Traducción de "verificación de la autenticidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Prueba de verificación de autenticidad | Counterfeit test |
| Dudo de la autenticidad del documento. | I doubt the authenticity of the document. |
| La última A es la de autenticidad . | The last A is Authenticity. |
| Dispositivos para comprobar la autenticidad | Authentication devices |
| Dispositivos para comprobar la autenticidad | Authentication devices Testing of devices |
| Las monedas en euros no aptas para la circulación deben retirarse de la circulación para velar por la correcta verificación de la autenticidad de las monedas en euros y la reducción del riesgo de su falsificación . | Euro coins unfit for circulation need to be withdrawn from circulation to ensure that euro coins can be reliably checked for genuineness and that their exposure to counterfeiting is reduced . |
| Periodicidad de la verificación | Periodicity of the check |
| La semilla de verificación | The checksum seed |
| Las discusiones entre expertos nacionales , así como las instituciones y organismos europeos , han subrayado la importancia de introducir una legislación que haga obligatoria la verificación de la autenticidad de los billetes y monedas de euros en circulación . | Discussions amongst national experts , as well as the European institutions and bodies have underlined the importance of introducing legislation requiring the verification of authenticity of circulating euro notes and coins . |
| La red puede así verificar la autenticidad de la transacción. | So the network can verify the authenticity of the transaction. |
| Verificación de la huella digital | Fingerprint Verification |
| Resultado de la verificación ortográfica | Spell Result |
| Nombre de la verificación periódica | Recurring Check Name |
| Resultado de la verificación ortográfica | Spell Check Result |
| Configuración de la verificación ortográfica | Spell Check Configuration |
| Son la actitud , estar atentos , y la autenticidad . | They are Attitude, Awareness and Authenticity. |
| Seleccione la casilla de verificación Edad | Select the Age check box |
| Activar la verificación de ortografíaBasic configurations | Enable spell checking |
| Activar la verificación de los datos | Turn On Fact Checking |
| Los BCN comprueban la autenticidad y calidad de los billetes ... | NCBs check authenticity and quality of banknotes ... |
| De hecho, yo no sabía qué era la autenticidad africana. | In fact I did not know what African authenticity was. |
| y esos tres versos son el corazón de la autenticidad. | And those three verses are the core of authenticity. |
| Éxito en la verificación | Verification successful |
| La verificación ha finalizado | Finished checking |
| Configurar la verificación ortográfica... | Configure Spell Checking... |
| Configurar la verificación ortográfica | Configure Spell Check |
| Una vez que la verificación ha comenzado, el diálogo Opciones de verificación aparecerá. En él podrá revisar los archivos seleccionados y cambiar la carpeta de trabajo para la verificación. | Once the verify has been initiated, the Verify Options dialog will appear. This dialog gives you a chance to review the selected files, and change the working folder for the verification. |
| Verificación de ortografía | Spell Checking |
| Casilla de verificación | Check Boxes |
| Suma de verificación | Checksum |
| Verificación de datos | Data Checking |
| Sumas de verificación | Checksums |
| Casilla de verificación | Check Box |
| Casilla de verificación | Checkable |
| Casilla de verificación | Check |
| Falló de verificación | Verify failure |
| La verificación de la clave de dominio falló | Host key verification failed |
| Verificación | Verification |
| Verificación | Verification |
| 56 15. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación | 56 15. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification |
| 59 60. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación | 59 60. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification |
| 62 21. La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de las Naciones Unidas en la esfera de la verificación | 62 21. Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification |
| Prueba de los dispositivos de comprobación de la autenticidad de los billetes | Testing of banknote authentication devices Purpose |
| Hay tres formas de iniciar la verificación | There are three ways to initiate a verify |
| Cargar texto en la ventana de verificación | Load text in the verifier window |
Búsquedas relacionadas : Autenticidad - Certifica La Autenticidad - Determinar La Autenticidad - Verificar La Autenticidad - Autenticidad Falta - Autenticidad Cultural - Autenticidad Personal - Dar Autenticidad - Certificación De La Autenticidad - La Falta De Autenticidad - Sello De Autenticidad - Certificados De Autenticidad - Garantía De Autenticidad
