Traducción de "una primera hipótesis" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Hipótesis - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Planteé una hipótesis, una hipótesis ridícula. | I made a hypothesis, a ridiculous hypothesis. |
| La primera, la Hipótesis del Estancamiento Secular, ha sido propuesta por Larry Summers. | The first, the Secular Stagnation Hypothesis, has been proposed by Larry Summers. |
| Esto es solo una hipótesis. | This is just a hypothesis. |
| ) Hipótesis generalizada de Riemann (HGR) La hipótesis generalizada de Riemann (para las funciones L de Dirichlet) fue probablemente enunciada por primera vez por Piltz en 1884. | ) Generalized Riemann hypothesis (GRH) The generalized Riemann hypothesis (for Dirichlet L functions) was probably formulated for the first time by Adolf Piltz in 1884. |
| Hipótesis | Assumptions |
| Hipótesis | Assumptions |
| Así, si los científicos tienen una hipótesis, luego, | So what scientists do is they have a hypothesis that they think might be likely to start with. |
| entonces testearán una nueva hipótesis, y así sucesivamente. | Then they test that new hypothesis and so on and so forth. |
| No podemos concebir la ciencia sin una hipótesis. | We cannot conceive science without a hypothesis. |
| Cada una de esas hipótesis es una extrapolación de una tendencia actual. | Each of these scenarios is an extrapolation of a current trend. |
| Hipótesis para una extrapolación dinámica de las tendencias actuales | Assumptions for a dynamic extrapolation of current trends |
| Esto me llevó, como economista conductual, a una hipótesis fascinante. | This led me, as a behavioral economist, to an intriguing hypothesis. |
| Hipótesis y datos | Assumptions and data |
| Y ella cuestionó, creó una hipótesis es este un síndrome Yentl? | And she questioned, she hypothesized, is this a Yentl syndrome? |
| Todas las hipótesis son posibles. | All scenarios are open. |
| AG Muy bien, hipótesis 2. | AG Okay, hypothesis two. |
| El resultado confirmó mi hipótesis. | The result confirmed my hypothesis. |
| En 2008 una nueva hipótesis revisó este modelo usando la teoría de juegos. | In 2008, a new hypothesis revised this model using simple game theory. |
| Algunas de mis hipótesis son que cuándo piensas por primera vez en el músculo esquelético, hay muchos vasos sanguíneos que van al músculo esquelético. | Some of my hypotheses are that when you first think about skeletal muscle, there's a lot of blood vessels going to skeletal muscle. |
| La hipótesis de Riemann es una de las conjeturas más importantes de la matemáticas. | The Riemann hypothesis is one of the most important conjectures in mathematics. |
| Tal vez estas hipótesis parezcan descabelladas. | Scenarios like these may seem far fetched. |
| Hipótesis (duración del proyecto, 1,5 años) | Assumption (1.5 years project duration) |
| A veces la mejor manera de probar una hipótesis es considerar sus consecuencias más extremas. | Sometimes the best way to test a hypothesis is to consider its most extreme implication. |
| En todo caso, parece que debe desecharse completamente la hipótesis de una donación del Estado. | It nevertheless appears that the assumption of a donation must really be abandoned. |
| Los trabajos experimentales y computacionales posteriores han apoyado esta hipótesis de una forma u otra. | Experimental and computational work have since supported this hypothesis in one form or another. |
| Si las evidencias hacen modificar su hipótesis, | The evidence makes them change that hypothesis. |
| AG Bien, ésa es su cuarta hipótesis. | AG Okay, that's a fourth hypothesis. |
| Nuestra hipótesis se basa en experimentos sólidos. | Our hypothesis is based on solid experiments. |
| La hipótesis de Riemann no está demostrada. | The Riemann Hypothesis is unproven. |
| Cuál de estas hipótesis puede ser cierta? | Which of these hypotheses can be true? |
| Y la llamaba ciencia libre de hipótesis. | And he called it hypothesis free science. |
| En esta hipótesis deben observarse tres condiciones. | In this hypothesis three conditions must be met. |
| Esta información fortalece la hipótesis de una operación normal de crucero al momento del impacto , expresó. | This information reinforces the hypothesis of a normal cruise operation at the time of the impact, he said. |
| No soy un experto, así que mi respuesta a tu pregunta es simplemente una hipótesis razonada. | I'm not an expert, so my answer to your question is just an educated guess. |
| Alison Gopnik Su primer hipótesis ha sido falseada. | Alison Gopnik Okay, so his first hypothesis has just been falsified. |
| AG Muy bien, ésa es su quinta hipótesis. | AG Okay,there's his fifth hypothesis. |
| No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis. | They do not follow anything except assumption, and they only make guesses. |
| No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis. | You follow only surmise, merely conjecturing.' |
| No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis. | They follow nothing but conjectures, and they do nothing but lie. |
| No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis. | Verily, you follow nothing but guess and you do nothing but lie. |
| No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis. | They follow nothing but assumptions, and they only conjecture. |
| No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis. | You follow nothing but conjecture, and you only guess. |
| No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis. | They only follow idle fancies, indulging in conjecture. |
| No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis. | In fact you are only following idle fancies, merely conjecturing.' |
| No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis. | They follow naught but an opinion, and they do but guess. |
Búsquedas relacionadas : Primera Hipótesis - Una Hipótesis - Formular Una Hipótesis - Formar Una Hipótesis - Probar Una Hipótesis - Hacer Una Hipótesis - Una Primera - Una Primera Estimación - Una Primera Aproximación - Una Primera Idea - Una Primera Pregunta - Una Primera Cita - Una Primera Pasada
