Traducción de "versión definitiva" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Versión - traducción : Versión definitiva - traducción : Versión definitiva - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hasta que la versión original de Crowther fue encontrada, la versión que Don Woods expandió en 1977 era generalmente considerada la original definitiva .
Until Crowther's original version was found, the definitive original was generally considered to be the version that Don Woods expanded in 1977.
Tras posteriores expediciones, este borrador fue modificado y ampliado hasta llegar a su versión definitiva en 1451.
He expanded and modified his draft during later expeditions, the final version was ready around 1451.
Confianza definitiva
Ultimately trusted
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish death had put an end to me.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Alas, if only it had been just death.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would it had been the end!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh, would that it had been the ending!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish, would that it had been my end (death)!
Ojalá hubiera sido definitiva!
If only it was the end.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh! Would that the death that came to me in the world had made an end of me!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Oh, would that it had been death!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish death had been the end of it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would that it (my death) had ended it all!
Ojalá hubiera sido definitiva!
I wish my death had been the decisive one.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Would that death had taken us away for good.
Ojalá hubiera sido definitiva!
O would that it had made an end (of me)
Ojalá hubiera sido definitiva!
How I wish my death had ended all.
Ojalá hubiera sido definitiva!
Ah! Would that (Death) had made an end of me!
Esta decisión es definitiva.
This decision is final.
Mi respuesta es definitiva.
My answer is final.
Tomemos una decisión definitiva.
Let's make a final decision.
La decisión no es definitiva.
The decision is not final.
Dado que no todas las enmiendas mencionadas han recibido los votos favorables de la mayoría del Parlamento, los diputados socialdemócratas daneses no aceptamos la versión definitiva del informe Martin.
Discussions of this kind are a good thing. They turn Europe into a joint venture, growing out of a broader process of communication.
La decisión del juez es definitiva.
The judge's decision is final.
La justicia es lenta, pero definitiva.
Justice is slow, but eventual.
La simplicidad es la sofisticación definitiva.
Simplicity is the ultimate sophistication.
Era muy James Bond, en definitiva...
It was very James Bond.
No son prueba definitiva del engaño.
They're not proof of deception.
Podrías crear la TED Talk definitiva?
Could you create the ultimate TEDTalk?
Se ha consultado al BCE la Ley revisada , cuya versión definitiva se basa , entre otros documentos , en el Informe de Convergencia del BCE de 2004 y en el Dictamen del BCE 35 .
The ECB has been consulted on the Amending Law , which was finalised , inter alia , in the light of the ECB 's ECB Convergence Report May 2006
Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer.
Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version.
Versión
Version
Versión
Verse
Versión
Release
Versión
Version
Versión
Version
Versión
Release
Versión
Release
Versión
Version
En definitiva, no volveré a hacer eso.
I definitely won't do that again.
En definitiva, la conferencia internacional fue un suceso.
All in all, the international conference was a success.
Lo que estamos buscando es una solución definitiva.
So what we're looking for is a permanent solution.
La derrota de Detroit fue total y definitiva.
The defeat of Detroit was utter and complete.
( Versión codificada )
( Codified version )
Versión oficial
Official release

 

Búsquedas relacionadas : Respuesta Definitiva - Guía Definitiva - Fecha Definitiva - Sea ​​definitiva - Declaración Definitiva - Lista Definitiva - Es Definitiva - Ruptura Definitiva - Jurisdicción Definitiva - Información Definitiva - Desaparición Definitiva - Retirada Definitiva