Traducción de "vacuna contra la rabia" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Contra - traducción :

Athwart

Rabia - traducción :

Rage

Vacuna - traducción :

Vaccine

Palabras clave : Fighting Wall Against Rage Rabies Anger Angry Vaccine Tetanus Vaccination Virus

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esto es una vacuna contra la polio.	This is a polio vaccine.
Jonas Salk desarrolló la vacuna contra la polio en 1952.	Jonas Salk developed the polio vaccine in 1952.
Pero también hay una vacuna contra ella.	But there's a vaccine for that too.
Qué tal si pudiera ser una vacuna contra la intolerancia religiosa?	What if that could be a vaccine against religious intolerance?
Los preparativos para la introducción de la gratuita vacuna contra neumococos culminan.	Preparations for the introduction of free anti pneumococcus vaccinations are reaching a peak.
Es recomendable a los viajeros protegerse mediante vacuna contra la virus A y B, contra la C no existen vacunas.	Those who travel a lot should protect themselves against viruses A and B by vaccination but there is no vaccination against virus C.
La nueva vacuna	New vaccinations
Puede sentir la rabia?	Can you feel the rage?
Evaluación del riesgo de introducción de la rabia en Irlanda, Malta, Suecia y el Reino Unido como consecuencia del abandono de la prueba serológica que mide los anticuerpos protectores contra la rabia	Assessment of the risk of rabies introduction into the UK, Ireland, Sweden and Malta as a consequence of abandoning the serological test measuring protective antibodies to rabies (EFSA Q 2006 014)
Será obligatoria la vacuna?	Will vaccinations be compulsory?
La esfinge aulló de rabia.	The Sphinx howled with rage.
La vacuna probablemente será inútil.	The vaccine will probably be useless.
En una reciente reunión de la Organización Mundial de la Salud celebrada en Ginebra, Ripley Ballou, director del programa de GlaxoSmithKline de obtención de una vacuna, sostuvo que la forma más ética de evaluar su eficacia sería la de hacer un ensayo aleatorio controlado para comparar la posible vacuna contra el ébola con una vacuna que proteja contra otro virus.	At a recent World Health Organization meeting in Geneva, Ripley Ballou, the head of GlaxoSmithKline s program to develop a vaccine, argued that a randomized controlled trial comparing a potential Ebola vaccine with a vaccine that protects against another virus would be the most ethical way to assess efficacy.
Por primera vez, vimos una vacuna contra el SIDA que, si bien modestamente, funcionaba en las personas. Y esa vacuna, en particular, se hizo hace casi una década.	For the first time, we saw an AIDS vaccine work in humans albeit, quite modestly and that particular vaccine was made almost a decade ago.
En 1967, en medio de la Guerra Civil Biafrano Nigeriana. El Dr. Njoku Obi inventó la vacuna contra el cólera.	In 1967, in the middle of the Biafran Nigerian Civil War, Dr. Njoku Obi invented the Cholera vaccine.
Crear. una Vacuna?	Create. a Vaccine?
Di Morid de rabia!	Say thou die in your rage.
Di Morid de rabia!	Say Perish in your rage.
Di Morid de rabia!	Say 'Perish in your rage.'
Di Morid de rabia!	Say Perish in your rage!
Di Morid de rabia!	Say, Die of your rage!
Di Morid de rabia!	Say 'Die in your rage!
Di Morid de rabia!	Say, Die in your rage.
Di Morid de rabia!	Tell them, Perish in your rage!
Di Morid de rabia!	Say, Die of rage!
Su rabia es comprensible.	His anger is understandable.
Su rabia es comprensible.	Her anger is understandable.
Wikileaks me da rabia.	Wikileaks pisses me off.
Y todavía quedarían fondos para ayudar a desarrollar una vacuna contra el VIH, distribuir medicamentos para tratar ataques cardíacos, proporcionar una vacuna contra la Hepatitis B al mundo en desarrollo y evitar que 31 millones de niños mueran de hambre cada año.	And there would be money left over to help develop an HIV vaccine, deliver drugs to treat heart attacks, provide a Hepatitis B vaccine to the developing world, and prevent 31 million children from starving each year.
La vacuna neumococal será gratuita y voluntaria	Vaccinations against pneumococcus will be free and voluntary.
La abogada de Washington DC, Rabia Chaudry, agrega	Washington DC based lawyer Rabia Chaudry adds
De hecho, de 2006 a esta parte la vacuna contra el rotavirus se abarató un 67 , hasta apenas 2,50 dólares por dosis, mientras que el precio de una dosis de vacuna conjugada contra el neumococo se desplomó un 90 hasta alcanzar los 3,50 dólares.	Indeed, since 2006, the price of rotavirus vaccine has fallen by 67 , to just 2.50 per dose, while the price of a dose of pneumococcal conjugate vaccine has plummeted by 90 , to 3.50.
Y pensemos que la laptop es la vacuna.	And think of the laptop as a vaccine.
Dispensar la vacuna de la polio es sencillo.	Now giving the polio vaccine is simple.
Los quienes empezaron con la vacuna el año pasado o antes, tienen que cubrir otras dosis de la vacuna también.	Anyone who began to be vaccinated last year or earlier will have to pay for any later re vaccinations.
Y ustedes... caray, qué rabia!	You just oh, man.
No pude contener mi rabia.	I couldn't control my anger.
No pude contener mi rabia.	I couldn't keep my anger down.
No pude contener mi rabia.	I could not control my anger.
Por qué? Porque tienes rabia.	Why is that? You know, because you're pissed off.
Pero la carne vacuna británica no era segura.	But British beef was not safe.
Habrán oído de la vacuna que estamos almacenando.	You've heard about the vaccine we're stockpiling.
Una ardilla le contagió la rabia a mi hija.	A squirrel transmitted rabies to my daughter.
La violación aumentó la rabia, el hotel Tara fue incendiado.	Farinaz Khosrawani, 26, was working at Tara hotel when she fell to her death from the fourth floor earlier this week.
Mi papá me miró con rabia.	Father gave an angry look at me.

Búsquedas relacionadas : Rabia Contra - Rabia Contra - Contra La Rabia - Contra La Rabia - Contra La Vacuna - Vacunación Contra La Rabia - Vacunados Contra La Rabia - Vacuna Contra La Gripe - Vacuna Contra La Polio - Vacuna Contra La Influenza - Vacuna Contra La Viruela - Vacuna Contra La Tifoidea

Display this page in English