Traducción de "varios modos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Existen varios modos de modificar la pantalla según sus preferencias. | There are several ways to modify the display to your liking. |
| Extensión de varios modos, colocación del elemento Cerrar, funcionalidad OSD | Multiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality |
| Como con todo en KDE, hay varios modos de crear un nuevo archivo. | As with everything in KDE, there are several ways to create a new file. |
| Modos | Modes |
| Modos | Previous Month |
| Modos | Modes |
| Forzar modos | Force Modes |
| Mostrar modos | View Modes |
| Modos configurados | Configured Modes |
| Modos especiales | Special Modes |
| Modos de calendario | Calendar modes |
| Modos de autocompletado | Autocompletion Modes |
| Modos de VPL | VPL Modes |
| Modos de vistas | View Modes |
| Modos de práctica | Practice modes |
| Modos de operación | Operation modes |
| Modos de juego | Playing Modes |
| Modos de juego | Playing |
| Modos de procesado... | Render Modes... |
| Modos de grabación | Write modes |
| Modos del canal | Channel modes |
| Modos de completado | Complete Modes |
| Modos de vistaComment | View Modes |
| Modos de KBruch | KBruch modes |
| Modos de visualización | View Modes |
| necesitamos nuevos modos, mejores modos de manejar la pobreza, guerras y enfermedades. | We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease. |
| Normalmente, hay varios modos de planificación, como la optimista, la esperada y la pesimista. Al crear una tarea se pueden definir los porcentajes para las estimaciones optimista y pesimista. Estas opciones se utilizan luego para los diversos modos de planificación. | There are usually various scheduling modes, like optimistic, expected and pessimistic scheduling. When creating a task the additional estimation percentage for optimistic and pessimistic scheduling can be set. These settings are then used for the various scheduling modes. |
| Gracias de todos modos. | Thanks anyway. |
| Modos navegar y ver | Browse and View modes |
| Modos de operación avanzados | Major Operation Modes |
| Principales modos de operación | Major Operation Modes |
| Otros modos de pegar | Other Paste Modes |
| Sus modos personales son | Your personal modes are |
| Mostrar los modos avanzados | Show Advanced Modes |
| Guardar de todos modos | Save Nevertheless |
| Principales modos de operación | Major operation modes |
| Reajustando todos los modos. | Resetting all modes. |
| De todos modos, que | I am thinking for example of indirect taxation, of excise duties. |
| Otra clasificación considera los varios modos de acuerdo a si se propagan en un plasma nomagnetizado o en forma paralela, perpendicular, u oblicua al campo magnético estacionario. | The various modes can also be classified according to whether they propagate in an unmagnetized plasma or parallel, perpendicular, or oblique to the stationary magnetic field. |
| kmplot soporta funciones paramétricas y funciones en coordenadas polares. También soporta varios modos de rejilla. Las gráficas se imprimirán con alta precisión y en la escala correcta. | kmplot supports parametric functions and functions in polar coordinates. Several grid modes are supported. Plots may be printed with high precision in the correct scale. |
| Le amo de todos modos. | I love her anyway. |
| Así, pero... de todos modos | Here, but anyway. |
| Modos y tipos de archivos | Modes Filetypes |
| Elección de modos de kbruch | kbruch mode choices |
| Ver Modos de visionado Predeterminado | View View Modes Default |
Búsquedas relacionadas : Diferentes Modos - Modos Griegos - Múltiples Modos - Dos Modos - Modos De - Modos Adicionales - Modos Cambiantes - Modos Incompatibles - Nuevos Modos - De Todos Modos - De Todos Modos - Modos De Cooperación