Traducción de "una potente aceleración" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La inflación experimentó una aceleración ... | Inflation accelerated ... |
| Siria simplemente presenta una versión más potente. | Syria simply exhibits a more potent version of it. |
| Una potente aplicación de hoja de cálculo. | A powerful spreadsheet application. |
| Aceleración | Acceleration |
| aceleración | acceleration |
| Aceleración | Acceleration |
| Se trata de una combinación potente y peligrosa. | It is a potent and dangerous mix. |
| Desactiva aceleración | Disable acceleration |
| Desactivar aceleración | Disable acceleration |
| Desactivar aceleración. | Whether to disable acceleration. |
| Una vez obtenida una masa crítica, hay una aceleración abrupta en el reclutamiento. | When a critical mass has been attained, there's an abrupt acceleration in recruitment. |
| Aceleración del puntero | Pointer acceleration |
| Retardo de aceleración | Acceleration delay |
| Tiempo de aceleración | Acceleration time |
| Perfil de aceleración | Acceleration profile |
| Pico de aceleración | Peak acceleration |
| Aceleración del puntero | Pointer acceleration |
| Retardo de aceleración | Acceleration delay |
| Tiempo de aceleración | Acceleration time |
| Perfil de aceleración | Acceleration profile |
| Aceleración de las naves. | Acceleration of the ships |
| Aceleración angular del cuerpoPropertyName | Angular acceleration of the body |
| Aceleración de la Tierra | Earth Acceleration |
| Espero que estén de acuerdo en que es una historia potente. | I hope you agree that this is a powerful story. |
| que mide la aceleración, la aceleración angular, igual que el oído humano, el oído interno. | So it measures acceleration, angular acceleration like a human ear, inner ear. |
| Aconitina es una potente neurotoxina que abre tetrodotoxina canales de sodio sensibles. | Aconitine is a potent neurotoxin that opens tetrodotoxin sensitive sodium channels. |
| Aceleración del centro de masasPropertyName | Acceleration of the center of mass |
| Ésta es la pendiente de la curva de aceleración para la tecla de aceleración del ratón. | This is the slope of the acceleration curve for mouse key acceleration. |
| Puede utilizar 5 barras de desplazamiento para ajustar las propiedades Retardo de aceleración , Repetir intervalo , Tiempo de aceleración , Velocidad máxima y Pérfil de aceleración para aumentar su comodidad. | You can use the 5 sliders to adjust the Acceleration delay, Repeat interval, Acceleration time, Maximum speed and Acceleration profile to your comfort. |
| Y ahí estoy yo. Esta es una máquina de rayos X muy potente. | And there I am. This is a quite high powered X ray machine. |
| Y dicen, oh, sí, aceleración constante. | And they say, Oh, yeah. Constant acceleration. |
| Por tanto tenemos esta increible aceleración. | So we've got that incredible ramp up. |
| Esto permitiría esperar una aceleración del crecimiento, al menos si se lo mide correctamente. | Growth should accelerate as a consequence, at least if properly measured. |
| Tal vez se podría decir que la aceleración que se está pro duciendo en la historia de Europa se refleja en una aceleración de movimientos de la Comunidad Europea. | You could perhaps say, up to a point, that the accelerating pace of events in Europe is being matched by greater speed of action on the part of the European Community. |
| Y se puede ver con claridad que los tés varían en su potencia de menos potente a más potente. | And you can see clearly that the teas vary in their potency from less potent to more potent. |
| En algunos países se ha observado también una aceleración de la dinámica de la deuda . | An acceleration of debt dynamics was also observed in some countries . |
| Y todo apunta a una aceleración del ritmo de adopción de este tipo de energía. | Semua gambaran ini menunjukkan bahwa kecepatan penggunaan meningkat. |
| Porque es muy potente. Es bastante impresionante. | Because it's very powerful. It's pretty awesome. |
| Un visor de imágenes rápido y potente | A fast and powerful image viewer |
| Y pensé esto es algo muy potente! | And I thought, Wow, this is powerful stuff. |
| Activando esta opción se desactivará la aceleración pulsar la tecla de aceleración no tendrá efecto, ambas serpientes viajarán con velocidad constante. | Checking this box will disable the acceleration feature pressing the acceleration key will have no effect, both vehicles will always travel with constant velocity. |
| La información que nos brinden los aparatos de diagnóstico podría ser una potente arma para contenerlos. | Data provided by diagnostic devices could be a potent weapon in containing these outbreaks. |
| Los extremistas violentos han explotado estas tensiones dentro de una pequeña pero potente minoría de musulmanes. | Violent extremists have exploited these tensions in a small but potent minority of Muslims. |
| La canción es un oscuro y potente número, con una influencia muy fuerte del Rock progresivo. | It is a heavy and dark number with a strong progressive rock influence and challenging lead vocals. |
| Mi deseo de desaparecer era aún muy potente. | My desire to disappear was still very powerful. |
Búsquedas relacionadas : Una Aceleración - Una Potente Integración - Una Potente Protección - Una Potente Funcionalidad - Una Potente Iluminación - Potente - Con Una Aceleración - Una Mayor Aceleración - Una Aceleración Menor - Aceleración - Una Aceleración Más Rápida - Más Potente
