Traducción de "una vez por semestre" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Semestre - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este semestre reprobé a dos alumnos por plagio. | This class='bold'>class='bold'>semester I failed two students for plagiarism. |
| Este semestre suspendí a dos estudiantes por plagio. | This class='bold'>class='bold'>semester I failed two students for plagiarism. |
| Una vez por hora | Once per hour |
| Una vez, Cristóbal Colón cometió un error. Decimos una vez porque, por supuesto, esto ocurrió una vez y solo una vez. | Once, Christopher Columbus made a mistake. We say once , of course, because he did this once and only once. |
| Una vez más, por favor. | Once more, please. |
| Quiero ganar por una vez. | Let me win for once. |
| Quiero ganar por una vez. | I want to win for once. |
| Solicitudes de asilo (primer semestre de 2011 en comparación con primer semestre de 2010) | Asylum applications in the first half of 2011 compared to the first half of 2010 |
| Léelo una vez más, por favor. | Read it once more, please. |
| Usa la cabeza por una vez. | Use your head for a change. |
| Reunámonos aquí una vez por semana. | Let's get together here once a week. |
| Una vez más gracias por todo. | Thanks again for everything. |
| Por favor dígalo una vez más. | Please say it one more time. |
| Léelo una vez más, por favor. | Read it one more time, please. |
| Nos vemos una vez por mes. | We see each other once a month. |
| Lo hago una vez por semana. | I do that once a week. |
| Decídete de una vez por todas. | Make up your mind once and for all. |
| Al menos una vez por semana. | At least once a week. |
| Por favor decídete de una vez por todas. | Please make up your mind once and for all. |
| Por lo que yo sé, no hubo problemas en el primer semestre. | As far as I am aware, there were no problems during the first class='bold'>class='bold'>semester. |
| Estoy tomando español este semestre. | I'm class='bold'>taking Spanish this class='bold'>class='bold'>semester. |
| Tuve pésimas notas este semestre. | I got terrible grades this class='bold'>term. |
| El segundo semestre ha terminado. | Second class='bold'>class='bold'>semester has ended. |
| Nos reunimos aquí una vez por semana. | We gather here once a week. |
| Nos reunimos aquí una vez por semana. | We meet here once a week. |
| Haré una excepción solo por esta vez. | I'll make an exception just this once. |
| Ellos comen carne una vez por semana. | They eat meat once a week. |
| Haré una excepción solo por esta vez. | Just this once, I'll make an exception. |
| Tom se baña una vez por año. | Tom takes a bath once a year. |
| Una vez más es vencido por Peter. | He is then defeated once again by Peter. |
| Qué vas a tomar este semestre? | What are you going to take this class='bold'>class='bold'>semester? |
| Ella está trabajando duro este semestre. | She is working hard this class='bold'>class='bold'>semester. |
| Pronto llegará el fin del semestre. | The end of the class='bold'>class='bold'>semester will come soon. |
| Pienso aprender coreano el próximo semestre. | I'm thinking of learning Korean next class='bold'>class='bold'>semester. |
| Tom reprobó inglés el semestre pasado. | Tom failed English last class='bold'>class='bold'>semester. |
| Es muy tierno ver a la gente de edad mediana, como yo, probar Skype por primera vez. Lo que normalmente sucede cuando su hijo estudia un semestre en el extranjero. | It's really cute seeing middle aged people like me, try out Skype for the first time, which is usually when their kid goes away for a class='bold'>class='bold'>semester abroad. |
| Canta la canción una vez más, por favor. | Sing the song once more, please. |
| Por favor, cuéntame la historia una vez más. | Please tell me the story once more. |
| Voy a escribirle de una vez por todas. | I will write to him at once. |
| Ella actuó en una obra por primera vez. | She acted in a play for the first time. |
| Voy a la peluquería una vez por mes. | I go to the barber once a month. |
| Ella va al supermercado una vez por semana. | She goes to the supermarket once a week. |
| Sal de una vez por todas del baño! | Get out of the bathroom once and for all! |
| La Navidad es sólo una vez por año. | Christmas comes but once a year. |
| Por favor, dilo una vez más, en francés. | Please say that once again in French. |
Búsquedas relacionadas : Una Vez Al Semestre - Por Semestre - Una Vez Por - Por Una Vez - Una Vez Por - Por Una Vez - Por Una Vez - Por Un Semestre - Por Un Semestre - Una Vez Por Estancia - Una Vez Por Todas - Una Vez Por Hora - Una Vez Por Turno
