Traducción de "una memoria distante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Desenfoque distante | Far Blur |
| Te siento distante. | You seem distant. |
| Tom estaba distante. | Tom was aloof. |
| A veces parece muy distante. | Sometimes he seems very distant. |
| Vista macro, próxima o distante | Macro, close or distant view |
| Pero un acuerdo integral sobre cambio climático sigue siendo una esperanza distante. | But a comprehensive agreement on climate change remains a distant hope. |
| Algunas veces él parece muy distante. | Sometimes he seems very distant. |
| Mary es una persona cálida y bondadosa, pero Tom es frío y distante. | Mary is a warm, caring person, but Tom is cold and aloof. |
| Él tiene una memoria notable. | He has a remarkable memory. |
| Tienes una memoria bastante buena. | You have a pretty good memory. |
| Tienes una memoria de elefante. | You've got a pretty good memory. |
| Usted tiene una gran memoria! | You have a great memory! |
| Fue conducido al Central Receiving Hospital, distante a una milla, llegando en estado preagónico. | Kennedy was taken a mile away to Central Receiving Hospital, where he arrived near death. |
| Tengo una memoria como un colador. | I have a memory like a sieve. |
| Yo desearía tener una mejor memoria. | I'd like to have a better memory. |
| Tú no tienes una buena memoria. | You do not have a good memory. |
| Tú no tienes una buena memoria. | You don't have a good memory. |
| Ella también tiene una buena memoria. | She also has a good memory. |
| Nosotros vimos el brillo de un faro distante. | We saw the gleam of a distant lighthouse. |
| Y ella hizo una identificación positiva, porque la fotografía reemplazó a la memoria, si acaso hubo una verdadera memoria. | And a positive identification is made because the photograph replaced the memory, if there ever was an actual memory. |
| Erigieron una estatua en memoria de Gandhi. | They erected a statue in memory of Gandhi. |
| Un llanto tan puro, experto, distante, que no necesitaba una voz, o ya nunca podría soportarla. | A cry so pure, practiced, detached, it had no need of a voice, or could no longer bear one. |
| Una consciencia limpia es una señal clara de una mala memoria. | A clear conscience is the sure sign of a bad memory. |
| Los héroes de Alemania procedían de un pasado distante. | Germany s heroes were from the distant past. |
| El niño nuevo está distante porque no nos conoce. | The new boy is distant because he does not know us. |
| Memoria virtual o Memoria de intercambio. | Virtual memory, or Swap Space. |
| Pero el resultado fue una discusión muy distante de los temas más importantes para la gente común. | But the result was a discussion that was far removed from the issues that are most important to ordinary people. |
| La memoria total es la combinación de memoria física y memoria virtual. | The total memory, is the combined total of physical memory and virtual memory. |
| Los mentirosos tienen que tener una buena memoria. | Liars must have a good memory. |
| La felicidad es tener una buena salud y una mala memoria. | Happiness is good health and a poor memory. |
| Memoria. | Memory |
| memoria | memory |
| Memoria | Memory |
| Memoria | Memory |
| Me tomó una hora aprenderme el poema de memoria. | It took me an hour to learn the poem by heart. |
| La memoria es una función esencial de nuestro cerebro. | Memory is an essential function of our brain. |
| Es una memoria que aún está en mi corazón. | That memory is still there in my heart. |
| Hacía años que la UE no parecía tan alejada, tan distante. | It has been years since the EU looked so distant, so aloof. |
| Podemos hablar sobre el pasado distante, planear hacia el futuro distante, discutir ideas unos con otros, para que las ideas crezcan mediante la sabiduría acumulada de un grupo. | We can talk about the distant past, plan for the distant future, discuss ideas with each other, so that the ideas can grow from the accumulated wisdom of a group. |
| Sólo los más caros tienen una memoria de 8 GB. | Only the most expensive ones can also handle 8 GB memory cards. |
| y tercero es aumentar la memoria creando una persistencia visual. | And the third is to augment memory by creating a visual persistence. |
| Activa una doble memoria intermedia para la salida de vídeo | Enable double buffering for video output |
| Probablemente ocurrió una insuficiencia de datos en la memoria intermedia. | Probably a buffer underrun occurred. |
| Qué memoria! | What memory! |
| Memoria física. | Physical Memory |
Búsquedas relacionadas : Metástasis Distante - Segundo Distante - Mirada Distante - Estrella Distante - Siendo Distante - Persona Distante - Conocido Distante - Señal Distante - Luz Distante - Tercio Distante - Más Distante - Relación Distante - Ubicación Distante