Traducción de "utilizando la escala" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Escala - traducción : Escala - traducción : Utilizando - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ya se está utilizando con éxito y en muy pequeña escala la captura y el secuestro del carbono (principalmente para aumentar la recuperación del petróleo en los pozos agotados).
Carbon capture and sequestration (CCS) is already being used successfully on a very small scale (mainly to enhance oil recovery in depleted wells).
Utilizando la vista de estructura
Using the Structure View
Utilizando la vista de Estructura
Using the Structure View
Utilizando la selección de sobreescribir
Using Overwrite Selection
Utilizando kile
Using kile
Utilizando Bibitems
Using Bibitems
Utilizando kpager
Using kpager
Utilizando kmag
Using kmag
Utilizando kcontrolcenter
Using the kcontrolcenter
Utilizando kmenuedit
Using kmenuedit
Utilizando kturtle
Using kturtle
Utilizando kolourpaint
Using kolourpaint
utilizando canComment
using canComment
Utilizando kmobiletools .
Using kmobiletools
Utilizando UDP.
Using UDP.
Utilizando XAUTH.
Using XAUTH.
Utilizando la variable de entorno LANG
Using the LANG environment variable
Si (y sólo si) resultaran idóneos para su utilización en gran escala, los países dependientes del carbón, como China, la India y los Estados Unidos, podrían seguir utilizando sus reservas.
If (and only if) it proves successful for large scale use, coal dependent countries like China, India, and the United States could continue to use their reserves.
Puede ir a la última página del documento utilizando Ctrl Fin o utilizando Ir Última página.
You can go to the last page of the document using Ctrl End or using Go Last Page.
La impresión a escala.
Print scaled.
La escala de magnitudes
The Magnitude Scale
Desplazamiento de la escala
Scale Offset
En este contexto , el BCE adopta de momento un enfoque a corto plazo consistente en la compilación de las estadísticas de emisiones de valores utilizando la información disponible a escala nacional e internacional .
in this context the ECB follows , for the time being , a short term approach consisting of compiling securities issues statistics using information available at national and international level .
deuda ( escala izquierda ) déficit ( escala derecha )
debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale )
Ingresos ( escala izquierda ) Gastos ( escala izquierda )
revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale )
Utilizando el editor
Using the Editor
Utilizando escritorios múltiples
Using Multiple Desktops
Utilizando el ratón
Using the mouse
Utilizando los marcadores
Using Bookmarks
Utilizando DES sencillo.
Using single DES.
Utilizando NAT T.
Using NAT T.
Reparé la linterna utilizando una pequeña herramienta.
I fixed the flashlight using a small tool.
Utilizando la librería de etiquetas de latex
Using the latex Tag Library
Gestionar la red utilizando el demonio WicdGenericName
Network management using the Wicd daemon.
En este contexto , el BCE adopta de momento un enfoque a corto plazo consistente en la compilación de las estadísticas de emisiones de valores utilizando la información disponible a escala nacional e internacional . ( 8 )
( 8 ) Certain common rules have to be set for the publication , by the NCBs , of statistical information concerning the consolidated balance sheet of the MFI sector in order to ensure an orderly release of the related key market sensitive aggregates .
Y la escala es excelente.
And the scale is terrific.
Establece la escala de ruido.
Sets the noise scale.
Reiniciar la escala de vídeo
Reset Video Scale
Seleccione la escala para la temperatura
Select the scale for the temperature
Escala
Scale
escala
scale
Escala
Scale
Escala
Scale
Escala
Scale
Escala...
Scaling...

 

Búsquedas relacionadas : Utilizando La - Utilizando - Utilizando La Fórmula - Utilizando La Experiencia - Utilizando La Tasa - Utilizando La Terminología - Utilizando La Letra - Utilizando La Experiencia - Utilizando La Interfaz - Utilizando La Hipótesis - Utilizando La Búsqueda - Utilizando La Información - Utilizando La Definición