Traducción de "variaciones en la temperatura" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La temperatura bajó en hartos grados.
The temperature fell several degrees.
El clima, especialmente la humedad y las variaciones de temperatura, también son un factor muy importante a considerar, en especial el agua, dijo, porque afecta considerablemente el desempeño de la carpeta asfáltica.
The weather, especially humidity and temperature variations are also a very important factor to consider, especially water, he said, because it greatly affects the performance of the asphalt.
La temperatura decrece.
The temperature falls.
La temperatura bajó.
The temperature fell.
eleva la temperatura.
It elevates the temperature.
El criterio de la temperatura usado en Levitus (1982) define a la capa de mezcla como la profundidad donde el cambio de temperatura en relación a la temperatura superficial es 0,5 C.
The temperature criterion used in Levitus (1982) defines the mixed layer as the depth at which the temperature change from the surface temperature is 0.5 C.
La temperatura escrotal refleja la temperatura inter testicular y se reduce afeitando la zona
Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.
La temperatura cayó repentinamente.
The temperature has suddenly dropped.
Cuál es la temperatura?
What is the temperature?
La temperatura promedio subió.
The average temperature has gone up.
La temperatura está subiendo.
The temperature is rising.
Le tomé la temperatura.
I took his temperature.
Temperatura
Temperature
Temperatura
Temperature
Se permiten ciertas variaciones en la masa básica.
Some variations to the base are allowed.
Te has tomado la temperatura?
Have you taken your temperature?
Cómo está la temperatura hoy?
What's the temperature now?
Te quiero tomar la temperatura.
I want to take your temperature.
La temperatura bajó tres grados.
The temperature went down three degrees.
Y ahí está la temperatura allá arriba, en 2009.
And there's the temperature up there in 2009.
Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Un mapa que muestra la temperatura media en diciembre.
A map which shows the average temperature in December.
Un mapa que muestra la temperatura media en julio.
A map which shows the average temperature in July.
TemperaturaEstablezca aquí el color de la temperatura en Kelvin.
TemperatureSet here the color temperature in Kelvin.
La enfermera le tomó la temperatura.
The nurse took his temperature.
La temperatura y la presión aumentarán.
The temperature and pressure will rise.
Seleccione la escala para la temperatura
Select the scale for the temperature
Otras variaciones en el volumen de la deuda 2A .
Other changes in volume of debt 2A .
En la mayoría de los plasmas que son de interés, la temperatura del electrón es comparable o mayor que la temperatura del ion.
In most plasmas of interest, the electron temperature is comparable to or larger than the ion temperature.
TEMPERATURA EXTERIOR
OUTDOOR TEMP
En este ejemplo hemos monitoreado este arrecife en las Galápagos con registradores de temperatura así sabemos la temperatura del agua en la que crece el coral.
In this example here, we had monitored this reef in Galapagos with temperature recorders, so we know the temperature of the water the coral's growing in.
Ya saben, si les midiera la temperatura durante 30 días y preguntara cuál era la temperatura promedio
You know, if I measured your temperature over 30 days, and I asked, What was the average temperature?
Hemos cambiado la temperatura en el siglo pasado la cantidad justa.
We've actually changed the temperature in the last century just the right amount.
La temperatura en Mercurio puede alcanzar hasta 426 grados centígrados.
The temperature on Mercury can reach up to 426 degrees Celsius.
Una enfermera me tomó la temperatura.
A nurse took my temperature.
Cuál es la temperatura del hielo?
What is the temperature of the ice?
Mi madre me tomó la temperatura.
My mother took my temperature.
Cuál es la temperatura promedio aquí?
What's the average temperature here?
Le tomaste la temperatura a Tom?
Did you take Tom's temperature?
Esta es la temperatura del aire.
And this is air temperature.
Seis horas después, la temperatura sube.
Six hours later, up goes the temperature.
Monitor de la temperatura del sistemaComment
A system temperature monitor
Deslizar para cambiar la temperatura actual
Slide to change current temperature
Pulsar para editar la temperatura actual
Click to edit current temperature
El océano dirige el clima y la temperatura, estabiliza la temperatura, le da forma a la química de la Tierra.
The ocean drives climate and weather, stabilizes temperature, shapes Earth's chemistry.

 

Búsquedas relacionadas : Variaciones En La Demanda - Variaciones En Retorno - Viene En Variaciones - Diferentes Variaciones - Variaciones Estacionales - Variaciones Menores - Variaciones Entre - Variaciones De - Posibles Variaciones - Sutiles Variaciones - Variaciones Locales - Grandes Variaciones - Grandes Variaciones - Variaciones Regionales