Traducción de "una vez por turno" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Shift Duty Double Turn Watch

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Un jugador sólo puede disparar una vez por turno.
A player can only fire one shot per turn.
La próxima vez será mi turno de conducir.
Next time it will be my turn to drive.
Espere su turno, por favor.
Wait for your turn, please.
Espera tu turno, por favor.
Wait for your turn, please.
Por favor espera tu turno.
Please wait until your turn.
Por fin ha llegado mi turno.
At last, my turn came.
Turno
Turn
Cada jugador puede tirar tres dados por turno.
Each player can do one to three rolls of dice per turn.
Terminar turno
End Turn
Su turno.
Your turn.
Mi turno
My Turn
Pasar turno
Pass Turn
Turno máquina
Turn computer
Una vez hecho esto finalizará su turno y comenzará el turno del siguiente participante. Esta secuencia se repetirá hasta trece veces, momento en el que finalizará el juego, se calculará la puntuación y se adjudicarán las mejores puntuaciones.
Right after that your turn ends and the next participant s turn begins. This sequence repeats some thirteen times and then the game ends, the scores are calculated and the high scores are awarded.
Una vez por hora
Once per hour
El turno del jugador finaliza y iniciándose el turno del siguiente.
The turn of the current player finishes and it's the turn of the next one.
Una vez, Cristóbal Colón cometió un error. Decimos una vez porque, por supuesto, esto ocurrió una vez y solo una vez.
Once, Christopher Columbus made a mistake. We say once , of course, because he did this once and only once.
Espere su turno.
Wait until your turn comes.
Esperó su turno.
He waited his turn.
Es tu turno.
It's your turn.
Es mi turno?
Is it my turn?
Espera tu turno.
Wait your turn.
Es mi turno.
It's my turn.
Era mi turno.
It was my turn.
Mi turno terminó.
My shift's over.
Fin del turno
End of the turn
Es su turno.
It is your turn.
Turno de llegada
Arrival Turn
Es su turno
It is your turn
Id del turno
Id Turn
Fin del turno
End Turn
Es su turno
It is your turn
Turno el suyo
Turn your
Una vez más, por favor.
Once more, please.
Quiero ganar por una vez.
Let me win for once.
Quiero ganar por una vez.
I want to win for once.
Un jugador puede saltarse un turno pulsando Terminar turno sin enviar ninguna nave.
A player can skip a turn by pressing End Turn without lauching any ships.
Ahora es mi turno.
It's now my turn.
Después viene tu turno.
It's your turn next.
Después viene su turno.
It's your turn next.
Ahora sigue mi turno.
My turn comes next.
Ahora es tu turno.
It's now your turn.
Ahora es mi turno.
Now it's my turn.
Ahora es su turno.
Now it's his turn.
Ahora es su turno.
Now it's her turn.