Traducción de "víctimas de la inundación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Inundación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las víctimas de la inundación fueron alojadas en varios colegios. | The flood victims were housed in several schools. |
| GV Cuáles fueron las necesidades y preocupaciones de las víctimas de la inundación que tu grupo identificó? | GV What were the needs and concerns of the flood victims that your group identified? |
| GV Tan, cuéntame dónde está el grupo en estos momentos y cuáles son tus futuros planes para llegar a las víctimas de la inundación? | GV Tan, tell me where is the group now and what are your future plans to reach out to the flood victims? |
| La inundación fue tremenda. | The flood was massive. |
| La inundación causó muchos estragos. | The flood caused a lot of damage. |
| La inundación arruinó los cultivos. | The flood ruined the crops. |
| Espero que la inundación pase pronto. | Hope the flood subsides soon. PrayForPantaiTimur pic.twitter.com t3WkqdauLG Reuben W.J Kang ( reubenkang) December 25, 2014 |
| La gente fue evacuada a causa de la inundación. | The people were evacuated because of the flood. |
| Una masiva inundación paralizó la red de transporte local. | A massive flood paralyzed the local transportation network. |
| El camino estaba cerrado a causa de la inundación. | The road was closed on account of the flood. |
| El puente fue arrastrado por la inundación. | The bridge was washed away by the flood. |
| La inundación desvió el curso del río. | The flood diverted the course of the river. |
| La inundación desvió el curso del río. | The course of the river has been diverted by the flood. |
| La inundación me impidió cruzar el río. | The flood prevented me from crossing the river. |
| Muchos animales se ahogaron en la inundación. | Many animals were drowned in the flood. |
| La inundación está empeorando. Buenos días, Chukai | The flood is getting worse . PrayForPantaiTimur PrayForMalaysia pic.twitter.com ReoSlDQDY5 delight ( perfyeols) December 25, 2014 |
| La inundación causó grandes daños a la cosecha. | The flood caused a great deal of damage to the crop. |
| Jamaluddin El gran desafío fue identificar los tipos de suministros que eran más necesarios para las víctimas de la inundación, la cantidad para las donaciones requeridas y la planificación de entrega de suministros a los afectados. | Jamaluddin Challenge in identifying types of supplies that were most needed by flood victims. the quantity for required donations, and the planning for delivery to the flood victims. |
| La radio nos advirtió que allí había riesgo de inundación. | The radio had warned us that there was a risk of flooding. |
| Debido a la inundación, fue una mala cosecha de arroz. | Because of the flood, it was a bad rice harvest. |
| Todo el mundo aquí conoce la inundación tibia de la vergüenza. | Everyone sitting in here knows the warm wash of shame. |
| Varias casas fueron arrastradas por la gran inundación. | Several houses were carried away by the great flood. |
| La inundación causó graves daños a los cultivos. | The flood did a lot of harm to the crops. |
| La inundación ocasionó un desastre en su comunidad. | The flood caused a disaster in their community. |
| La inundación le hizo mucho daño a las cosechas. | The flood did a lot of harm to the crops. |
| La inundación fue la peor catástrofe que jamás hayan tenido. | The flood was the greatest disaster they had ever had. |
| Hubo una inundación masiva en Indonesia. | There was massive flooding in Indonesia. |
| El pueblo fue destruido por la inundación que vino después de la tormenta. | The town was destroyed by the flood after the storm. |
| Pero se desviaron y enviamos contra ellos la inundación de los diques. | But they turned away. |
| Pero se desviaron y enviamos contra ellos la inundación de los diques. | They ignored (the evidence) and We sent to them a flood, arising from a broken dam. |
| Pero se desviaron y enviamos contra ellos la inundación de los diques. | Yet they turned away from the truth . |
| Jamaluddin No esperábamos que sucediera está inundación. | Jamaluddin We didn't expect this flood to happen. |
| Debajo se encuentran algunas fotos que muestran el devastador impacto de la inundación | Below are some photos that show the devastating impact of the flood |
| Entonces viene la lluvia, baja por los ríos y sucede la inundación. | So the rains come, they go down the rivers, and the flooding happens. |
| Malawi, la peor inundación en medio siglo que usted probablemente desconocía | The Flood of the Half Century and You Probably Haven't Heard About It Global Voices |
| Ellos siempre relacionaban una fuerte lluvia con inundación. | They always associated a heavy rain with flood. |
| No fue una inundación, fueron elevadas hasta allí. | It's not a flood, it was pushed up there. |
| Keosuvanh dijo que la inundación destruyó el 95 porciento de las casas del pueblo. | Keosuvanh said the floodwaters destroyed 95 percent of the homes in the village. |
| La inundación ha inspirado a muchos malasios a ayudar en los esfuerzos de rescate. | The flood has inspired many Malaysians to help in the relief effort. |
| En este caso, la fuente una y otra vez ha sido los basaltos de inundación. | In this particular case, the source over and over has been flood basalts. |
| La noticia exageró el número de víctimas. | The announcement exaggerated the number of casualties. |
| Siempre estuvo la lado de las víctimas. | He has always sided with the victims. |
| Pero cuando el flujo se convierte en inundación, la moneda se aprecia bruscamente. | But when the flow becomes a flood, the currency strengthens sharply. |
| Más víctimas de la guerra saudita estadounidense contra Yemen. Informes de muchas víctimas en un barrio al norte de Saná. | more casualties of saudi US war on yemen. reports of many causalities on a neighbour hood north of sanaa. pic.twitter.com kXMWzYzV26 Hussain Albukhaiti ( HussainBukhaiti) March 26, 2015 |
| Convencida de la necesidad de proteger y ayudar a todas las víctimas de la trata, respetando plenamente los derechos humanos de las víctimas, | Convinced of the need to protect and assist all victims of trafficking, with full respect for the victims' human rights, |
Búsquedas relacionadas : Víctimas - Víctimas - Víctimas - Inundación - Inundación - Inundación - Víctimas De - Inundación De - Víctimas De La Guerra - Víctimas De La Violencia - Víctimas De La Carretera - Víctimas De La Guerra - Víctimas De La Radiación
