Traducción de "unos 20 años más tarde" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Años - traducción :
Age

Años - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Tarde - traducción : Tarde - traducción : Tarde - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aquí estoy, 20 años más tarde, y todavía trabajo en esa mesa cada día.
Here I am, 20 years later, and I still work on this table every day.
Unos años mas tarde se empezó otra enciclopedia.
A few years later another encyclopedia got started.
El enigma siguió latente durante unos 20 años.
The mystery persisted for about 20 years.
Esperen unos 20 años y entonces habremos terminado.
Wait, like, 20 years and then we'll be done.
Unos años más tarde, obtuvo el papel de Carly Shay, la protagonista de la serie iCarly .
A few years later, she landed the role of Carly Shay, the lead character in the Nickelodeon TV series iCarly .
Recién una generación después, 20 años más tarde, hemos descubierto que vaya! la TV puede hacer esto?
Only one generation, 20 years in, and we discovered, Wow! TV can do that?
Nos enteramos de eso unos días más tarde.
We found out about it a few days later.
Es ella 10 años más tarde.
This is her 10 years later.
A menudo los países deudores son exprimidos en tal medida que vuelven a quebrar unos pocos años más tarde.
Often, debtor countries are squeezed so hard for payment that they are bankrupt again after a few years.
La guerra empezó tres años más tarde.
The war began three years later.
La guerra comenzó cinco años más tarde.
War began five years later.
La guerra estalló cinco años más tarde.
War began five years later.
10 años más tarde recobré la vista.
10 years later I gained my sight back.
estamos más sanos que hace 20 años.
We are all much healthier than we were 20 years ago.
Nueve años más tarde fue transferida a Siena.
Nine years later it was handed over to Siena.
Ese es un proyecto mucho mayor tardará unos 20 años en dar frutos.
And that's a much bigger project it's going to take 20 years or so to come to fruition.
Unos años más tarde, el estadio Municipal estaba equipado con un marcador electrónico, que se colocó detrás del número del sector 8.
A few years later, Municipal Stadium was equipped with an electronic scoreboard, which was placed behind the sector number 8.
El matrimonio terminó en divorcio siete años más tarde.
The marriage ended in divorce after seven years.
Y eso, claro, eso retrasó el progreso de la radio astronomía unos 20 años.
And that, of course, that set back the progress of radio astronomy by about 20 years.
Y cuando escriba la exposición en unos 20 años, no crean una sola palabra.
When she writes the expose in about 20 years, don't believe a word of it.
Llegaré unos minutos tarde.
I'll be a few minutes late.
En 1514 Juan recibió su propia casa y unos pocos años más tarde empezó a ayudar a su padre en las labores administrativas.
In 1514, he was given his own house, and a few years later began to help his father in administrative duties.
Ese mismo año ingresó a la Academia de Medicina, que sería renombrada unos años más tarde como Academia Nacional de Medicina de México.
That same year, he entered the Academy of Medicine, which would be renamed a few years later as a National Academy of Medicine of Mexico.
HADJIGEORGIOU (PPE). (GR) Señor Presiden te, el amianto viene siendo desde hace unos 20 años
We have the experience, do we not, of German monetary
Treinta y cuatro años más tarde, Hemos traicionado aquella confianza?
Thirty four years later, have we betrayed that trust?
Pesa unos 20 kilos
It weighs about 50 lbs.
15 años más tarde la evidencia del calentamiento global era mucho más fuerte.
By 15 years later, evidence of global warming was much stronger.
Unos meses más tarde regresan a sus lugares de cría en el Ártico.
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.
En 2006, unos meses más tarde, fui a Costa de Marfil África Occidental.
In 2006, a few months after, I went Ivory Coast Western Africa.
Unos días más tarde, la desconocida aclaró yo no dije que era Tatiana .
A few days later, the unknown woman noted, I did not say I was Tatiana.
El tratamiento es altamente efectivo y, en promedio, puede extender la vida productiva unos 20 años.
Treatment is highly effective and, on average, can extend productive life by 20 years.
Unos años más adelante, no había nieve que quedase.
A few years later, there's no snow left at all.
Su punto más septentrional se halla a unos 20 km del mar abierto.
The northernmost point of the Berkner is about from the open sea.
Unos días más tarde, Singapur también modificó inesperadamente su régimen de tipo de cambio.
A few days later, Singapore unexpectedly altered its exchange rate regime, too.
Tom podría llegar unos minutos tarde.
Tom may be a few minutes late.
CA Preston, desde tu punto de vista, quiero decir, tú inventaste esto hace unos 20 años, verdad?
CA Preston, from your point of view, I mean, you invented this like 20 years ago, right?
Una de mis colegas en Bulgaria, Iviana Marcos , dedicó unos 20 años al estudio de estos perfiles
One of my colleagues in Bulgaria, Nevena Markova, spent about 20 years studying these profiles.
40 años más tarde los expertos en aviación acuñaron el término ultrasónico.
40 years later, aero experts coined the term transonic.
Dos años más tarde, publicó un libro titulado Wie werde ich Haifisch?
Two years later, she published a book Wie werde ich Haifisch?
Dos años más tarde su padre falleció de un ataque al corazón.
Two years later his father died of a heart attack.
En 1935 regresó a Stuttgart, y cuatro años más tarde a Múnich.
In 1935 he returned to Stuttgart, and four years later to Munich.
Más tarde el hombre fue identificado como Ahmed Merabet de 42 años.
He was later identified as 42 year old Ahmed Merabet.
Unos 20 temas han sido acordados.
Some 20 issues have been agreed on.
Se sientan, tienen unos 20 minutos.
They sit down they have about 20 minutes.
Tiene unos 20 cms de profundidad.
It's about eight inches deep.

 

Búsquedas relacionadas : Unos 20 Años - 20 Años - Más De 20 Años - Más De 20 Años - Más De 20 Años - Unos 20 Minutos - Unos Minutos Más Tarde - Unos Minutos Más Tarde - Unos Meses Más Tarde - Unos Años - Unos Años - Treinta Años Más Tarde - Sólo Años Más Tarde - Dos Años Más Tarde