.
With the power of imagination, we can even travel through space.
Él es Quien os hace viajar por tierra o por mar.
It is He who transports you across land and sea.
Él es Quien os hace viajar por tierra o por mar.
He it is Who enables you to journey through the land and the sea.
Él es Quien os hace viajar por tierra o por mar.
It is He who carries you across land and sea.
Él es Quien os hace viajar por tierra o por mar.
It is He who conveys you by land and sea.
Él es Quien os hace viajar por tierra o por mar.
It is God who enables you to travel on land and sea.
No es fácil para mí viajar solo por Japón.
It's not easy for me to travel alone in Japan.
Viajar en el tiempo es imposible.
Time travel is impossible.
El paciente no tiene que viajar.
The patient doesn't have to travel.
Odio viajar.
I hate traveling.
A menudo dicen que la mejor manera de aprender un idioma extranjero es viajar al país donde se habla.
It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.
Quiero viajar al exterior el próximo año.
I want to go abroad next year.
Él podía viajar atrás en el tiempo.
He could travel back in time.
Quiero viajar contigo.
I want to travel with you.
Me gusta viajar.
I like traveling.
Me gusta viajar.
I like to travel.
Me gusta viajar.
I love to travel.
Le encanta viajar.
He has a great fancy for travelling.
Te gusta viajar?
Do you like to travel?
Ella quería viajar.
She wanted to travel.
Le encanta viajar.
He loves traveling.
Él adora viajar.
He loves traveling.
Él adora viajar.
He loves taking trips.
Cuándo puedo viajar?
When can I travel?
Me encanta viajar.
I love to travel.
Me encanta viajar.
I love traveling.
Viajar en cualquier tipo de transporte público cuesta 6 shéquels y por este precio se puede viajar haciendo transbordo durante 1,5 horas.
A ticket for any type of city transportation costs 6 shekels, and you can ride for 1.5 hours with transfers.
Dejó de viajar al extranjero por causa de una enfermedad repentina.
He gave up traveling abroad because of his sudden illness.
Es fabuloso. Por qué querrías viajar en tu automóvil tú solo?
How fabulous. Why would you ever want to go by yourself in your own car?
Vamos a viajar a Estonia el próximo mes.
We're going to travel to Estonia next month.
Dónde irías si pudieras viajar en el tiempo?
If you had a time machine, where would you go?

 

Búsquedas relacionadas : Viajar Por - Viajar Por - Viajar Por - País Por País - País Por País - Por País - Por País - Viajar Por Europa - Viajar Por Aire - Viajar Por Avión - Viajar Por Europa - Viajar Por Europa - Viajar Por Carretera - Viajar Por Europa