Traducción de "una oportunidad de oro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción :
Palabras clave : Opportunity Give Shot Chance Gave

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Desaproveché una oportunidad de oro.
I missed a golden opportunity.
Era una oportunidad de oro que tristemente ha sido desperdiciada.
It was a golden opportunity which has sadly been wasted
Hace más de tres años, Erdoğan tuvo una oportunidad de oro a raíz del referéndum constitucional de agosto de 2010.
More than three years ago, Erdoğan had a golden opportunity in the aftermath of the August 2010 constitutional referendum.
Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
Dame una oportunidad!
Give me a chance!
Dale una oportunidad.
Give her a chance.
Hay una moneda de oro.
There is a gold coin.
Hizo una medalla de oro.
He made a medal of gold.
La recubrió de oro puro y le hizo una moldura de oro alrededor
He overlaid it with pure gold, and made a gold molding around it.
La recubrirás de oro puro y le harás una moldura de oro alrededor
And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about.
La recubrió de oro puro y le hizo una moldura de oro alrededor
And he overlaid it with pure gold, and made thereunto a crown of gold round about.
Hay una gran oportunidad de éxito.
There is a good chance of success.
Pero tenemos una oportunidad.
But we have an opportunity.
Denme una segunda oportunidad.
Give me a second chance.
Vamos! Dame una oportunidad.
Come on! Give me a chance.
Te doy una oportunidad.
I'll give you a shot.
Espera una segunda oportunidad.
Wait for a second chance.
Solo tenemos una oportunidad.
We have only one chance.
Solo tenemos una oportunidad.
We only have one opportunity.
Solo tuvimos una oportunidad.
We only had one opportunity.
Le di una oportunidad.
I gave him a chance.
Es una oportunidad increíble.
It's an incredible opportunity.
Tuvimos una gran oportunidad.
We had a great opportunity.
En cierto sentido, equivale a una oportunidad de oro, ya que Alemania ofrece a pagar por algo que muchos creen que de todos modos Grecia debería estar haciendo.
In a sense, it amounted to a golden opportunity, with Germany offering to pay for something that many believe Greece should be doing anyway.
Era una barra de oro macizo.
It was a solid gold bar.
Y corté una laminita de oro.
And I cut off a little flake of gold.
Nunca pierdas una buena oportunidad de callarte.
Never miss a good chance to shut up.
Nunca perdáis una buena oportunidad de callaros.
Never miss a good chance to shut up.
Nunca pierda una buena oportunidad de callarse.
Never miss a good chance to shut up.
Lo vemos como una ventana de oportunidad.
We see it as a window of opportunity.
Esta es una nueva oportunidad.
This is a new opportunity.
Hollande representa una oportunidad Europa
Europe s Opportunity in Hollande
No desaproveches una buena oportunidad.
Don't throw away a good opportunity.
Sólo tenemos una única oportunidad.
We've only got one chance.
Dame solo una oportunidad más.
Just give me one more chance.
Tuve que darle una oportunidad.
I had to give it a shot.
No tendrás una segunda oportunidad.
You won't get a second chance.
Te daré una segunda oportunidad.
I'm giving you a second chance.
Él recibió en una ocasión una medalla de oro.
He's been awarded a gold medal once.
Una llave de oro lo abre todo.
A golden key opens all doors.
Aquel negocio era una mina de oro.
That business was a gold mine.
Digo, YouTube es una mina de oro.
I mean, YouTube is just a gold mine.
El mundo sigue una regla de oro el que tenga el oro hace las reglas.
The world follows one golden rule whoever has the gold makes the rules.
Todo el mundo sigue una regla de oro el que tenga oro impone las reglas.
The world follows one golden rule whoever has the gold makes the rules.
Sólo necesitamos una oportunidad. Mi oportunidad llegó en forma de Beau, y del Proyecto Abeja de Blackawton.
You just need an opportunity. My opportunity came in the form of Beau, and the Blackawton Bee Project.

 

Búsquedas relacionadas : Oportunidad De Oro - Oportunidad De Oro - Una Oportunidad - Una Oportunidad - Una Oportunidad - Una Oportunidad - Una Oportunidad De - Tener Una Oportunidad - Dame Una Oportunidad - Tener Una Oportunidad - Con Una Oportunidad - Representa Una Oportunidad - Representan Una Oportunidad - Constituyen Una Oportunidad