Traducción de "variar el orden" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cenemos fuera para variar. | Let's dine out for a change. |
| Buenas noticias en Sudán para variar. | Good news in Sudan for a change. |
| Aquí puede variar el contraste del mapa de archivos en tiempo real. | Here you can vary the contrast of the filemap in realtime. |
| Variar los tamaños de fuente de las etiquetas | Vary label font sizes |
| La localización de kdm puede variar en su sistema. | The location of kdm may differ on your system. |
| Puede variar dependiendo de las acciones a notificar que haya escogido. | or with a similar option, depending on the events you chose to watch. |
| El uso oficial del dólar estadounidense y del euro suele variar significativamente dependiendo de la zona geográfica . | The official use of the US dollar and the euro tends to differ significantly depending on the geographical area . |
| Cuando migre a polímeros, puedes variar la elasticidad, la fluidez de la forma. | When that moves into polymers, you can change the elasticity, the fluidity of the form. |
| El menú Orden | Command Menu |
| Se especifica que los procedimientos que se apliquen pueden variar en función del riesgo . | It is specified that those procedures may be conducted on a risk sensitive basis . |
| Es un hecho que es, en sí mismo, invisible, pero imposible de variar. Gracias. | It's a fact that is, itself, unseen, yet impossible to vary. Thank you. |
| La forma de las hojas puede variar dependiendo de la edad de la planta. | The leaf shape can vary depending on the age of the plant. |
| Los tabúes pueden variar de un pueblo a otro dentro de la misma región. | Fady can vary from village to village within the same region. |
| Renovando el orden mundial | Renovating the World Order |
| Salvar el orden mundial | Saving Global Order |
| Para mostrar una página man de UNIX , introduzca man orden en el mini cliente, dónde orden es el nombre de la orden UNIX . | To display a UNIX man page, enter man command in minicli, where command is the name of a UNIX command. |
| El orden llegó demasiado tarde. | The order came too late. |
| El diálogo de insertar orden | The Insert Command Dialog |
| Establecer el orden de tabulación | Setting the tab order |
| Configurar el orden de terminación... | Configure Completion Order... |
| Configurar el orden de terminación... | Replace |
| Los algoritmos de búsqueda subyacente pueden variar dependiendo de la aplicación, pero las imágenes resultado comparten elementos comunes con el ejemplo proporcionado. | The underlying search algorithms may vary depending on the application, but result images should all share common elements with the provided example. |
| ORDEN Una orden válida para xsdbg | COMMAND A valid command for the xsdbg |
| Definir el orden predeterminado en el arranque. | Define the default sort order at startup. |
| EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden | In view of the proceedings currently being brought against Ireland and the UK regarding legislation containing a nationality requirement in the granting of fishing licences, have either the Irish or British |
| Esta opción solo se usa para crear imágenes JPEG. La calidad puede variar entre 0 y 100. El valor por omisión es 80. | This option is only used when creating JPEG images. The quality can range from 0 to 100. The default value is 80. |
| Procedamos con el orden del día. | Let's proceed with the items on the agenda. |
| Comprobar el orden de sus filtros | Check the order of your filters |
| Intercambiar el orden de los bytes | Swap Byte Order |
| Establecer el orden de este panel | Set Sorting for This Panel... |
| Qué orden utilizaremos en el diccionario? | What order do we sort the dictionaries in? |
| Imprimir el nombre de la orden | Print command name |
| Configurar el complemento de insertar orden | Configure Insert Command Plugin |
| Editar el orden de las solapas... | Edit Tab Order |
| Editar el orden de las solapas... | Edit Tab Order... |
| Somete a prueba el nuevo orden. | A second and final consideration. |
| Las estimaciones de estos conceptos han de basarse en supuestos muy amplios , por lo que pueden variar significativamente . | Estimates of such items have to be based on far reaching assumptions and may vary widely . |
| kalarm usa sobre 12 Mb de memoria para ejecutarse, pero esto puede variar según su plataforma y configuración. | kalarm uses about 12 Mb of memory to run, but this may vary depending on your platform and configuration. |
| Orden no válida la orden está vacía. | Invalid command the command is empty. |
| Todas las entidades que lleven a cabo estas actividades deben cumplir las normas de seguridad , cuyo contenido puede variar según el tipo de actividad . | All entities involved in such activities should comply with the security rules , the content of which may , however , vary depending on the type of activity . |
| Orden | Command |
| orden | command |
| Orden | The most common item is TAB which uses the tabulator character. Another possibility is to use the semicolon, if you want to export data to a database file in CSV format. This character is also used to read such files correctly. |
| Orden. | Order |
| Orden | Command |
Búsquedas relacionadas : Variar - Variar El Tiempo - Variar El Ritmo - El Color Puede Variar - Variar Con El Tiempo - Variar Según El País - Variar Con El Tiempo - Variar En El Tiempo - Variar Según El País - El Color Puede Variar - Variar Según El País - Variar Según El Mercado
