Traducción de "uso de la propiedad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Propiedad, posesión y uso de bienes
Ownership, possession and use of property
Es propiedad del Ducado del Infantado, si bien su administración y uso corresponde a la Comunidad de Madrid.
Is owned by the Duchy of the Infantado, but its management and use correspond to the Community of Madrid.
Por lo tanto, quisiera proponer el uso de una disciplina de vanguardia, la matemática de la propiedad intelectual, para analizar este tema.
I'd therefore like to propose that we employ, we enlist, the cutting edge field of copyright math whenever we approach this subject.
Nombre de la propiedad
The property name
Estado de la propiedad
Prop Status
Información de la propiedad
Property Information
Estado de la propiedad
Property Status
Detalles de la propiedad
Property details
Nombre de la propiedad
Property name
Propiedad de la acción
Action Property
Nombre de la propiedad
Property name
Cambios de la propiedad
Property Changes
El timbre de sistema o pitido es una propiedad del servidor X, que intenta hacer un buen uso del hardware disponible.
The system bell or beep is a feature of the X server, which attempts to make good use of the available hardware.
Indica la propiedad de algo
tells about the ownership of something
El valor de la propiedad
The property value
Unidades de la propiedad medidaObjectClass
Units of measured property
Unidades de la propiedad controladaObjectClass
Units of controlled property
Selección de propiedad de la ventana
Window Property Selection
Esto se consigue mediante la transferencia de la propiedad de los activos titulizados del originador o mediante subparticipación , o el uso de derivados de crédito , garantías o cualquier mecanismo similar ,
This is accomplished by the transfer of ownership of the securitised assets from the originator or through sub participation , or the use of credit derivatives , guarantees or any similar mechanism
Rentas de la propiedad , a cobrar
Property income , receivable
Pero los regímenes desequilibrados de propiedad intelectual dan como resultado ineficiencias incluidos beneficios monopólicos y la incapacidad de maximizar el uso del conocimiento que obstaculizan el avance de la innovación.
But unbalanced intellectual property regimes result in inefficiencies including monopoly profits and a failure to maximize the use of knowledge that impede the pace of innovation.
Coincidir con la propiedad de la ventana
Matching window property
Todos los ciudadanos tendrán el derecho al libre uso de sus habilidades y propiedad para actividades empresariales y económicas no prohibidas por ley.
Everyone shall have the right to the free use of his or her abilities and property for entrepreneurial and economic activities not prohibited by law.
Derecho a la propiedad
Right to property
La propiedad es mía.
The property is mine.
Violaba la propiedad intelectual.
And it's a copyright violation.
La propiedad coincide con
Property match
Propiedad de texto.
Text property.
Creación de propiedad
Property creation
Propiedad de jugador
Player Property
Propiedad de juego
Game Property
Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo
Files owned by user, Files owned by group
Ahora, en segundo lugar. La tierra es un tipo de propiedad es propiedad, está protegida por la ley.
So, second. Land is a kind of property it is property. It's protected by law.
e ) los agentes de la propiedad inmobiliaria
( e ) real estate agents
Otras rentas de la propiedad , a pagar
Other property income , payable
Rango de la propiedad NAME OF TRANSLATORS
Property Range
Propiedad
Property
Propiedad
Ownership
Propiedad
Feature
Propiedad
Property
propiedad
property
Derechos de propiedad esto no es democracia, señores es tener la regla de la ley basada en derechos de propiedad privados.
Property rights It's not the democracy, folks it's having the rule of law based on private property rights.
Se protege la propiedad intelectual.
Intellectual property shall be protected.
La propiedad es un robo.
Property is theft.
Derecho de propiedad intelectual
Copyright

 

Búsquedas relacionadas : Uso Y La Propiedad - De Propiedad Y Uso - Propiedad De Uso Mixto - Propiedad Y El Uso - La Propiedad De La Propiedad Intelectual - La Propiedad De - Propiedad De Propiedad De La Empresa - Propiedad - Propiedad