Traducción de "vestida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Vestida - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella iba bien vestida. | She was well dressed. |
| Ella siempre está vestida impecable. | She is always neatly dressed. |
| Ella está vestida de novia. | She is dressed like a bride. |
| Ella iba vestida de negro. | She was dressed in black. |
| Ella estaba vestida de rojo. | She was dressed in red. |
| Ella está vestida de blanco. | She is dressed in white. |
| Nuestra dama vestida de blanco. | Our Lady in White. |
| La enfermera va vestida de blanco. | The nurse is dressed in white. |
| La viuda estaba vestida de negro. | The widow was dressed in black. |
| Ella estaba vestida entera de negro. | She was dressed all in black. |
| Ella siempre está vestida de negro. | She always wears black. |
| Estoy deseando verte vestida de novia. | I'm looking forward to seeing you in a wedding dress. |
| Quién es aquella mujer vestida de rosa? | Who is the woman dressed in pink? |
| Quién es la mujer vestida de rosa? | Who is the woman dressed in pink? |
| Mary está vestida con un ligero conjunto. | Mary is dressed in a skimpy outfit. |
| Lisa Hanna iba vestida de manera inapropiada! | Lisa Hanna was inappropriately dressed! |
| No me fijé en cómo ella iba vestida. | I did not notice how she was dressed. |
| La chica vestida de blanco es su prometida. | The girl dressed in white is his fiancée. |
| La chica vestida de blanco es mi prometida. | The girl who is dressed in white is my fiancée. |
| La dama vestida de blanco es una famosa actriz. | The lady dressed in white is a famous actress. |
| Ella es la dama que estaba vestida de azul? | Is she the lady who was dressed in blue? |
| La niña vestida de uniforme blanco me tomó la temperatura. | The girl in a white uniform took my temperature. |
| En el fondo, una mujer ligeramente vestida vadea una corriente. | In the background a lightly clad woman bathes in a stream. |
| Me veían una mujer joven, baja, vestida con un traje color canela. | They saw me as a young, short woman wearing a tan suit. |
| El timbre sonó y una niña estaba vestida como mi personaje. Fue genial. | The doorbell rang and it was a trick or treater dressed as my character. It was so cool. |
| Cuando Yolanda entró en la conferencia vestida de payaso, todos se la quedaron mirando. | As Yolanda entered the conference dressed as a clown, everyone fixed their gaze on her. |
| Se sentía avergonzada de su madre, una mujer pobremente vestida, que recogía madera en el bosque. | She felt ashamed of her mother, a poorly clad woman, who picked up wood in the forest. |
| Hombro con hombro, noche tras noche, La acaparamos y la vendimos Nuestra dama vestida de blanco. | Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White. |
| No teme por su familia a causa de la nieve, porque toda su familia está vestida de ropa doble | She is not afraid of the snow for her household for all her household are clothed with scarlet. |
| No teme por su familia a causa de la nieve, porque toda su familia está vestida de ropa doble | She is not afraid of the snow for her household for all her household are clothed with scarlet. |
| Las más impresionante de todas era Sepideh Yazdani, vestida de pies a cabeza de negro, en un estilo típicamente persa. | The most impressive of all was Sepideh, dressed head to toe in black, in typical Persian fashion. |
| Su padre había salido durante la época invernal él trabajaba por las noches, y la niña lo siguió afuera vestida sólo con su pañal. | Her father had gone out in the wintertime he was working night shift, and she followed him outside in nothing but a diaper. |
| diciendo ' Ay! Ay de la gran ciudad, vestida de lino fino y de púrpura y de escarlata, adornada de oro y piedras preciosas y perlas | saying, 'Woe, woe, the great city, she who was dressed in fine linen, purple, and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls! |
| diciendo ' Ay! Ay de la gran ciudad, vestida de lino fino y de púrpura y de escarlata, adornada de oro y piedras preciosas y perlas | And saying, Alas, alas, that great city, that was clothed in fine linen, and purple, and scarlet, and decked with gold, and precious stones, and pearls! |
| Sentada en su silla de piel de pantera, la joven, vestida con ropa interior roja, estaba leyendo en voz alta un libro titulado La princesa negra . | Sitting in her panther hide chair, the young woman, clad in red lingerie, was reading aloud a book titled The Black Princess . |
| El hombre, vestido con un sombrero, mira a la derecha, fuera del cuadro, mientras que la mujer, vestida formalmente y con un sombrero, mira distraídamente hacia abajo. | The man, wearing a hat, looks to the right, off the canvas, while the woman, dressed formally and also wearing a hat, stares vacantly downward. |
| En ella van a ver a Batman, Superman, y a la Mujer Maravilla totalmente vestida con nuestro miembro saudita de Los 99, nuestro miembro de Emiratos y el libanés. | On that cover you see Batman, Superman and a fully clothed Wonder Woman with our Saudi member of The 99, our Emirati member and our Libyan member. |
| Apareció en el cielo una gran señal una mujer vestida del sol y con la luna debajo de sus pies, y sobre su cabeza una corona de doce estrellas | A great sign was seen in heaven a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and on her head a crown of twelve stars. |
| Apareció en el cielo una gran señal una mujer vestida del sol y con la luna debajo de sus pies, y sobre su cabeza una corona de doce estrellas | And there appeared a great wonder in heaven a woman clothed with the sun, and the moon under her feet, and upon her head a crown of twelve stars |
| Otras escenas incluyen gente vestida como animales estallando peleas y el avance de various peatones disfrazados (tales como un caracol y un anciano) a través de una senda peatonal en Londres. | Other scenes included people dressed as animals breaking into a fight and the progress of various costumed pedestrians (such as a snail and an old man) across a zebra crossing in London. |
| Pues, así vestida me puse al púlpito y intenté a pronunciar todo en modo correcto Sayonara Wo she Sylvana... me llamo Sylvana, soy de Alemania y en una semana será mi cumpleaños. | In this attire, I stood before the desk and tried to pronounce everything correctly 'Sayonara Wo she Sylvana...' my name is Sylvana, I'm from Germany and my birthday is a week from now. |
| Ella estaba vestida con una túnica de diversos colores, porque así solían vestir las hijas vírgenes del rey. Y su criado la echó fuera y puso el cerrojo a la puerta tras ella | She had a garment of various colors on her for with such robes were the king's daughters who were virgins dressed. Then his servant brought her out, and bolted the door after her. |
| Ella estaba vestida con una túnica de diversos colores, porque así solían vestir las hijas vírgenes del rey. Y su criado la echó fuera y puso el cerrojo a la puerta tras ella | And she had a garment of divers colours upon her for with such robes were the king's daughters that were virgins apparelled. Then his servant brought her out, and bolted the door after her. |
| Tal impresión le causó el santón con su poder para leer la mente, que Thatcher volvió a visitarlo, vestida de rojo (según sus instrucciones) y llevando un talismán religioso que aquel le había dado. | The godman impressed Thatcher enough with his mind reading skills that she visited him again wearing, on his instructions, a red dress and sporting a religious talisman he had given her. |
| La mujer estaba vestida de púrpura y escarlata, y estaba adornada con oro y piedras preciosas y perlas. En su mano tenía una copa de oro llena de abominaciones y de las impurezas de su inmoralidad | The woman was dressed in purple and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls, having in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of the sexual immorality of the earth. |
Búsquedas relacionadas : Vestida Con - Vestida Con - Estoy Vestida - Decentemente Vestida - Apenas Vestida - Finamente Vestida - Madera Vestida - Moderna Vestida - Vestida Con - Vestida De Luto - Vestida Para Matar - Vestida A Cabo - Vestida De Negro