Traducción de "una orden contra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La jueza también dictó una orden de alejamiento contra el futbolista. | The judge also issued a restraining order against the player. |
| Se emitió una orden de detención contra el contable de la compañía. | An arrest warrant was issued for the company's accountant. |
| Ningún soldado está obligado a obedecer una orden contra la ley de Dios. | No soldier should obey an order against God's law. |
| En marzo de 2009, la ICC dictó una orden de detención contra Bashir. | In March 2009, ICC issued an arrest warrant for Bashir. |
| ORDEN Una orden válida para xsdbg | COMMAND A valid command for the xsdbg |
| Sus abogados dicen que harán una apelación ante el Tribunal Supremo contra la orden del Tribunal Superior. | Her lawyers say that she will now appeal in the Supreme Court against the High Court order. |
| Es una orden. | This is an order. |
| Añadir una orden | Add Command |
| Ejecutar una orden | Run a command |
| Esto es una orden. | This is an order. |
| Completando una orden LaTeX | Completing a LaTeX Command |
| Editar una orden LaTeX | Edit a LaTeX Command |
| Ejecutar una orden SQL | Execute SQL command |
| Lanza una orden sin una terminalName | Launch command without terminal |
| Solo podrán calificar una orden como orden de pago muy urgente | Highly urgent payment orders may only be designated by |
| Ejecutar una orden SQL en una transacción | Execute SQL command in a transaction |
| Ejecuta una orden en una shell externa. | Executes an external shell command. |
| Tenemos una orden de búsqueda. | We have a search warrant. |
| Definir una nueva orden LaTeX | Define a new LaTeX command |
| Vamos a interponer un recurso de apelación contra la orden del Tribunal Supremo. | We'll file an appeal against the High Court order. |
| En 1250, la orden organizó dos grandes expediciones, una contra el territorio de Nalša y otra contra los dominios de Mindaugas y aquellas partes de Samogitia que aún le respaldaban. | In 1250, the Order organized two major raids, one against Nalša land and the other against the domains of Mindaugas and those parts of Samogitia that still supported him. |
| Comprobación contra entradas duplicadas 1 ) Toda orden de pago será objeto de una comprobación contra entradas duplicadas , cuyo fin es rechazar las órdenes de pago que se hayan cursado más de una vez por error . | Double entry check ( 1 ) All payment orders shall pass a double entry check , the aim of which is to reject payment orders that have been submitted more than once by mistake . |
| Ejecuta una orden o una consulta de búsqueda | Run a command or a search query |
| Las alarmas de orden ejecutan una orden sin mostrar ningún mensaje de alarma. | Command alarms execute a command without displaying any alarm message. |
| Por los que distribuyen una orden! | And those who distribute (it) by command, |
| Por los que distribuyen una orden! | Then by oath of those which distribute by the command. |
| Por los que distribuyen una orden! | and the partitioners, |
| Por los que distribuyen una orden! | And the angels who distribute the affair. |
| Por los que distribuyen una orden! | And those (angels) who distribute (provisions, rain, and other blessings) by (Allah's) Command |
| Por los que distribuyen una orden! | And those distributing as commanded. |
| Por los que distribuyen una orden! | and execute the great task of apportioning (rainfall) |
| Por los que distribuyen una orden! | And those who distribute (blessings) by command, |
| Por los que distribuyen una orden! | by the angels who dispense livelihood by His command |
| Por los que distribuyen una orden! | then by the distributors (angels), ordered |
| Por los que distribuyen una orden! | And those angels apportioning each matter, |
| Por los que distribuyen una orden! | by the angels which distribute the affairs, |
| Por los que distribuyen una orden! | Then those (angels who) distribute blessings by Our command |
| Por los que distribuyen una orden! | and distributing the command of God at His behest! |
| Por los que distribuyen una orden! | And those that distribute and apportion by Command |
| Su sugerencia fue, realmente, una orden. | His suggestion was, effectively, an order. |
| Es un pedido o una orden? | Is that a request or an order? |
| Ejecuta una orden en la shell | Execute shell command |
| Se ha encontrado una orden ilegal. | An illegal command was encountered. |
| Ejecuta una orden antes de conectarse | Execute specified commands before connect |
| Mindaugas se alió entonces con Alexander Nevsky de Novgorod y marchó contra la Orden. | Mindaugas then formed an alliance with Alexander Nevsky of Novgorod and marched against the Order. |
Búsquedas relacionadas : Una Orden Judicial Contra - Contra La Orden De - Contra El Orden Público - Dividir Una Orden - Recoger Una Orden - Aterrizar Una Orden - Ganar Una Orden - Buscado Una Orden - Una Orden Nueva - Cargar Una Orden - Orden De Una - Dando Una Orden - Rechazar Una Orden - Dar Una Orden
