Traducción de "una vida tranquila" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Vida - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella vivió una vida tranquila en el campo. | She lived a quiet life in the country. |
| Las personas de aquí llevan una vida tranquila. | The people here live a peaceful life. |
| Mi sueño es vivir una vida tranquila en el campo. | My dream is to live a quiet life in the country. |
| Mi sueño es llevar una vida tranquila en el campo. | I dream of a quiet life in the country. |
| Fue una noche tranquila. | It was a quiet night. |
| Ella es una mujer tranquila. | She is a quiet woman. |
| Ella es una persona tranquila. | She's a quiet person. |
| Esta es una calle tranquila. | This is a quiet street. |
| No fue una paz tranquila. | It was an uneasy peace. |
| En varios puntos, hace referencias a haber vivido una vida humana normal tranquila antes de convertirse en superhumana. | At several points, she makes references to having lived a quiet normal human life before becoming superhuman. |
| Ella es una persona muy tranquila. | She is a very calm person. |
| Tranquila! | Chill! |
| Es tranquila. | She is quiet. |
| Está tranquila. | She is quiet. |
| Ella es tranquila. | She is quiet. |
| Intentá quedarte tranquila. | Try to stay calm. |
| por los reyes y por todos los que están en eminencia, para que llevemos una vida tranquila y reposada en toda piedad y dignidad | for kings and all who are in high places that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and reverence. |
| por los reyes y por todos los que están en eminencia, para que llevemos una vida tranquila y reposada en toda piedad y dignidad | For kings, and for all that are in authority that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and honesty. |
| Una presentación tranquila con un título y una única gran área de textoName | A peaceful presentation with a title and single large text area |
| Adherir a un objetivo simple en pos de una vida tranquila, aunque uno sepa que es imperfecta, es una postura poco elegante en el mejor de los casos. | Sticking to a simple objective in the interests of a quiet life, even if you know it to be imperfect, is an inelegant posture at best. |
| La habitación es tranquila. | This room is quiet. |
| Esta habitación es tranquila. | This room is quiet. |
| El área estaba tranquila. | The area was quiet. |
| El joven Martín pasó una juventud bastante tranquila en Atlanta, Georgia. | Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia. |
| Una presentación tranquila con un título y dos columnas de textoName | A peaceful presentation with a title and two text columns |
| Una presentación tranquila con un título y un área de imagenName | A peaceful presentation with a title and picture area |
| Ella prefiere la música tranquila. | She prefers quiet music. |
| Por favor, déjame comer tranquila. | Please let me eat in peace. |
| Por favor, dejadme comer tranquila. | Please let me eat in peace. |
| La pareja de ancianos murió tranquila. | The elderly couple died peacefully. |
| Déjame tranquila o llamaré a seguridad. | Leave me alone or I'm going to call security. |
| Estaba tranquila hasta que vi la jeringuilla. | I was calm until I saw the syringe! |
| Ella se queda tranquila en los terremotos. | She stays calm through earthquakes. |
| El yoga la ayuda a estar tranquila. | Yoga helps her to be calm. |
| Lo que había sido una primavera tranquila se transformó en un miserable y caluroso verano. | What had been a really mild spring turned into a miserably hot summer. |
| Y ella murió tranquila en su lugar favorito. | And she died quietly in her favorite place. |
| Alá propone como parábola una ciudad, segura y tranquila, que recibía abundante sustento de todas partes. | And God cites the example of a town that was secure and peaceful, with its livelihood coming to it abundantly from every direction. |
| Alá propone como parábola una ciudad, segura y tranquila, que recibía abundante sustento de todas partes. | Allah sets forth the parable of (the people of) a town who were secure and content and whose sustenance came in abundance from every quarter. |
| Alá propone como parábola una ciudad, segura y tranquila, que recibía abundante sustento de todas partes. | Allah draws a parable There was a town secure and peaceful, its provision coming abundantly from every place. |
| Alá propone como parábola una ciudad, segura y tranquila, que recibía abundante sustento de todas partes. | God tells a parable about a secure and peaceful town surrounded by abundant sustenance. |
| Alá propone como parábola una ciudad, segura y tranquila, que recibía abundante sustento de todas partes. | God makes an example of a town that was secure and at ease, with provisions coming to it abundantly from every quarter. |
| Espero encontrar una playa tranquila este año, ya me cansé de las playas llenas de gente. | I hope to find a quiet beach this year I'm already tired of crowded beaches. |
| Mi conciencia no está tranquila con respecto a eso. | I have a guilty conscience about that. |
| La Nochebuena suele ser más tranquila que otros días. | Christmas Eve is usually quieter than other days. |
| No hay almohada tan suave como la conciencia tranquila. | There is no pillow as soft as a clean conscience. |
Búsquedas relacionadas : Vida Tranquila - Vida Tranquila - Una Tranquila - Una Habitación Tranquila - Una Charla Tranquila - Una Persona Tranquila - Tranquila - Una Vida - Una Vida - Manera Tranquila - Zona Tranquila - Tranquila Confianza - Diferente Tranquila - Zona Tranquila
