Traducción de "vender sus acciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vender - traducción : Vender - traducción : Vender - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ahora mucha gente está intentando vender sus casas.
A lot of people are now trying to sell their houses.
Según el acuerdo de los accionistas se podría vender aproximadamente el 90 por ciento de las acciones.
On the basis of the agreement among the shareholders, 90 percent of the stakes could be purchased.
Sus decisiones, sus acciones importan.
Their decisions, their actions matter.
AIG pretendería vender más de un 15 de sus activos
AIG would cede more than 15 of its assets
Sus acciones son fantásticas.
And their actions are fantastic.
Sus acciones me confunden.
His actions confuse me.
Configure sus acciones personales
Configure your personal actions
Por esto la gente en el mercado de propiedades se negaba a vender sus casas pues no quieren vender a pérdida.
They're why people in the housing market refused to sell their house because they don't want to sell at a loss.
Vender
Sell
Sus palabras no concuerdan con sus acciones.
His words don't match his actions.
Sus acciones fueron en vano.
Her actions were in vain.
Sus acciones no se corresponden con sus palabras.
His actions do not correspond with his words.
Vender participaciones
Sell shares
Si no podía vender las cuatro, podía vender al menos una.
If I couldn't sell all four, I could at least get one.
Qué esperas vender?
What do you plan to sell?
Ahora habrá que ver si sus acciones reflejan sus palabras.
It will now be seen whether their actions reflect their words.
En la letra a ) Algunas respuestas dudan de si deben incluirse en el régimen de notificación los derivados que permiten adquirir o vender acciones .
On ( a ) Some responses cast doubt where derivatives allowing to acquire or to sell shares should be included in the notification regime .
En consecuencia, las acciones de compañías de carbón han caído hasta un 90 , lo que hizo que los propietarios de activos salieran a vender.
Dampaknya adalah saham perusahaan perusahaan batubara turun sebesar 90 , sehingga asset owners berebut ingin melepaskannya.
Pero yo no tenía interés en vender whisky, tenía interés en vender hielo.
But I wasn't into selling whiskey I was into selling ice.
No podían vender cocaína
You couldn't sell cocaine.
Decidió vender el coche.
He decided to sell the car.
John solía vender libros.
John used to sell books.
No lo puedes vender.
You can't sell it.
Estas cuestiones identitarias son determinantes de sus acciones.
These questions of identity are central to how they choose to act.
Sus temerarias acciones son dignas de una medalla.
His brave action is worthy of a medal.
Sus acciones enfadaron enormemente a los líderes mexicanos.
His actions greatly angered Mexican leaders.
Sus temerarias acciones son dignas de una medalla.
His brave actions are worthy of a medal.
Ellos apoyaron a la Comisión en sus acciones.
They supported the Commission in what they were doing.
Con frecuencia, El BPC lleva a cabo estas acciones de esterilización al vender bonos a los bancos comerciales o al elevar los requisitos de reservas bancarias.
The PBOC frequently does this by selling bonds to commercial banks or raising their reserve requirements.
Los partidarios del mercado libre dirían que es decisión de los propietarios locales vender sus tierras.
Supporters of free markets will argue that if local landowners wish to sell their land, that is their choice to make. 160
El comercio internacional se desplomaría y las principales empresas globales tendrían dificultades para vender sus productos.
International trade would collapse, and major global companies would struggle to sell their products.
No lo voy a vender.
I'm not going to sell it.
Voy a vender mi casa.
I'm going to sell my house.
Vender coches es mi trabajo.
Selling cars is my job.
En dónde quieres vender esto?
Where do you want to sell this?
Realmente quieres vender tu guitarra?
Do you really want to sell your guitar?
No te puedo vender eso.
I can't sell that to you.
Voy a vender mi carro.
I'm going to sell my car.
No te puedo vender eso.
I can't sell you that.
Se hicieron famosos por sus acciones y su valentía.
They won their fame with their actions and courage.
Acciones en sus principales zonas urbanas, cuya degradación (Atenas.
May I say a few words about something that others too have mentioned in respect of the environmental agency.
El 99 por ciento de las acciones está en manos del Estado polaco que dentro de algunos meses desea vender el 60 por ciento de las mismas.
99 percent of the stakes are in the ownership of the Polish government, which plans to sell 60 percent of the papers during the next few months.
Las grandes empresas deben aceptar la responsabilidad por sus acciones.
Major companies need to accept responsibility for their actions.
Les retribuirá plenamente sus acciones y no serán tratados injustamente.
Finally, God will recompense them for their deeds and they will not be wronged.
Les retribuirá plenamente sus acciones y no serán tratados injustamente.
We will requite them in full for their actions and they will not be wronged.

 

Búsquedas relacionadas : Vender Acciones - Vender Sus Productos - Sus Acciones - Sus Acciones - Sus Acciones - Sus Acciones - Sus Acciones - Vender Todas Las Acciones - Por Sus Acciones - Votar Sus Acciones - Gobernar Sus Acciones - Ofrecer Sus Acciones - En Sus Acciones - Enfocar Sus Acciones