Traducción de "vender sus acciones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ahora mucha gente está intentando vender sus casas. | A lot of people are now trying to sell their houses. |
| Según el acuerdo de los accionistas se podría vender aproximadamente el 90 por ciento de las acciones. | On the basis of the agreement among the shareholders, 90 percent of the stakes could be purchased. |
| Sus decisiones, sus acciones importan. | Their decisions, their actions matter. |
| AIG pretendería vender más de un 15 de sus activos | AIG would cede more than 15 of its assets |
| Sus acciones son fantásticas. | And their actions are fantastic. |
| Sus acciones me confunden. | His actions confuse me. |
| Configure sus acciones personales | Configure your personal actions |
| Por esto la gente en el mercado de propiedades se negaba a vender sus casas pues no quieren vender a pérdida. | They're why people in the housing market refused to sell their house because they don't want to sell at a loss. |
| Vender | Sell |
| Sus palabras no concuerdan con sus acciones. | His words don't match his actions. |
| Sus acciones fueron en vano. | Her actions were in vain. |
| Sus acciones no se corresponden con sus palabras. | His actions do not correspond with his words. |
| Vender participaciones | Sell shares |
| Si no podía vender las cuatro, podía vender al menos una. | If I couldn't sell all four, I could at least get one. |
| Qué esperas vender? | What do you plan to sell? |
| Ahora habrá que ver si sus acciones reflejan sus palabras. | It will now be seen whether their actions reflect their words. |
| En la letra a ) Algunas respuestas dudan de si deben incluirse en el régimen de notificación los derivados que permiten adquirir o vender acciones . | On ( a ) Some responses cast doubt where derivatives allowing to acquire or to sell shares should be included in the notification regime . |
| En consecuencia, las acciones de compañías de carbón han caído hasta un 90 , lo que hizo que los propietarios de activos salieran a vender. | Dampaknya adalah saham perusahaan perusahaan batubara turun sebesar 90 , sehingga asset owners berebut ingin melepaskannya. |
| Pero yo no tenía interés en vender whisky, tenía interés en vender hielo. | But I wasn't into selling whiskey I was into selling ice. |
| No podían vender cocaína | You couldn't sell cocaine. |
| Decidió vender el coche. | He decided to sell the car. |
| John solía vender libros. | John used to sell books. |
| No lo puedes vender. | You can't sell it. |
| Estas cuestiones identitarias son determinantes de sus acciones. | These questions of identity are central to how they choose to act. |
| Sus temerarias acciones son dignas de una medalla. | His brave action is worthy of a medal. |
| Sus acciones enfadaron enormemente a los líderes mexicanos. | His actions greatly angered Mexican leaders. |
| Sus temerarias acciones son dignas de una medalla. | His brave actions are worthy of a medal. |
| Ellos apoyaron a la Comisión en sus acciones. | They supported the Commission in what they were doing. |
| Con frecuencia, El BPC lleva a cabo estas acciones de esterilización al vender bonos a los bancos comerciales o al elevar los requisitos de reservas bancarias. | The PBOC frequently does this by selling bonds to commercial banks or raising their reserve requirements. |
| Los partidarios del mercado libre dirían que es decisión de los propietarios locales vender sus tierras. | Supporters of free markets will argue that if local landowners wish to sell their land, that is their choice to make. 160 |
| El comercio internacional se desplomaría y las principales empresas globales tendrían dificultades para vender sus productos. | International trade would collapse, and major global companies would struggle to sell their products. |
| No lo voy a vender. | I'm not going to sell it. |
| Voy a vender mi casa. | I'm going to sell my house. |
| Vender coches es mi trabajo. | Selling cars is my job. |
| En dónde quieres vender esto? | Where do you want to sell this? |
| Realmente quieres vender tu guitarra? | Do you really want to sell your guitar? |
| No te puedo vender eso. | I can't sell that to you. |
| Voy a vender mi carro. | I'm going to sell my car. |
| No te puedo vender eso. | I can't sell you that. |
| Se hicieron famosos por sus acciones y su valentía. | They won their fame with their actions and courage. |
| Acciones en sus principales zonas urbanas, cuya degradación (Atenas. | May I say a few words about something that others too have mentioned in respect of the environmental agency. |
| El 99 por ciento de las acciones está en manos del Estado polaco que dentro de algunos meses desea vender el 60 por ciento de las mismas. | 99 percent of the stakes are in the ownership of the Polish government, which plans to sell 60 percent of the papers during the next few months. |
| Las grandes empresas deben aceptar la responsabilidad por sus acciones. | Major companies need to accept responsibility for their actions. |
| Les retribuirá plenamente sus acciones y no serán tratados injustamente. | Finally, God will recompense them for their deeds and they will not be wronged. |
| Les retribuirá plenamente sus acciones y no serán tratados injustamente. | We will requite them in full for their actions and they will not be wronged. |
Búsquedas relacionadas : Vender Acciones - Vender Sus Productos - Sus Acciones - Sus Acciones - Sus Acciones - Sus Acciones - Sus Acciones - Vender Todas Las Acciones - Por Sus Acciones - Votar Sus Acciones - Gobernar Sus Acciones - Ofrecer Sus Acciones - En Sus Acciones - Enfocar Sus Acciones