Traducción de "viajar en el mundo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mundo - traducción : Viajar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiero viajar por todo el mundo.
I want to travel all over the world.
Quiero viajar alrededor del mundo.
I want to travel around the world.
Me gustaría viajar alrededor del mundo.
I would like to travel around the world.
Me parece que te gusta viajar por el mundo.
It seems you enjoy travelling the world.
El sueño de Tom es viajar por el mundo con Mary.
Tom's dream is to travel around the world with Mary.
El cerebro es un mundo al que podemos viajar y donde interactuar.
The brain now a world that we can fly through and interact with.
Me gustaría hacerme una supermodelo y viajar alrededor del mundo.
I would like to become a top model and travel all over the world.
Yo planeo viajar alrededor del mundo tan pronto como pueda costearlo.
As soon as I can afford it, I plan to travel around the world.
Ha sido para mí una jornada difícil, viajar por el mundo, contando mi historia en forma de libro.
It's been a tough journey for me, traveling the world, telling my story in form of a book.
Y no todos podemos participar en programas de intercambio, y no puedo obligar a todo el mundo a viajar.
And I know that we can't all do exchange programs, and I can't force everybody to travel.
Viajar en el tiempo es imposible.
Time travel is impossible.
Durante mi vida, he tenido la gran felicidad de viajar mucho por el mundo y trabajar en muy diversas naciones.
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
Él podía viajar atrás en el tiempo.
He could travel back in time.
Bueno, una de las cosas que me encanta hacer es viajar por el mundo y buscar yacimientos arqueológicos.
So, one of the things that I love to do is travel around the world and look at archaeological sites.
Quiero viajar en avión.
I want to travel by airplane.
Prefiero viajar en avión.
I prefer to travel by air.
Odia viajar en avión.
He hates air travel.
Odio viajar en metro.
I hate travelling by subway.
Dónde irías si pudieras viajar en el tiempo?
If you had a time machine, where would you go?
Dónde irías si pudieras viajar en el tiempo?
Where would you go if you could time travel?
No estáis acostumbrados a viajar en el extranjero.
You're not used to traveling abroad.
Prefiero viajar en mi coche.
I prefer to travel in my car.
Me gusta viajar en tren.
I like to travel by train.
Es cómodo viajar en barco?
Is it comfortable to travel by ship?
No puedo viajar en avión.
I cannot travel by plane.
En el pasado, la gente usaba diligencias para viajar.
In the past, people used to travel by a diligence.
Desearías poder viajar por el espacio?
Do you wish you could travel in space?
El paciente no tiene que viajar.
The patient doesn't have to travel.
Prefiero viajar en tren que en avión.
I prefer travelling by train to flying.
The Travelling Trini recibe en algunas ocasiones correos electrónicos de jóvenes gay trinitenses quienes tienen el ardiente deseo de ir al extranjero, viajar y ver el mundo .
The Travelling Trini occasionally gets emails from young gay Trinidadians who have the burning desire to go abroad, travel, and see the world .
Hoy en día es fácil viajar.
Travelling is easy these days.
Es más barato viajar en colectivo.
It is cheaper to go by bus.
Me gusta viajar en mi auto.
I like to travel with my car.
No me gusta viajar en metro.
I don't like riding the subway.
Odio viajar.
I hate traveling.
y viajar en avión en vacaciones son malos para el medio ambiente.
You're not supposed to fly on holidays because it's bad for the environment.
Ya vendrá el día en que podremos viajar a la Luna.
The day will come when we can travel to the moon.
Prefiero viajar en tren a volar en avión.
I prefer traveling by train to flying.
Quiero viajar al exterior el próximo año.
I want to go abroad next year.
No hay nada como viajar en avión.
There is nothing like air travel.
Le gusta viajar al extranjero en avión.
He likes travelling abroad by air.
Para viajar en autobús se necesita billete.
You'll need a ticket to travel by bus.
Tom no tiene cómo viajar en avión.
Tom can't afford to travel by plane.
En aquel tiempo era muy peligroso viajar.
Traveling was very dangerous at that time.
Quiero viajar contigo.
I want to travel with you.

 

Búsquedas relacionadas : Viajar El Mundo - Viajar En - En El Mundo - En El Mundo - En El Mundo - Viajar En El Tiempo - Viajar En El Tren - Viajar En El Vuelo - Viajar - Viajar - Viajar En Tren - Viajar En Automóvil - Viajar En Tren