Traducción de "uno de otro" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Otro - traducción :

Another

Otro - traducción :

Other

Otro - traducción :

Another one

Palabras clave : Each Another Else Someone Side

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Elige uno u otro.	Choose either one or the other.
Vinieron uno tras otro.	They came here one after another.
El fondo de uno es el otro.	The background to one is the other.
Ellos se enfermaron uno después de otro.	They became sick one after another.
Escribirá otro libro uno de estos días.	She will write another book one of these days.
Ellos murieron uno tras otro.	They died one after another.
Ni uno ni lo otro.	Neither the one nor the other.
Murieron uno después del otro.	They died one after the other.
Nos tenemos uno al otro,	We have each other.
Deberíamos tratar de entendernos el uno al otro.	We should try to understand one another.
De dónde se conocen el uno al otro?	Where do you know each other from?
Deberíamos tratar de entendernos el uno al otro.	We should try to understand each other.
Se conocen el uno al otro?	Do you know each other?
Intentemos entendernos el uno al otro.	Let's try to understand one another.
Los clientes llegaron uno tras otro.	Customers came one after another.
Nos amamos el uno al otro.	We love each other.
Nos queremos el uno al otro.	We love each other.
Nos miramos el uno al otro.	We looked at each other.
Nos consolamos el uno al otro.	We consoled each other.
Nos ayudamos el uno al otro.	We helped one another.
Se sonrieron el uno al otro.	They smiled at each other.
Colisionaron el uno con el otro.	They bumped against each other.
Los aviones despegaron uno tras otro.	One plane after another took off.
Mis planes fallaron uno tras otro.	My plans failed one after the other.
Están sonriéndose el uno al otro.	They're smiling at each other.
Nos entendemos el uno al otro.	We understand each other.
Nos sonreímos el uno al otro.	We smiled at each other.
Y uno que otro expresa asombro	And there are also expressions of amazement
que habéis de pasar de uno a otro estado!	That you will climb from stage to stage.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	You will surely go up level by level.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	you shall surely ride stage after stage.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	Surely ye shall ride layer upon layer.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	You shall certainly travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter).
que habéis de pasar de uno a otro estado!	You will mount stage by stage.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	you shall proceed onwards from stage to stage.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	That ye shall journey on from plane to plane.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	you will surely fare from stage to stage.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	that you shall surely ride from stage to stage.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	That you will surely experience state after state.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	that you will certainly pass through one stage after another.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	That you shall most certainly enter one state after another.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	you will progress from stage to stage.
que habéis de pasar de uno a otro estado!	Ye shall surely travel from stage to stage.
El terrorista de uno es el libertador de otro.	One man's terrorist is another man's freedom fighter.
Hay uno de Google, otro de The Internet Archive.	Google has one. The Internet Archive has one.

Búsquedas relacionadas : Uno Sobre Otro - Uno En Otro - Uno U Otro - Uno Contra Otro - Uno Detrás De Otro - Siguiente Uno De Otro - Uno Después Del Otro - Culpar Uno Al Otro - Uno Encima Del Otro - Uno Tratar A Otro - Espejo Uno Del Otro - Encontrar Uno Al Otro - Prometen Uno Al Otro - Apreciar Uno Al Otro

Display this page in English