Traducción de "verdadera langosta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Langosta - traducción : Langosta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sr. Langosta Sr. Langosta
Sr. Langosta Sr. Langosta
No quiero comer una langosta viva.
I don't want to eat a live lobster.
En serio? Comes langosta en Navidad?
You eat lobster for Christmas? Are you serious?
A Tom le gusta la langosta.
Tom likes lobster.
Ver la langosta fresca me dio apetito.
The sight of fresh lobster gave me an appetite.
Me gusta mucho la langosta, pero son carísimas.
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.
Eso no es un saltamontes. Es una langosta!
That's not a grasshopper. It's a locust!
Allí te devorará el fuego, y la espada te exterminará como devora la langosta. Multiplícate como el saltón! Multiplícate como la langosta
There the fire will devour you. The sword will cut you off. It will devour you like the grasshopper. Multiply like grasshoppers. Multiply like the locust.
Allí te devorará el fuego, y la espada te exterminará como devora la langosta. Multiplícate como el saltón! Multiplícate como la langosta
There shall the fire devour thee the sword shall cut thee off, it shall eat thee up like the cankerworm make thyself many as the cankerworm, make thyself many as the locusts.
Si quieren aprender a tocar la langosta tenemos algunas aquí.
If you'd like to learn how to play the lobster, we have some here.
Así que vengan después y les mostraré cómo tocar la langosta.
So come up afterwards and I'll show you how to play a lobster.
Lo que dejó la oruga lo comió la langosta, y lo que dejó la langosta lo comió el pulgón, y lo que dejó el pulgón lo comió el saltón
What the swarming locust has left, the great locust has eaten. What the great locust has left, the grasshopper has eaten. What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten.
Jehovah hizo soplar un fortísimo viento del occidente que llevó la langosta y la arrojó al mar Rojo. Ni una sola langosta quedó en todo el territorio de Egipto
And the LORD turned a mighty strong west wind, which took away the locusts, and cast them into the Red sea there remained not one locust in all the coasts of Egypt.
Lo que dejó la oruga lo comió la langosta, y lo que dejó la langosta lo comió el pulgón, y lo que dejó el pulgón lo comió el saltón
That which the palmerworm hath left hath the locust eaten and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten.
Pidamos la langosta! He oído decir que es la especialidad de aquí.
Let s order the lobster! I ve heard that s the specialty dish here.
Voy como la sombra cuando se extiende soy sacudido como la langosta
I fade away like an evening shadow. I am shaken off like a locust.
Voy como la sombra cuando se extiende soy sacudido como la langosta
I am gone like the shadow when it declineth I am tossed up and down as the locust.
Una historia verdadera.
True story.
Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.
Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida
For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed.
Llevarás mucha semilla al campo, pero cosecharás poco porque la langosta la consumirá
You shall carry much seed out into the field, and shall gather little in for the locust shall consume it.
Llevarás mucha semilla al campo, pero cosecharás poco porque la langosta la consumirá
Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather but little in for the locust shall consume it.
Si al menos una de las condiciones es verdadera, la sentencia es verdadera
If one of the sides is'true 'the answer is'true'
La historia suena verdadera.
The story sounds true.
La historia fue verdadera.
The story was true.
Esta historia es verdadera.
This story is true.
Su historia es verdadera.
His story is true.
Cuéntame una historia verdadera.
Tell me a true story.
Es una verdadera bruja!
She is a true witch!
Esta oración es verdadera.
This sentence is true.
Era una historia verdadera.
It was a true story.
Eres una verdadera amiga.
You're a real friend.
Dije una verdadera insensatez.
I said a very foolish thing.
Es la verdadera experta.
She's the real expert.
Es una verdadera pena.
This is very disgraceful.
La langosta tomará posesión de toda tu arboleda y del fruto de tu tierra
All your trees and the fruit of your ground shall the locust possess.
Lo harás brincar como a una langosta? El resoplido de su nariz es temible
Have you made him to leap as a locust? The glory of his snorting is awesome.
Si rehúsas dejarlo ir, he aquí mañana yo traeré la langosta a tu territorio
Else, if thou refuse to let my people go, behold, to morrow will I bring the locusts into thy coast
La langosta tomará posesión de toda tu arboleda y del fruto de tu tierra
All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume.
Lo harás brincar como a una langosta? El resoplido de su nariz es temible
Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.
La langosta migratoria (Locusta migratoria) es una especie de ortóptero celífero de la familia Acrididae.
The migratory locust ( Locusta migratoria ) is the most widespread locust species, and the only species in the genus Locusta .
Se acerca la amenaza verdadera.
And the certain promise (of Doom) comes near.
Ésa es la religión verdadera.
This is the supreme law.
Ésa es la religión verdadera.
No altering let there be in Allah's creation.
Se acerca la amenaza verdadera.
And the true promise (Day of Resurrection) shall draw near (of fulfillment). Then (when mankind is resurrected from their graves), you shall see the eyes of the disbelievers fixedly stare in horror.

 

Búsquedas relacionadas : Langosta Newburg - Langosta Thermidor - Langosta Migratoria - Langosta Americana - Langosta Espinosa - Langosta Azul - Langosta Fresca - Langosta De Roca - Rollo De Langosta - Sopa De Langosta - Cola De Langosta - Mantequilla De Langosta