Traducción de "usuario de escritorio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Escritorio - traducción : Escritorio - traducción : Escritorio - traducción : Usuario - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuando la configuración de compartición de escritorio remoto está bloqueada, el usuario ya no puede cambiarla. | When the setting for remote desktop sharing are locked down the user can no longer change them. |
| Cuando la configuración del fondo del escritorio está bloqueada, el usuario ya no puede cambiarla. | When the desktop background settings are locked down the user can no longer change them. |
| Cuando la configuración del escritorio está bloqueada, el usuario no puede volver a cambiar su comportamiento ni su aspecto. Esto no afecta a la capacidad de añadir nuevos archivos o atajos al escritorio. | When the desktop settings are locked down the user can no longer change how the desktop behaves or what it looks like. This does not affect the ability to add new files or shortcuts to the desktop. |
| Mostrar nombre de escritorio al cambiar de escritorio | Popup desktop name on desktop switch |
| Compartir el escritorio remoto permite a los usuarios ver y opcionalmente controlar el escritorio del usuario actual. El usuario remoto necesitará enviar una invitación, y si es posible crear una contraseña para protegerla. Es ideal para los equipos de soporte técnico o para los administradores que necesiten tener acceso a los escritorios de los usuarios con el fin de resolver un problema o guiar al usuario a través de un procedimiento. | Remote desktop sharing allows remote users to view and optionally control the desktop of the current user. The remote user needs to be sent an invitation, and it is possible to create a password protected standing invitation. This is ideal for tech support teams or administrators to gain access to users desktops in order to troubleshoot or remedy a problem or guide a user through a procedure. |
| El escritorio de Tom está al lado del escritorio de Mary. | Tom's desk is next to Mary's. |
| Puede especificar el ambiente de escritorio aquí del escritorio remoto. | Here you can specify the desktop environment of the remote desktop. |
| Iconos de escritorio | Desktop Icons |
| administrador de escritorio | desktop manager |
| Compartición de escritorio | Desktop Sharing |
| Funciones de escritorio | Desktop functions |
| Seguimiento de escritorio | Desktop Tracking |
| Paginador de escritorio | Desktop Pager |
| Vista de escritorio | Desktop Overview |
| Archivo de escritorio | Desktop File |
| Efectos de escritorio | Desktop Effects |
| Cambio de escritorio | Desktop Switching |
| Cubo de escritorio | Desktop Cube |
| Fondo de escritorio | Wallpaper |
| Carpeta de escritorio | Desktop Folder |
| Fondo de escritorio | Wallpaper |
| consola de escritorio | desktop console |
| Planetario de escritorio | Desktop Planetarium |
| Globo de escritorio | Marble Desktop Globe |
| Fondos de escritorio | Wallpapers |
| Semantica de escritorio | Semantic Desktop |
| Tipo de escritorio | Desktop type |
| Escritorio abarrotado, cabeza abarrotada. Escritorio vacío...? Name | Cluttered desktop, cluttered mind. Empty desktop,...? |
| La rueda del ratón encima del fondo de escritorio cambia de escritorio | Mouse wheel over desktop background switches desktop |
| Compartición de escritorio Este módulo le permite configurar la compartición de escritorio. | Desktop Sharing This module allows you to configure the KDE desktop sharing. |
| Escritorio Tipo de letra utilizado en el escritorio para etiquetar iconos. | Desktop Font used on the desktop to label icons |
| escritorio | desktop |
| Escritorio | Desktops |
| Escritorio | Desktop |
| Escritorio | Desktop |
| Todos nosotros estamos intentando crear un interfaz de usuario fácil de manejar y que quizá tenga el potencial de hacer que UNIX esté listo para el PC de escritorio. | All of us are trying very hard to create a user interface that is easy to use and maybe also has the potential to make UNIX ready for the desktop PC. |
| El entorno de escritorio K. Un potente entorno de escritorio gráfico de código abiertoName | The K Desktop Environment. A powerful Open Source graphical desktop environment |
| Un entorno de escritorio | A Desktop Environment |
| El escritorio de kde . | The kde desktop |
| El archivo de escritorio | The Desktop File |
| Compartición de escritorio remoto | Remote Desktop Sharing |
| Shell de escritorio PlasmaName | Plasma Desktop Shell |
| Borrar tema de escritorio | Remove Desktop Theme |
| Exportar tema de escritorio | Export Desktop Theme |
| Bordes de escritorio activos | Active Desktop Borders |
Búsquedas relacionadas : Escritorio Del Usuario - Escritorio Del Usuario Final - Escritorio - Escritorio - Escritorio - Escritorio - Escritorio Limpio - Escritorio Limpio - Cliente Escritorio - Escritorio Operador
