Traducción de "una identidad falsa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Identidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Era una falsa alarma. | It was a false alarm. |
| Pero es una falsa antinomia. | Akan tetapi ini merupakan dikotomi yang salah. |
| Tom usó una identificación falsa. | Tom used a fake ID. |
| Los reos iniciaron una falsa alarma. | The prisoners gave a false alarm. |
| Los convictos iniciaron una falsa alarma. | The prisoners gave a false alarm. |
| Se trata de una falsa solidaridad. | What is the difference? |
| Añadir una identidad | Add Identity |
| Le di una dirección falsa a Tom. | I gave Tom a fake address. |
| y eso es cuando te perciben como falsa, como una compañía falsa publicitando cosas que no son. | That's when you're perceived as fake, as a phony company advertizing things that you're not. |
| Crear una nueva identidad | Create a new identity |
| Añadir una nueva identidad | Add a new identity |
| Crear una nueva identidad | Moving messages failed. |
| Tom le mostró al cantinero una identificación falsa. | Tom showed the bartender a fake ID card. |
| Falsa confesión | 'False confession' |
| Sos falsa. | You are two faced. |
| Dirección falsa. | Misdirection. |
| Él asumió una nueva identidad. | He assumed a new identity. |
| Tiene una identidad más transparente. | It has a more transparent identity. |
| Pero esa concepción está basada en una premisa falsa. | But such thinking is based on a false premise. |
| Tom acaba de dar una falsa alarma otra vez. | Tom is just crying wolf again. |
| La fascinación alemana con el oro es una pista falsa. | The German fascination with gold is a red herring. |
| Es una falsa pared que contiene unos 3 metros cúbicos. | It's a false wall, which contains like 110 cubic feet. |
| Otra variante tiene una tabla falsa debajo de la caja. | Another variant has a false table on which the box rests. |
| Tengo falsa miopía. | I have false nearsightedness. |
| En primer lugar, la investigación falsa produce una respuesta falsa a una pregunta clínica. Luego, la educación falsa garantiza que los médicos de todo el mundo escuchen eso de esa manera, pueden prescribir millones de recetas basadas en información falsa. Los sobornos y las comisiones clandestinas de vez en cuando engrasan las pistas. | First, faux research yields a faux answer to a clinical question. Then, faux education assures that doctors everywhere hear about it, so they can write millions of prescriptions based on the faux information. Bribes and kickbacks sometimes grease the skids. |
| Se tra ta de una interpretación realmente extraordinaria pero absolutamente falsa. | So we have a problem you are going to put to the vote a text which does not embody the decisions we have taken. |
| Esta frase es falsa. | This sentence is false. |
| Su identificación era falsa. | His ID was fake. |
| Esa moneda es falsa. | That coin is counterfeit. |
| La firma era falsa. | The signature was forged. |
| Elija una identidad existente o pulse el botón Editar para añadir una nueva identidad o editar una de las existentes. La identidad le identificará y determinará su apodo cuando se conecte a la red. | Choose an existing Identity or click the Edit button to add a new Identity or edit an existing one. The Identity will identify you and determine your nickname when you connect to the network. |
| Separar el activismo político del amor al deporte es una falsa antinomia. | To separate political activism from love of the game is a false distinction. |
| Pero la verdad, aunque la idea suene tentadora, es una falsa premisa. | Now as seductive as the idea of control sounds, it's a false premise. |
| Simuló su muerte y asumió una nueva identidad. | He faked his death and assumed a new identity. |
| Pulse aquí para seleccionar una Identidad y editarla. | Click here to select an Identity to edit. |
| No se ha dado una identidad de recurso. | No resource ID given. |
| Tengo una identidad y estoy orgulloso de ella. | I have an identity and I am proud of it. |
| Elija una Identidad existente o pulse el botón Editar para añador ina identidad nueva o editar una existente. La Identidad le identificará y determinará su nickname cuando se conecte a la red. | Choose an existing Identity or click the Edit button to add a new Identity or edit an existing one. The Identity will identify you and determine your nickname when you connect to the network. |
| Esa esperanza siempre fue falsa. | So those hopes were always false. nbsp |
| Su historia resultó ser falsa. | His story turned out to be false. |
| La frase siguiente es falsa. | The next sentence is false. |
| Adivinen qué tenemos carne falsa. | And guess what, we have faked beef. |
| Pueden identificar la sonrisa falsa? | Can you all spot the fake smile here? |
| Para añadir una identidad nueva a la lista, pulse sobre el botón Nuevo.... Aparecerá el diálogo Nueva identidad. | To add a new identity to the identity list, click on the New... button. The New identity dialog will then appear. |
| Dicha ideología se basa en una concepción de la religión degenerada y falsa. | That ideology is based on a warped and false view of religion. |
Búsquedas relacionadas : Identidad Falsa - Identidad Falsa - Identidad Falsa - Identidad Falsa - Bajo Identidad Falsa - Una Identidad - Una Economía Falsa - Una Nueva Identidad - Forjar Una Identidad - Formar Una Identidad - Crear Una Identidad - Asumir Una Identidad - Establecer Una Identidad - Hacer Una Declaración Falsa
