Traducción de "una ventana a" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay una ventana a tu izquierda. | There is a window on your left. |
| Una ventana ha comenzado a moverseName | A window has begun moving |
| Permite enviar una ventana a otro escritorio. | Enables you to send a window to another desktop. |
| Quisiera una mesa junto a la ventana. | I'd like a table by the window. |
| Mover una ventana | Move a window |
| Redimensionar una ventana | Resize a window |
| Maximizar una ventana | Maximize a window |
| Iconificar una ventana | Iconify a window |
| Una ventana normal | A normal window |
| Crear una ventana | Create dialog |
| Al iconizar una ventana, desaparece. A dónde va? | When I iconify a window, it disappears. |
| Una ventana ha comenzado a cambiar de tamañoName | A window has begun resizing |
| Devuelve una ventana minimizada a su tamaño normal | Puts a minimized window back to normal |
| Devuelve una ventana maximizada a su tamaño normal | Puts a maximized window back to normal |
| Nueva ventana Abre una nueva ventana del editor de iconos. | New window Opens a new icon editor window. |
| Tom abrió una ventana. | Tom opened a window. |
| Él rompió una ventana. | He broke a window. |
| Esto es una ventana. | This is a window. |
| Abre una ventana nueva. | Opens a new dolphin window. |
| Captura una parte de una ventana | Captures a part of windows |
| Recoger una ventana significa recoger una ventana dejando sólo la barra de título visible. | By shading a window we mean rolling up a window leaving just the title bar visible. |
| Crea una nueva pestaña en la ventana actualen vez de crear una nueva ventana | Create a new tab in an existing window rather than creating a new window |
| Arrastrando un archivo de una ventana a la otra | Dragging a File From One Window To Another |
| Nos puede dar una mesa junto a la ventana? | Could we have a table by the window? |
| Siguiente ventana Cambia a la siguiente ventana. | Next window Switches to the next window. |
| Anterior ventana Cambia a la ventana anterior. | Previous window Switches to the previous window. |
| y entregar su hijo a alguien a través de una ventana. | and passing her son to someone through a window. |
| Una ventana! Qué pasa ahora? | A window! What now? |
| Crea una nueva ventana principal. | Creates a new main window. |
| Abriendo una ventana para objeto | Opening an object's window |
| Cerrar una ventana para objeto | Closing an object window |
| Empezar sin una ventana predeterminada | Start without a default window |
| Abrir en una nueva ventana | Open in New Window |
| Abrir en una ventana aparte | Open in separate window |
| Mostrar en una ventana especificadaName | Display in specified window |
| Ejecuta plasma en una ventana. | Run plasma in a window. |
| Abrir en una ventana nueva | Open in New Window |
| Desprender una charla tabulada en una ventana separada. | Detach a tabbed chat into a separate window. |
| Qué es una ventana pegajosa (sticky)? | What is a sticky window? |
| Qué es recoger (shading) una ventana? | What is shading a window? |
| Se abrirá una ventana de terminal. | A terminal window will open. |
| Él consiguió escaparse por una ventana. | He managed to escape through a window. |
| Mi cuarto tiene una sola ventana. | My room has only one window. |
| Abre una nueva ventana de kmag . | Opens a new kmag window. |
| Abre una nueva ventana de kstars | Open a new kstars window |
Búsquedas relacionadas : Una Ventana Estrecha - Una Ventana Emergente - Abre Una Ventana - Proporcionar Una Ventana - Una Ventana Abierta - Romper Una Ventana - Encontrar Una Ventana - Ofrecer Una Ventana - Una Nueva Ventana - Ajustar A Ventana - Se Abre Una Ventana - Se Abre Una Ventana