Traducción de "vamos a hablar" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vamos a hablar afuera. | Let's talk outside. |
| Vamos a hablar del problema. | Let's talk about the problem. |
| Vamos a hablar en francés. | Let's speak in French. |
| Vamos a hablar en Skype. | Let's talk on Skype. |
| Jaimie Oliver Vamos a hablar. | Jamie Oliver Let's have a talk. |
| Vamos a hablar de sus ideas. | Let's talk about your vision. |
| Vamos a hablar en la otra habitación. | Let's go talk in the other room. |
| vamos a intentar hablar con la directora. | Let's go and try and talk to the headmistress. |
| Vamos a hablar únicamente de tres de ellos, | We're only going to talk about three of them. |
| Vamos a hablar de eso un poco más. | We're going to talk about that some more. |
| Vamos a, o bien hablar chino, o bien no hablar nada en absoluto. | Let s either speak Chinese, or not speak at all. |
| Esto es de lo que vamos a hablar aquí. | That's basically all we're going to be talking about here. |
| A partir de ahora vamos a hablar solo en portugués. | Starting now, we will only speak in Portuguese. |
| Pero de lo que vamos a hablar aquí es de cómo vamos a llegar al siguiente nivel. | But what we're going to talk about in this is how we're going to the next level. |
| Tal como hemos quedado , no vamos a hablar de ello . | But as agreed , we are not going to discuss that here . |
| Esa es otra historia de la que no vamos a hablar. | That's another story we won't even get into. |
| En realidad no vamos a hablar sino a mostrarles diapositivas y quedarnos en silencio. | Actually, we're not going to have to talk, we're just going to show you all the slides and remain silent. |
| Desafíos y vamos a oír hablar mucho de Nigeria en estos cuatro días. | Challenges and we will hear a lot about Nigeria in these four days. |
| En general, voy a hablar de insectos y arañas, o también vamos a llamarlos ácaros. | In general, I'm going to talk about insects and spiders, or mites, let us call them. |
| Dijeron Cómo vamos a hablar a uno que aún está en la cuna, a un niño? | How can we talk to one, they said, who is only an infant in the cradle? |
| Dijeron Cómo vamos a hablar a uno que aún está en la cuna, a un niño? | They said how shall we speak to one who is in the cradle, a child? |
| Dijeron Cómo vamos a hablar a uno que aún está en la cuna, a un niño? | They said, How can we speak to an infant in the crib? |
| Dijeron Cómo vamos a hablar a uno que aún está en la cuna, a un niño? | They exclaimed How can we speak to one who is in the cradle, a mere child? |
| Dijeron Cómo vamos a hablar a uno que aún está en la cuna, a un niño? | They said How can we talk to one who is in the cradle, a young boy? |
| Dijeron Cómo vamos a hablar a uno que aún está en la cuna, a un niño? | They said, How can we speak to one who is yet a baby in the cradle? |
| Dijeron Cómo vamos a hablar a uno que aún está en la cuna, a un niño? | But they replied 'How can we speak with a baby in the cradle' |
| Dijeron Cómo vamos a hablar a uno que aún está en la cuna, a un niño? | They said, How can we speak to one who is in the cradle a child? |
| Dijeron Cómo vamos a hablar a uno que aún está en la cuna, a un niño? | They said, How can we talk to a baby in the cradle? |
| Dijeron Cómo vamos a hablar a uno que aún está en la cuna, a un niño? | They said How should we speak to one who was a child in the cradle? |
| Dijeron Cómo vamos a hablar a uno que aún está en la cuna, a un niño? | They said, How shall we talk to someone who is a child in the cradle? |
| Dijeron Cómo vamos a hablar a uno que aún está en la cuna, a un niño? | They said How can we talk to one who is a child in the cradle? |
| Pero si vamos a hablar de bienestar humano estamos, por fuerza, hablando del cerebro humano. | But if we're going to talk about human well being we are, of necessity, talking about the human brain. |
| Durante los próximos minutos, vamos a hablar acerca de la energía. Y va a ser una charla un poco variada. | For the next few minutes we're going to talk about energy, and it's going to be a bit of a varied talk. |
| Y, puesto que se ha hablado Monte Athos, creo convieniente hablar también de Olimpia. Adonde vamos a ir a parar? | LIVANOS allow those riches to be destroyed now, with the year 2000 just round the corner ? |
| Entonces ella se lo indicó. Dijeron Cómo vamos a hablar a uno que aún está en la cuna, a un niño? | Thereupon she pointed towards the child they said, How can we speak to an infant who is in the cradle? |
| Entonces ella se lo indicó. Dijeron Cómo vamos a hablar a uno que aún está en la cuna, a un niño? | Mary pointed to the child then but they said, 'How shall we speak to one who is still in the cradle, a little child?' |
| Si vamos a una iglesia pentecostal afroamericana del sur de EEUU y los escuchamos hablar, Dios mío, qué bien hablan! | So if you go to an African American Pentecostalist church in the American South and you listen to how they talk, my goodness, they talk well. |
| bueno, como sea, hoy vamos a hablar un poco de arquitecura, dentro del tema de la creación y el optimismo | So anyway, today we'll talk about architecture a little bit, within the subject of creation and optimism. |
| Y, de repente, sucedía algo que eran buenas noticias. Así que la prensa dijo Bueno, vamos a hablar de ello . | And suddenly, there is something that was happening that was good news. So the guys on the news, they say, Okay, let's talk about this. |
| Vamos a mostrar el video al final pero antes quiero hablar un poco de qué es lo que ellos querían. | We'll be showing the video at the end, but before we do, I want to talk a little bit about what it is that they wanted. |
| Además de hacer de esto un tema personal porque vamos a hablar de la relación con sus corazones y las relaciones de todas las mujeres con sus corazones, también vamos a profundizar en la política. | In addition to making this personal so we're going to talk about your relationship with your heart and all women's relationship with their heart we're going to wax into the politics. |
| Y no vamos a participar. No vamos a participar . | And we will not engage. We're not going to engage. |
| Vamos, vamos, vamos. | Go, go, go. |
| Y si, todos los clinicos de la audiencia van a hablar de potencia y de la desviación estándar. Vamos a hacer eso mas tarde. | And yeah, all the clinicians in the audience will talk about power and all the standard deviation. We'll do that later. |
| Vamos a hablar sobre lo que pasa si la gente se encuentra abrumada y asustada al decidir sobre su plan de retiro. | We're going to talk about what happens if people are overwhelmed and scared to make their 401 choices. |
Búsquedas relacionadas : Vamos A - Vamos A - Vamos A - Hablar (a) - Hablar (a) - Vamos A Ver - Vamos A Llegar - Vamos A Dividir - Vamos A Sustituir - Vamos A Implementar - Vamos A Revisar - Vamos A Emerger - Vamos A Construir - Vamos A Investigar