Traducción de "una vez segundo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Segundo - traducción :
Palabras clave : Second Hang Hold Hold

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los presentadores de noticias parpadean una vez por segundo.
Newscasters blink once every second.
Una vez más lograron un segundo lugar, esta vez detrás de Johnny Logan quien representó a Irlanda.
Once again they achieved a second place, this time behind Johnny Logan who represented Ireland.
Segundo, les voy a recomendar que tomen una posición proactiva y escriban a sus oficiales electos al menos una vez al mes.
Second of all, I'm going to recommend that you get into a proactive stance and write to your elected officials at least once a month.
Una vez satisfechos los requisitos mínimos de prudencia , se aplica un segundo conjunto de criterios basado en consideraciones de eficiencia .
Once the minimum prudence requirement is fulfilled , the second set of criteria inspired by efficiency considerations is applied .
Tras el segundo de reacción, Croacia asumió cada vez más el control.
Croatia then woke up, taking more and more control of the game.
Un presentador carismático, famoso por su claridad e inteligencia, una vez dio una clase (1994a) sobre el segundo teorema de incompletitud de Gödel , empleando sólo palabras de una sílaba.
A charismatic speaker well known for his clarity and wit, he once delivered a lecture (1994b) giving an account of Gödel's second incompleteness theorem, employing only words of one syllable.
Una vez, Cristóbal Colón cometió un error. Decimos una vez porque, por supuesto, esto ocurrió una vez y solo una vez.
Once, Christopher Columbus made a mistake. We say once , of course, because he did this once and only once.
Y el segundo aspecto es que una vez tienes 2,000 personas en la comunidad, uno puede solicitar al gobierno para ser reconocido como una sub municipalidad legal.
And the second aspect is that once you have 2,000 people in the community, you can petition the government to be recognized as a legal sub municipality.
En segundo lugar, si Dios alguna vez te pregunta algo, El ya sabe la respuesta.
Second thing is, if God ever asks you a question, He already knows the answer.
Así que lo enchufaron de nuevo y esta vez usaron 110 volts por medio segundo.
So they plugged him in again, and this time they used 110 volts for half a second.
Lo segundo es que construyen una cultura.
The second thing is, they build a culture.
Abrir en una pestaña en segundo plano
Open in Background Tab
Una vez
Once
Concibió otra vez Bilha, sierva de Raquel, y dio a luz un segundo hijo a Jacob
And Bilhah Rachel's maid conceived again, and bare Jacob a second son.
KMouseTool correrá como una aplicación en segundo plano una vez que Ud. cierre este diálogo. Para cambiar la configuración nuevamente, reinicie KMouseTool o use la bandeja de sistema de KDE.
KMouseTool will run as a background application after you close this dialog. To change the settings again, restart KMouseTool or use the KDE system tray.
Segundo, la juventud tiene que ser una prioridad.
Second, young people must be a top priority.
El segundo punto es una cuestión de calendario.
First point the major question of the application of Community directives.
Una vez más.
One more time now.
Una vez cada
Once every
Una vez cada
Once every
Permitir una vez
Allow Once
Permitir una vez
Locality
Solo una vez
Only
Imprimir una vez
PrintOnce
Solo una vez
One Time Only
En segundo lugar, como en un programa de radio, uno puede comunicarse con muchos receptores a la vez.
And second, just as in a radio broadcast, you can communicate with many receivers at once.
Segundo, todos los individuos tienen una tendencia a alinearse.
Second, all the individuals have a tendency to line up.
Se enciende, se apaga en una fracción de segundo.
Then on, and then off a 30th of a second, there.
esto toma un segundo, pero es una etapa distintiva,
This takes a second, but it's a distinctive stage.
El segundo test es una gran mejora del primero.
The second test is a great improvement on the first.
Si decide utilizar el segundo, ésta es una forma
If you choose to do the second, here's one way
Una vez vi una estrella fugaz.
I have seen a shooting star once.
Una vez vi una ballena viva.
I have once seen a live whale.
Érase una vez una linda niña.
Once upon a time, there lived a pretty girl.
Había una vez una hermosa princesa.
Once upon a time, there lived a beautiful princess.
Una vez hubo aquí una iglesia.
There was a church here once.
Había una vez una hermosa princesa.
Once upon a time, there was a beautiful princess.
Érase una vez una bella princesa.
Once upon a time, there was a beautiful princess.
Érase una vez una hermosa princesa.
Once upon a time, there was a beautiful princess.
Una vez vi una estrella fugaz.
I've seen a shooting star once.
Colores una página de una vez
Colours one page at a time
Pueden recorrer una superficie a un metro por segundo 30 pasos en ese segundo... casi no se puede ver.
They can run up a surface at a meter per second, take 30 steps in that one second you can hardly see them.
Léelo una vez más.
Read it once more.
Hagámoslo de una vez.
Let's get it over with.
Lo conocí una vez.
I met him once.

 

Búsquedas relacionadas : Una Vez Por Segundo - Una Vez Cada Segundo - Una Vez - Una Vez - Una Vez - Una Vez - Una Vez - Una Vez - Una Vez) - Una Vez - Una Vez - Una Vez - Una Vez - Tal Vez Una Vez