Traducción de "pelear uno con el otro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Uno no puede pelear con el destino. | One can't quarrel with destiny. |
| Colisionaron el uno con el otro. | They bumped against each other. |
| Hablamos seriamente el uno con el otro. | We talked seriously to one another. |
| Él unió cinco tapices el uno con el otro y también unió los otros cinco tapices el uno con el otro | He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another. |
| Él unió cinco tapices el uno con el otro y también unió los otros cinco tapices el uno con el otro | And he coupled the five curtains one unto another and the other five curtains he coupled one unto another. |
| Cinco tapices se unirán el uno con el otro y también los otros cinco tapices se unirán el uno con el otro | The five curtains shall be coupled together one to another and other five curtains shall be coupled one to another. |
| Tuvimos una charla seria el uno con el otro. | We had a heart to heart talk with each other. |
| Sami no quería pelear con nadie. | Sami didn't want to fight anybody. |
| MLM La idea se originó en el amor que nos tenemos uno al otro, de unir las manos en nuestra lucha y de pelear por nuestras causas en la región. | MLM The idea originated from our love for each other, joining hands in our struggles and fighting for our causes in the region. |
| Vean. En poco tiempo estos dos individuos éste y el otro que aparecerá por allá empezarán a pelear. | You watch. It doesn't take long before two guys here this one and one that will show up over here start to fight. |
| Déjalos pelear. | Let them fight. |
| Odio pelear. | I hate fighting. |
| Detesto pelear. | I hate fighting. |
| Odio pelear. | I hate to fight. |
| Detesto pelear. | I detest fighting. |
| Detesto pelear. | I hate to fight. |
| Pelear? Rendirse? | Fight back? Give in? |
| Tom y Mary se miraron fijamente el uno al otro con odio. | Tom and Mary stared at each other with hatred. |
| Me irrité. Los hermanos pueden pelear. Padres e hijos pueden pelear. | I got mad. Brothers can fight. Parents and children can fight. |
| Se conocen el uno al otro? | Do you know each other? |
| Intentemos entendernos el uno al otro. | Let's try to understand one another. |
| Nos amamos el uno al otro. | We love each other. |
| Nos queremos el uno al otro. | We love each other. |
| Nos miramos el uno al otro. | We looked at each other. |
| Nos consolamos el uno al otro. | We consoled each other. |
| Nos ayudamos el uno al otro. | We helped one another. |
| Se sonrieron el uno al otro. | They smiled at each other. |
| Están sonriéndose el uno al otro. | They're smiling at each other. |
| Nos entendemos el uno al otro. | We understand each other. |
| Nos sonreímos el uno al otro. | We smiled at each other. |
| Otro plato. Uno de mis favoritos. Carne con brócoli. | So, another dish. One of my favorites. Beef with broccoli. |
| Al principio no estábamos nada familiarizados el uno con el otro. Con el tiempo, llegamos a conocernos. | At first, we weren't familiar at all. Over time we got to know each other. |
| El fondo de uno es el otro. | The background to one is the other. |
| Ellos confían el uno en el otro. | They trust each other. |
| No somos el uno para el otro. | We are not made for each other. |
| Quiere pelear? Venga! | You want a piece of me? Come on! |
| Ellos evitaron pelear. | They refused to fight. |
| Tom sabe pelear. | Tom knows how to fight. |
| Mary sabe pelear. | Mary knows how to fight. |
| No quiero pelear. | I don't want to fight. |
| Realmente querés pelear? | Do you really want to fight? |
| Dejá de pelear! | Stop fighting! |
| No debemos pelear | We shouldn't fight. |
| Uno habla inglés y el otro japonés. | One speaks English, and the other speaks Japanese. |
| Ellos terminarán enamorados el uno del otro. | They will fall in love with each other. |
Búsquedas relacionadas : Uno Con El Otro - Pelear Con - Pelear - Uno Por El Otro - El Uno Del Otro - Uno Hacia El Otro - Uno Para El Otro - Uno Contra El Otro - Uno Sobre El Otro - Uno Sobre El Otro - Uno Hacia El Otro - Uno Sin El Otro - El Uno Del Otro - El Uno Al Otro
