Traducción de "valor está por debajo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Edward está por debajo de Robert. | Edward is junior to Robert. |
| Su precio está por debajo del nuestro. | Their price is below ours. |
| El ratón está por debajo del suelo. | The mouse is under the floor. |
| Descuento la diferencia entre el valor nominal de un valor y su precio cuando éste se sitúa por debajo del valor nominal . | Foreign currency holding the net position in the respective currency . |
| Y si un estrella tuviera una masa apenas por debajo de ese valor? | What happens when you have a star that's right on the edge of that mass? |
| Eso está por debajo de la decencia ordinaria. | That is beneath ordinary decency. |
| Por qué está escondiéndose debajo de la mesa? | Why is he hiding under the table? |
| por debajo del salario mínimo y esto está documentado. | It was below the minimum wage, OK? And this is well documented. |
| Por qué se está escondiendo debajo de la mesa? | Why is he hiding under the table? |
| Está por debajo de su proceso cognitivo del pensamiento. | It's way below your cognitive thinking process. |
| Hoy está un 25 por debajo del nivel de 2009. | Greece s GDP is now 25 below its 2009 level. |
| Pérdida de valor un descenso del importe recuperable por debajo del importe registrado en los libros . | Option a contract that provides the holder the right , but not the obligation , to buy or sell a specific amount of a given stock , commodity , currency , index , or debt , at a specified price during a specified period of time or on the date of expiration . |
| Está debajo de la silla. | It is under the chair. |
| Está debajo de sus emociones. | It's below your emotions. |
| Esta tasa también se situó por debajo del valor de referencia en el conjunto del año 2001 . | It was also below this reference value in 2001 as a whole . |
| El bicho está debajo de mí. | The bug is underneath me. |
| Está calentito debajo de la sábana. | It's warm under the blanket. |
| Está escondido debajo de la cama. | It's hidden under the bed. |
| Él está debajo de la silla. | He's under the chair. |
| Cuando el espacio en disco libre caiga por debajo de este valor, detener la descarga de todos los torrents. | When the free diskspace drops below this value, stop all torrents downloading. |
| Mi canasto está debajo de la mesa. | My basket is under the table. |
| Tom está escondido debajo de la mesa. | Tom is hiding under the table. |
| La gata está debajo de la silla. | The cat is under the chair. |
| El gato está debajo de la mesa. | The cat is under the table. |
| El gato blanco está debajo del árbol. | The white cat is under the tree. |
| El papel está debajo de la mesa. | The paper is under the table. |
| El gato está debajo de la cama. | The cat is under the bed. |
| El valor real del dólar ponderado según la balanza comercial ya está un 25 por debajo del de hace una década, a pesar de los problemas en Europa y otros países. | The dollar s real trade weighted value already is more than 25 lower than it was a decade ago, notwithstanding the problems in Europe and in other countries. |
| Mantener por debajo | Keep below others |
| Ardiendo por debajo | Burning below |
| La posición solicitada está por debajo del horizonte. Desea apuntar cargar la posición predefinida? | The initial position is below the horizon. Would you like to reset to the default position? |
| La posición solicitada está por debajo del horizonte. Desea apuntar ahí de todos modos? | The requested position is below the horizon. Would you like to go there anyway? |
| Debajo del crecimiento, debajo de nuestras narices, hay un mininarcoestado que está empezando a surgir. | Beneath the growth, right below our noses, there is a mini narco state that is beginning to bloom. |
| Por primera vez en más de 6 años, la tasa de desempleo está por debajo del 6 . | For the first time in more than 6 years, the unemployment rate is below 6 . |
| Teniendo como base el precio medio ponderado, MUFG pagará sus títulos Morgan Stanley un 7 por debajo de su valor contable. | Based on the weighted average price MUFG will pay for its Morgan Stanley securities 7 below their book value. |
| El crecimiento de los precios está muy por debajo de los objetivos y está en disminución en muchos países. | Price growth is well below targets and declining in many countries. |
| El gato está escondido debajo de la mesa. | The cat is hidden under the table. |
| No, y tampoco está debajo de la silla. | No, and it is also not under the chair. |
| No, y tampoco está debajo de la silla. | No, and it's not under the chair either. |
| La producción industrial está 7 por debajo del máximo previo a la crisis de 2008. | Industrial production is 7 below its pre crisis peak in 2008. |
| La parte de un iceberg que está por debajo de la superficie del agua es mucho mayor que la que está por encima. | The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water. |
| Por debajo de 1M | Below 1M |
| No mantener por debajo | Do not keep below others |
| No deberías estar preocupado por el examen. Estoy seguro de que está muy por debajo de tus capacidades. | You shouldn't be concerned about the exam. I'm sure it is far beneath your talents. |
| Pasé por debajo por primera vez | I walked underneath it for the first time. |
Búsquedas relacionadas : Valor Por Debajo - Valor Por Debajo - Está Debajo - Que Está Por Debajo - Está Muy Por Debajo - Está Muy Por Debajo - Está Muy Por Debajo - Está Por Debajo De - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Está Por Debajo Del Presupuesto - Está Por Debajo De La Norma