Traducción de "ve aquí" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ve por aquí. | Walk this way. |
| Bien, aquí se ve una. | Well, this is a picture of it. |
| Alguien ve algún objeto aquí? | Anybody see an object there? |
| Aquí se ve el armazón. | This actually shows the scaffold. |
| Desde aquí eso se ve blanco. | It shows white from here. |
| Aquí voy, y entonces me ve. | There I m coming she sees me. |
| Nadie aquí sabe cómo se ve Tom. | Nobody here knows what Tom looks like. |
| Pienso que se ve, los ven barriendo. Se les ve barriendo justo aquí. | I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here. |
| Esa franja delgada que se ve aquí, eso es África. | That thin sliver you see here, that's Africa. |
| Aquí se ve cuantas personas toma producir una patente en EE.UU. | Here's how many people it takes to produce a single U.S. patent. |
| Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! . | Go forth, thou and thy Lord, and do battle we will be sitting here.' |
| Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! . | So go you and your Lord and fight you two, we are sitting right here. |
| Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! . | So go ahead, you and your Lord, and fight. We are staying right here. |
| Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! . | Go forth, then, you and your Lord, and fight, both of you. As for us, we will sit here.' |
| Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! . | So go thou and thy Lord and fight! We will sit here. |
| Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! . | Go ahead, you and your Lord, and fight! We will be sitting right here. |
| Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! . | Go, you and your Lord, to fight. We will stay here' |
| Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! . | Indeed, we are remaining right here. |
| Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! . | Go with your Lord to fight them but we shall stay where we are . |
| Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! . | Go, you and your Lord, and fight, and we will stay here. |
| Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! . | Go thou, and thy Lord, and fight ye two, while we sit here (and watch). |
| Y ahora tú dices Ve y di a tu señor 'Elías está aquí.' | Now you say, 'Go, tell your lord, Behold, Elijah is here. ' |
| Y ahora tú dices Ve y di a tu señor 'Elías está aquí.' | And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here. |
| Ve, ve, ve! | Go, go, go! |
| Lo que se ve aquí en pantalla es una visualización simple de ese cuerpo. | What you see here on the screen right now is a very simple visualization of that body. |
| Está bien, ve y promueve esta mierda en otros países pero, por qué aquí? | Fine, go and promote this shit in other countries, but why here? |
| Entonces, aquí se ve un hígado con cáncer de colon adentro, y se ve por el microscopio un nódulo linfático donde ha invadido el cáncer. | So, there you see, it's a liver with colon cancer in it, and you see into the microscope a lymph node where cancer has invaded. |
| Y no cabe, asi que se arruga. Ahora ve lo que he dibujado, esto aquí. | And it doesn't fit, so it gets all wrinkly. Now look at how I've drawn this here. |
| Y le respondió Sí, yo soy. Ve y di a tu señor Elías está aquí. | He answered him, It is I. Go, tell your lord, 'Behold, Elijah is here!' |
| Y le respondió Sí, yo soy. Ve y di a tu señor Elías está aquí. | And he answered him, I am go, tell thy lord, Behold, Elijah is here. |
| Aquí se ve una imitación por evolución una superficie brillante metálica como las de ciertos escarabajos. | And this one is evolved to mimic a glossy metallic surface you see on some beetles. |
| Aquí se ve la confianza según una encuesta social del gobierno federal relacionada con la desigualdad. | So here is trust from a general social survey of the federal government related to inequality. |
| Y ahora tú dices Ve y di a tu señor 'Aquí está Elías.' Él me matará | Now you say, 'Go, tell your lord, Behold, Elijah is here ' and he will kill me. |
| Y ahora tú dices Ve y di a tu señor 'Aquí está Elías.' Él me matará | And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here and he shall slay me. |
| La densidad de la mama es la cantidad relativa de grasa que aquí se ve en amarillo en relación al tejido conectivo y epitelial que se ve en rosa . | Breast density refers to the relative amount of fat pictured here in yellow versus connective and epithelial tissues pictured in pink. |
| Y aquí estamos sobrevolando la nube de puntos de Tikal y aquí se ve dibujado y con texturas fotográficas de las imágenes que tomamos del sitio. | And here, this is a fly through the cloud of points of Tikal, and here you see it rendered and photo textured with the photography that we take of the site. |
| Cuando sucede El Niño, ven todo esto rojo, no se ve nada verde aquí alrededor de las Galápagos. | When we have extreme El Nino events, you see all this red, and you see no green out here around the Galapagos. |
| Y normalmente también tenemos un cilindro un poco más grande montado fuera del reciclador, como se ve aquí. | And usually we'll have a slightly larger cylinder mounted exterior on the rebreather, like this. |
| Es de un estudio que hicimos sobre el analfabetismo, y aquí se ve un hombre en una tetería. | It's from a study we did into illiteracy, and it's a guy in a teashop. |
| A los alumnos les gusta divertirse. Y aquí se ve... ...que está caminando por un terreno no estructurado. | The students like to have fun. And here you can see that it's walking over unstructured terrain. |
| Entonces el rey dijo a Joab He aquí, yo concedo esto Ve y haz volver al joven Absalón | The king said to Joab, Behold now, I have done this thing. Go therefore, bring the young man Absalom back. |
| Entonces el rey dijo a Joab He aquí, yo concedo esto Ve y haz volver al joven Absalón | And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing go therefore, bring the young man Absalom again. |
| Aquí se ve una imagen de un evento entre árabes y judíos en la Universidad Hebrea de Jerusalén. | Pictured here is a mixed Arab Jewish event at the Hebrew University of Jerusalem. |
| Ella invocó el nombre de Jehovah, que hablaba con ella, y dijo Tú eres un Dios que me ve. Pues pensó Acaso no he visto aquí al que me ve? | And she called the name of the LORD that spake unto her, Thou God seest me for she said, Have I also here looked after him that seeth me? |
| Se ve orgánico. Se ve real. | And it looks organic. It looks realistic. |
Búsquedas relacionadas : Ve Desde Aquí - Como Se Ve Aquí - Ve! Ve! Ve - ¿Ve - Aquí - Ve Largo - Ve Plano - Ella Ve - Ve Pez - Uno Ve - Ve Ahora - Ve Por
