Traducción de "una mancha" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mancha - traducción : Mancha - traducción : Mancha - traducción : Mancha - traducción : Mancha - traducción : Mancha - traducción : Mancha - traducción :
Palabras clave : Stain Smudge Bloodstain Stains Patch

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hay una mancha de grasa.
There's a grease spot.
Tienes una mancha en la camisa.
There's a spot on your shirt.
Una mancha al Islam en Tayikistán?
The blackening of Islam in Tajikistan?
Mancha multifacética
Multi talented Spot
Mancha pulsante
Pulsating blob
Mancha multifacéticaAbout
Multi Talented Spot
Este trabajo es una página de color con mancha
This Job is spot color page
Por ejemplo, la zona del euro es una mancha difusa.
The eurozone, for example, is a blur.
El chico tiene una mancha de tinta en la remera.
The boy has a paint spot on his shirt.
Esta mancha no sale.
This stain won't come out.
Universidad Castilla La Mancha.
Universidad Castilla La Mancha.
No pude quitar la mancha.
I couldn't scrub the stain out.
Frota la mancha con vinagre.
Rub the stain with vinegar.
y se percató de una gran mancha en el centro de la alfombra
And, He noticed a large stain in the center of the rug.
Esta ley es una mancha sobre la India moderna y debe ser reformada.
This law is a blot on modern India and must be amended.
De qué es esta mancha púrpura?
What's this purple stain?
Esta mancha de tinta no se quita.
This ink stain will not wash out.
La mancha de tinta no se sale.
The ink stain will not wash out.
Esa mancha no se borra nunca más.
This stain will never go out.
Algunos machos tienen una mancha naranja en el vientre, y se puede extender hasta el pecho.
Some males have orange patches on the belly, which may extend to the breast.
Dibuja una mancha tambaleante que distorsiona la imagen detrás de él. Escrito por Jon Dowdall 2003.
Draws a wobbly blob that distorts the image behind it. Written by Jon Dowdall 2003.
Cuénteme un poco qué es esta mancha oscura.
So tell me a little bit about what this dark spot means.
La mancha de café era difícil de quitar.
The coffee stain was difficult to remove.
si aparece en el lugar de la úlcera una hinchazón blanca o una mancha blanca rojiza, será mostrada al sacerdote
and in the place of the boil there is a white rising, or a bright spot, reddish white, then it shall be shown to the priest
si aparece en el lugar de la úlcera una hinchazón blanca o una mancha blanca rojiza, será mostrada al sacerdote
And in the place of the boil there be a white rising, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be shewed to the priest
Cuando una mancha de lepra esté en un vestido, sea vestido de lana o vestido de lino
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it is a woolen garment, or a linen garment
Cuando una mancha de lepra esté en un vestido, sea vestido de lana o vestido de lino
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment
Pude cruzar a nado el Canal de la Mancha.
I was able to swim across The English Channel.
La mancha desapareció después de que lavásemos la camisa.
The stain disappeared after we washed the shirt.
La mancha de café va a arruinar la alfombra?
Will the coffee stain ruin the carpet?
El barco se acercaba al canal de la Mancha.
The boat was approaching the English Channel.
Está sobre el canal de la Mancha, en camino.
He is over the English Channel and underway.
El Canal de la Mancha separa a Inglaterra y Francia.
The English Channel separates England and France.
de la hinchazón, de la costra y de la mancha blanca
and for a rising, and for a scab, and for a bright spot
Y en sus bocas no se halló engaño son sin mancha
In their mouth was found no lie, for they are blameless.
de la hinchazón, de la costra y de la mancha blanca
And for a rising, and for a scab, and for a bright spot
Y en sus bocas no se halló engaño son sin mancha
And in their mouth was found no guile for they are without fault before the throne of God.
el dueño de la casa vendrá y lo notificará al sacerdote diciendo 'Algo como una mancha ha aparecido en mi casa.
then he who owns the house shall come and tell the priest, saying, 'There seems to me to be some sort of plague in the house.'
el dueño de la casa vendrá y lo notificará al sacerdote diciendo 'Algo como una mancha ha aparecido en mi casa.
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me there is as it were a plague in the house
c ) una justificación por escrito del tipo de mancha , contaminación o impregnación cuando se presenten billetes manchados de tinta , contaminados o impregnados
( c ) written explanations of the kind of stain , contamination or impregnation when ink stained , contaminated or impregnated banknotes are presented
c ) una justificación por escrito del tipo de mancha , contaminación o impregnación cuando se presenten billetes manchados de tinta , contaminados o impregnados
( c ) written explanations of the kind of stain , contamination or impregnation when inkstained , contaminated or impregnated banknotes are presented
Suciedad Mancha Inscripción Decoloración Rasgadura Perforación Mutilación Reparación Arrugas Flacidez Doblez Esquina doblada
Soil Stain Graffiti De inked note Tear Hole Mutilation Repair Crumples Limpness Fold Folded corner
ED De acuerdo. La semana pasada me pidió que midiera la mancha derecha.
ED All right. Now last week, when I did this, you had me measure that spot to the right.
Más vale la pena en el rostro que la mancha en el corazón.
Grief on the face is better than the stain in the heart.
La mancha en la bata de laboratorio se debe al nitrato de plata.
The stain on the lab coat is due to silver nitrate.

 

Búsquedas relacionadas : Limpiar Una Mancha - Dejar Una Mancha - Mancha - Ninguna Mancha - Mancha Amarilla - Revista Mancha - Sin Mancha