Traducción de "uno con el otro" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Otro - traducción :

Another

Otro - traducción :

Other

Otro - traducción :

Another one

Palabras clave : Each Another Else Someone Side

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Colisionaron el uno con el otro.	They bumped against each other.
Hablamos seriamente el uno con el otro.	We talked seriously to one another.
Él unió cinco tapices el uno con el otro y también unió los otros cinco tapices el uno con el otro	He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another.
Él unió cinco tapices el uno con el otro y también unió los otros cinco tapices el uno con el otro	And he coupled the five curtains one unto another and the other five curtains he coupled one unto another.
Cinco tapices se unirán el uno con el otro y también los otros cinco tapices se unirán el uno con el otro	The five curtains shall be coupled together one to another and other five curtains shall be coupled one to another.
Tuvimos una charla seria el uno con el otro.	We had a heart to heart talk with each other.
Tom y Mary se miraron fijamente el uno al otro con odio.	Tom and Mary stared at each other with hatred.
Se conocen el uno al otro?	Do you know each other?
Intentemos entendernos el uno al otro.	Let's try to understand one another.
Nos amamos el uno al otro.	We love each other.
Nos queremos el uno al otro.	We love each other.
Nos miramos el uno al otro.	We looked at each other.
Nos consolamos el uno al otro.	We consoled each other.
Nos ayudamos el uno al otro.	We helped one another.
Se sonrieron el uno al otro.	They smiled at each other.
Están sonriéndose el uno al otro.	They're smiling at each other.
Nos entendemos el uno al otro.	We understand each other.
Nos sonreímos el uno al otro.	We smiled at each other.
Otro plato. Uno de mis favoritos. Carne con brócoli.	So, another dish. One of my favorites. Beef with broccoli.
Al principio no estábamos nada familiarizados el uno con el otro. Con el tiempo, llegamos a conocernos.	At first, we weren't familiar at all. Over time we got to know each other.
El fondo de uno es el otro.	The background to one is the other.
Ellos confían el uno en el otro.	They trust each other.
No somos el uno para el otro.	We are not made for each other.
Uno habla inglés y el otro japonés.	One speaks English, and the other speaks Japanese.
Ellos terminarán enamorados el uno del otro.	They will fall in love with each other.
Ahora podemos tocarnos el uno al otro.	We can touch each other now.
Ellos se encontraron el uno al otro.	They found each other.
Nos estamos buscando el uno al otro.	We are looking for each other.
Uno es nuevo. El otro es viejo.	One's new. The other's old.
Ya nos conocemos el uno al otro.	We already know each other.
Solo se tenían el uno al otro.	All they had was one another.
Solo se tenían el uno al otro.	All they had was each other.
Podríamos aprender mucho el uno del otro.	We could learn a lot from each other.
Ustedes se tienen el uno al otro.	You've got each other.
Se parecían mucho el uno al otro.	They seemed very similar to each other.
Los coches chocaron el uno contra el otro.	The cars crashed into each other.
Ellos no confían el uno en el otro.	They don't trust each other.
Tenemos que confiar el uno en el otro.	We have to trust one another.
Tom y Mary no se llevan muy bien el uno con el otro estos días.	Tom and Mary aren't getting along very well with each other nowadays.
Y luego hay otro tema que uno podría estudiar y uno lo hace con entusiasmo.	And then there's another kind of thing that you might study, and you study that hard.
Elige uno u otro.	Choose either one or the other.
Vinieron uno tras otro.	They came here one after another.
Corrimos el uno hacia el otro en la estación.	We ran into each other at the station.
El terrorista de uno es el libertador de otro.	One man's terrorist is another man's freedom fighter.
Esta pareja estaba hecha el uno para el otro.	That couple was made for each other.

Búsquedas relacionadas : Pelear Uno Con El Otro - Uno Por El Otro - El Uno Del Otro - Uno Hacia El Otro - Uno Para El Otro - Uno Contra El Otro - Uno Sobre El Otro - Uno Sobre El Otro - Uno Hacia El Otro - Uno Sin El Otro - El Uno Del Otro - El Uno Al Otro - El Uno Del Otro - Uno Bajo El Otro

Display this page in English