Traducción de "vamos a remitir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los escritos que vamos a debatir hoy no se han traducido al danés a pesar de que los ministros de A. Exteriores decidieron el martes remitir un documento de 73 páginas a la conferencia interguberanamental sobre la Unión Política. | Economic union and political union are the changes we wish to see made to the Treaty, which will facilitate the qualitative leap to European Union. |
| Está la Comisaria dispuesta a remitir dicha carta al Parlamento c. q. a la comisión? | The Commissioner spoke of commitment to a programme, to developing that programme. |
| remitir una lista con las firmas autorizadas para su autentificación | submit a list of authorised signatures for authentication of the claim |
| Y no vamos a participar. No vamos a participar . | And we will not engage. We're not going to engage. |
| Vamos, vamos, vamos. | Go, go, go. |
| No ha habido ocasión de remitir información a las autoridades judiciales de los Estados miembros . | There has been no occasion to forward information to the judicial authorities of a Member State . |
| Usted no tiene legitimación para remitir la cuestión a la Mesa ampliada, sino a la comisión competente. | You are not entitled to refer the matter to the enlarged Bureau, but to the committee responsible. |
| Porque vamos a necesitarla si vamos a aprender cómo reconstruir pueblos. | Because we're going to need it if we're going to learn how to reconstruct towns. |
| Vamos a ver. | Hmm. |
| Vamos a jugar. | Let's play something. |
| Vamos a preguntarle. | Let's ask him. |
| Vamos a comer. | Let's go to eat. |
| Vamos a aligerar. | Let's ease up. |
| Vamos a comer. | Let's go eat. |
| Vamos a casa. | We're going home. |
| Vamos a empezar. | Let's get started. |
| Vamos a bailar? | Shall we dance? |
| Vamos a ver... | Let's see... |
| Vamos a comer? | Are we going to eat? |
| Vamos a hacerlo! | Let's do this! |
| Vamos a intentarlo. | We're going to try. |
| Vamos a charlar. | Let's chat. |
| Vamos a ir. | We're coming. |
| Vamos a luchar. | We'll fight. |
| Vamos a ir. | We're going. |
| Vamos a salir. | We're going out. |
| Vamos a luchar. | We're going to fight. |
| Vamos a Lituania? | Shall we go to Lithuania? |
| Vamos a emborracharnos. | Let's go get drunk. |
| Vamos a luchar. | We will fight. |
| Vamos a averiguar. | Let's find out. |
| Vamos a descubrirlo | Let's find out. |
| Vamos a jugar! | Let us play! |
| Los BCN podrán , si lo prefieren , remitir la solicitud recibida al BCE . | Alternatively the NCB may refer the request to the ECB . |
| CA Vamos, vamos. Artes marciales, juegos. Vamos. | CA C'mon, c'mon. Martial arts, games. C'mon. |
| Vamos, vamos allá. | Come on, let's go. |
| A qué vamos a jugar? | What shall we play? |
| Vamos a seguir a Tom. | We'll follow Tom. |
| Vamos a ir a Boston. | We're going to Boston. |
| Vamos a escoger a Canadá | Here we choose Canada |
| Vamos a seguir presionando. | We will continue to press on. |
| Vamos, sí, a gustar... | We have certainly to taste (the punishment), |
| Vamos, sí, a gustar... | We are tasting it. |
| No vamos a creeros! | We will not believe you. |
| Vamos, sí, a gustar... | Lo! we are about to taste (the doom). |
Búsquedas relacionadas : Vamos A - Vamos A - Vamos A - Remitir A Cualquiera - Remitir A él - Vamos A Ver - Vamos A Llegar - Vamos A Dividir - Vamos A Sustituir - Vamos A Implementar - Vamos A Revisar - Vamos A Emerger
