Traducción de "usted debe permitir" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Usted debe comenzar pronto. | You must start soon. |
| Usted debe hacerlo así. | You should do it this way. |
| Usted debe comer algo. | You should eat something. |
| Se debe permitir que el diálogo continúe. | The dialogue must be allowed to continue. |
| Entonces usted debe ser argentino. | Then you must be Argentinian. |
| Lo debe usted hacer así. | You must do it this way. |
| Si quiere participar usted debe | If you would like to participate, you should |
| Usted no debe saltar a conclusiones. | You must not jump to conclusions. |
| Creo que usted debe comprar esto. | I think you should buy this. |
| Usted debe ser el nuevo profesor. | You must be the new teacher. |
| Usted debe ser la nueva profesora. | You must be the new teacher. |
| Usted debe ser el nuevo maestro. | You must be the new teacher. |
| Usted debe ser la nueva maestra. | You must be the new teacher. |
| Usted debe dejar de hacer eso. | You should stop doing that. |
| Usted debe de ser la señorita Kenny. | You must be Miss Kenny. |
| De ningún modo debe usted irse hoy. | Under no circumstances should you go away today. |
| Angoulême A los sin hogar se les debe permitir el acceso a los bancos públicos pero a los turistas no se les debe permitir alimentarlos con maníes | The parody Twitter account AgenceFrancePresque sarcastically suggested a more human decision Angoulême Homeless people should be given access to public benches but tourists will not be allowed to feed them peanuts |
| Debe usted luchar contra esa tendencia que tiene. | You've got to fight that tendency of yours. |
| Ahora que usted es estudiante universitario debe estudiar más. | Now that you're a college student, you should study harder. |
| Usted debe revisar cuidadosamente el contrato antes de firmarlo. | You must look over the contract before you sign it. |
| Creo que es usted quien debe disculparse con ella. | I think it's you who should apologize to her. |
| El directorio debe estar vacio, y los permisos relevantes deben permitir esto. | The directory must be empty, and the relevant permissions must permit this. |
| Usted debe desconectar la alimentación antes de comprobar el circuito. | You must switch off the power before checking the circuit. |
| Usted debe abrir una cuenta bancaria para recibir el pago. | You need to open an account at a bank to receive the payment. |
| Usted debe conseguir los boletos para la conferencia con antelación. | You must get lecture tickets in advance. |
| Fue usted quien le dijo a Tom que debe hacerlo? | Was it you who told Tom he has to do that? |
| No se debe permitir que la Unión Económica y Monetaria acentúe esta división. | Events such as the union of the two Germanies, the accession of Sterling to the EMS, and the forthcoming completion of the internal market, increase the need for economic and monetary union to be realised without delay. |
| Usted debe elegir un juego de caracteres para la frase contraseña. | You have to choose a passphrase character set. |
| Se debe eliminar la camisa de fuerza fiscal y se debe permitir que los gobiernos que se endeudan demasiado declaren impagos. | The fiscal straightjacket should be scrapped, with governments that borrow too much allowed to default. |
| Pienso que se debe permitir donar un órgano en casos donde se pruebe el receptor. | I think organ donation should be allowed in cases where the recipient has been approved. |
| Usted puede fumar en esa habitación, pero no debe fumar en ésta. | You may smoke in that room, but you mustn't smoke in this room. |
| Usted debe tener una licencia de conductor antes de conducir un auto. | You must have a driver's license before you can drive a car. |
| La subsidiariedad debe permitir que los Estados apliquen una legislación cuya eficacia ya ha sido demostrada. | Please stay exactly as you are. |
| Si usted quiere dominar una lengua extranjera, debe estudiar tanto como sea posible. | If you want to master a foreign language, you must study as much as possible. |
| Usted dice No debe privarse a los Estados miembros del derecho de devaluar . | A number of principles will be enshrined in this future Treaty the principle of the independence of the Central Bank, because that is the precondition for a stable currency, and also principles governing the behaviour of the Member States as regards their budgetary policies. |
| Permitir cifrado con claves no confiables esto le permite cifrar archivos con claves que no sean de confianza para usted. | Allow encryption with untrusted keys this allows you to encrypt files with keys that are not trusted by you. |
| Usted debe encontrar al enemigo y destruirlo en una búsqueda por todo el mundo. | As you search the whole world over you must find the enemy and you must destroy him. |
| Ruta a su dispositivo DVD, usted debe tener permisos de lectura sobre este dispositivo | Path to your DVD device, you must have read rights to this device |
| Detrás de los anaqueles lo que usted debe saber sobre la escasez en Venezuela | Empty Shelves Venezuela's Economic Shortage Explained Global Voices |
| Introdujo información que no encaja. Por favor actualice sus datos o deje un valor vacío para permitir a KMyMoney calcularlo por usted | You have entered mis matching information. Please modify your figures or leave one value empty to let KMyMoney calculate it for you |
| Permitir. | Allow |
| Permitir | Allow |
| Permitir | Allow |
| Para hacer uso de esto usted debe proporcionar a KDE algunos datos de su red SMB. | To make use of this you should provide KDE with some information on your SMB network. |
| Con el fin de calificar para el intercambio cultural, usted debe tener una entrevista con los patrocinadores. | In order to qualify for the homestay you must have an interview with the sponsors. |
Búsquedas relacionadas : Debe Permitir - Debe Permitir - Debe Permitir - Debe Permitir - Debe Permitir - Debe Usted - Usted Debe - No Debe Permitir - Se Debe Permitir - Se Debe Permitir - Usted Debe Apuntar - Usted Debe Comprobar - Usted Debe Encontrar - Usted Debe Complacer
