Traducción de "una razón" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Razón - traducción :
Palabras clave : Point Reason Maybe Should

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esta es una razón, una razón estructural, por la que nos obstinamos en que tenemos razón.
So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.
Dame una razón.
Give me a reason.
Necesito una razón?
Do I need a reason?
Si todo sucede por una razón, no eso tiene una razón de ser?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Dame una buena razón.
Give me one good reason.
No hace falta una razón.
We don't need a reason.
Y por una buena razón.
And for good reason.
Todo pasa por una razón.
Everything happens for a reason.
Tom tuvo una buena razón.
Tom had a good reason.
Tiene que haber una razón.
There has to be a reason.
Había una razón para todo.
There was a reason for everything.
Bien, es una buena razón.
Well, it's a good reason.
Tenemos cerebro por una razón y solo una razón. Y es para producir movimientos adaptativos y complejos.
We have a brain for one reason and one reason only, and that's to produce adaptable and complex movements.
Esta no es una buena razón.
This isn't a good reason.
Existe una buena razón para esto.
And so there is a good reason for this.
Y hay una razón queremos resolverla con una respuesta.
And there s a reason for that we want to settle on an answer.
Gente está muriendo sin razón en vez de morir por una buena razón como si hubiera una buena razón, pero a veces la gente piensa que la hay.
People are being killed for no reason instead of good reason as if there's good reason, but sometimes people think there are.
Tienes una buena razón para estar enojado.
You have good reason to be angry.
Dame una razón para hacer tal cosa.
Give me a reason for doing such a thing.
No hay una razón para no hacerlo.
There is no reason why I shouldn't do it.
Tienes una buena razón para estar enojado.
You have a good reason to be angry.
Tom tenía una buena razón para enojarse.
Tom had good reason to be angry.
Ojalá tuviera una razón para no ir.
I wish I had a reason not to go.
Tengo una buena razón para estar preocupado.
I've got a good reason to be worried.
Yo tuve una buena razón para hacerlo.
I had a good reason for doing that.
de habilidad académica. Y hay una razón.
And there's a reason.
Y le damos una razón para sentarse.
And then we give him a reason for sitting.
Había una razón para ello era yo.
There was a reason for that it was me.
Tomé esta decisión por una sola razón.
I did so for a simple reason.
Y por una buena razón, argumentarían los críticos.
And for good reason, critics would argue.
Tom tenía una buena razón para no ir.
Tom had a good reason for not going.
No parece tener una gran razón para apresurar.
It doesn't look like there's any big reason to hurry.
Tengo que tener una razón, y la razón debe ser decir algo a través de la música.
I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music.
La razón se puede expresar en una palabra globalización.
The reason can be expressed in one word globalization. 160
Y una razón es que priorizar es increíblemente incómodo.
And one reason is that prioritization is incredibly uncomfortable.
Tom nunca dio una razón de lo que pasó.
Tom never gave a reason for what happened.
Una razón para el secretismo era una lección aprendida por la ciudad.
One reason for the secrecy was a lesson learned by the city.
Eres testarudo como una mula! Acepta de una vez que ella tiene razón.
You are as stubborn as a mule! For once, accept that she is right.
Las 60,000 personas mencionadas una y otra vez tienen deudas por una razón.
The 60,000 people mentioned time and again are in debt for a reason.
Nunca nos dieron una razón por la que deberíamos jugar.
And we're never given a reason why we should play.
Estaba intentando encontrar una razón mítica para hacer la película.
I was trying to find a mythic reason to make the film.
Y existe una razón de sospecha e incertidumbre sobre esto,
And there is a reason for some suspicion and uncertainly about it.
Los videos ocupan mucho ancho de banda por una razón.
Video is high bandwidth for a reason.
Una razón puede ser que esta vez no hubo muertos.
One reason may be that no one died in the recent Nagano earthquake.
Razón
Ratio

 

Búsquedas relacionadas : Dame Una Razón - Dado Una Razón - Proporcionar Una Razón - Una Razón Válida - Dando Una Razón - Nombrar Una Razón - Una Razón Importante - Con Una Razón - Ver Una Razón - Una Tercera Razón - Una Razón Para - Dar Una Razón - Sin Una Razón - Como Una Razón