Traducción de "diferentes modos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| khelpcenter se puede invocar de diferentes modos | khelpcenter can be called in several ways |
| Hay dos modos diferentes de utilizar PAP. | There are two different ways to use PAP. |
| La imagen se puede mostrar de seis modos diferentes | The image can be displayed in six different ways |
| El menú proporciona cinco modos diferentes para las pruebas. | The menu provides five different modes for the quiz. |
| Creo que son dos modos muy diferentes, Divergencia y convergencia. | I think they re two quite different modes divergence and convergence. |
| Puede salir del centro de información de tres modos diferentes | You can exit the info center one of three ways |
| Puede salir del centro de control de tres modos diferentes | You can exit the control center one of three ways |
| 12 . Definiciones 12.1 La directiva propuesta establece definiciones de dos modos diferentes . | 12 Definitions 12.1 The proposed directive follows two different approaches when laying down definitions . |
| Puede acceder a kdeprint o partes de él de cuatro modos diferentes | You get access to kdeprint , or parts of it, in four different ways |
| muestra una vista previa simbólica del contenido del archivo en los diferentes modos de vista. | Displays a symbolic preview of the file contents in the different view modes. |
| Debería intentar estos modos diferentes y seleccionar aquel que se ajuste mejor a sus preferencias. | You should try out these different modes and pick the one that suits you best. |
| Habría diferentes modos de ser que podrías experimentar si pudieses mantenerte vivo por, digamos 200 años. | There would be different modes of being you could experience if you were able to stay alive for, say, 200 years. |
| A pesar de que kate ofrece un buen modo de completado, el completado de código extendido de kile soporta métodos especialmente indicados para latex . Existen cinco modos diferentes integrados. Tres de ellos trabajan bajo petición, los otros dos son modos de autocompletado. Todos los modos pueden configurarse para trabajar de formas muy diferentes a través de Preferencias Configurar Kile.... | Although kate already offers a good completion mode, kile extended code completion to support some special methods especially for latex . Five different modes are integrated. Three of them work on demand, the other two are autocompletion modes. All modes can be configured to work very differently at Settings Configure Kile.... |
| Ya que existen diferentes modos de utilizar PHP, existen multitud de opciones de configuración que permiten controlar su funcionamiento. | These properties make anything run on a web server insecure by default. |
| Modos | Modes |
| Modos | Previous Month |
| Modos | Modes |
| Antes de comenzar una prueba seleccione el modo de práctica. kwordquiz ofrece cinco modos diferentes con los que puede practicar de forma más eficiente. Los diferentes modos hacen posible que la prueba elija términos en su vocabulario de forma secuencial o aleatoria, tanto en una como en ambas direcciones. | Before you start a quiz you select how you want to practice. kwordquiz offers five different modes to make practicing more efficient. The different modes make it possible to have the quiz go through your vocabulary in sequential or random order in one or both directions. |
| Usted puede elegir en Diálogo de configuración cual de los dos modos diferentes deben usarse para mostrar ventanas con mensajes de alarma | You can choose in the Configuration dialog which of two different modes should be used to display alarm message windows |
| Forzar modos | Force Modes |
| Mostrar modos | View Modes |
| Modos configurados | Configured Modes |
| Modos especiales | Special Modes |
| Modos de calendario | Calendar modes |
| Modos de autocompletado | Autocompletion Modes |
| Modos de VPL | VPL Modes |
| Modos de vistas | View Modes |
| Modos de práctica | Practice modes |
| Modos de operación | Operation modes |
| Modos de juego | Playing Modes |
| Modos de juego | Playing |
| Modos de procesado... | Render Modes... |
| Modos de grabación | Write modes |
| Modos del canal | Channel modes |
| Modos de completado | Complete Modes |
| Modos de vistaComment | View Modes |
| Modos de KBruch | KBruch modes |
| Modos de visualización | View Modes |
| necesitamos nuevos modos, mejores modos de manejar la pobreza, guerras y enfermedades. | We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease. |
| Gracias de todos modos. | Thanks anyway. |
| Modos navegar y ver | Browse and View modes |
| Modos de operación avanzados | Major Operation Modes |
| Principales modos de operación | Major Operation Modes |
| Otros modos de pegar | Other Paste Modes |
| Sus modos personales son | Your personal modes are |
