Traducción de "una gran concurrencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Concurrencia - traducción : Concurrencia - traducción : Gran - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Podría se una concurrencia.
It could be concurrency.
Pero creemos que podría ser una concurrencia.
But what we think is that it could be concurrency.
Qué es concurrencia?
And what is concurrency?
En Suecia, no tenemos concurrencia.
In Sweden, we have no concurrency.
Informes de baja concurrencia electoral
Reports of low turnout
La extremadamente baja concurrencia del electorado es una problemática importante en Japón.
Extremely low voter turnout is a major issue in Japan.
Y habiendo dicho esto, disolvió la concurrencia
When he had thus spoken, he dismissed the assembly.
Y habiendo dicho esto, disolvió la concurrencia
And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.
Sin embargo, este año los rusos han enviado su equipo de primera y una de las sesiones, en la que hubo una gran concurrencia, se centró en la quot Más enérgica política exterior de Rusia quot .
This year, however, the Russians sent their A team, and a well attended session focused on Russia s More Muscular Foreign Policy.
En todo caso, el número de candidatos admitidos a licitar deberá ser suficiente para garantizar una concurrencia real.
At all events, the number of candidates invited to tender must be sufficient to ensure genuine competition.
Creo que existen varias razones (para la baja concurrencia de votantes en Japón).
I think there are various reasons .
Entonces todos los hombres que sabían que sus mujeres quemaban incienso a otros dioses, y todas las mujeres que estaban presentes y una gran concurrencia, todo el pueblo que habitaba en Patros en tierra de Egipto, respondieron a Jeremías diciendo
Then all the men who knew that their wives burned incense to other gods, and all the women who stood by, a great assembly, even all the people who lived in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,
Entonces todos los hombres que sabían que sus mujeres quemaban incienso a otros dioses, y todas las mujeres que estaban presentes y una gran concurrencia, todo el pueblo que habitaba en Patros en tierra de Egipto, respondieron a Jeremías diciendo
Then all the men which knew that their wives had burned incense unto other gods, and all the women that stood by, a great multitude, even all the people that dwelt in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,
Tiene una gran sonrisa. Tiene una gran personalidad.
She's got a big smile. She's got a big personality.
Unos gritaban una cosa, y otros otra cosa porque la concurrencia estaba confusa, y la mayor parte ni sabía por qué se había reunido
Some therefore cried one thing, and some another, for the assembly was in confusion. Most of them didn't know why they had come together.
Unos gritaban una cosa, y otros otra cosa porque la concurrencia estaba confusa, y la mayor parte ni sabía por qué se había reunido
Some therefore cried one thing, and some another for the assembly was confused and the more part knew not wherefore they were come together.
Un gran poder conlleva una gran responsabilidad
With great power comes great responsibility.
Una gran Unión
One Big Union
que tenían una gran limitación y una gran libertad al intentar concebir una red mundial.
They had one great limitation and one great freedom as they tried to conceive of a global network.
Una Gran Bretaña frágil
Brittle Britain
Hay una gran diferencia.
There is a big difference.
Es una gran idea.
That's a great idea.
Hay una gran diferencia.
There is one big difference.
Fue una gran fiesta.
That was a great party.
Ten una gran velada.
Have a great night.
Tengo una gran idea.
I've got a great idea.
Hace una gran diferencia.
It makes a big difference.
Es una gran verdad.
It's a great truth.
Hacemos una gran pareja.
We make a great couple.
Fue una gran sorpresa.
It was a big surprise.
Es una gran ciudad.
It's a big city.
Es una gran persona.
He's a big person.
Es una gran persona.
She's a big person.
Es una gran persona.
You're a big person.
Es una gran tecnología
This is a great technology.
Hay una gran respuesta.
There's great feedback.
Tuvimos una gran oportunidad.
We had a great opportunity.
Era una gran fantasía.
It was deep in my imagination.
Fue una gran figura.
He was quite a figure.
Necesitamos una Gran Rusia!
We need a Great Russia!
Es todavía un gran número, pero es una gran caída.
Still a big number, but a big drop.
Una gran araña estaba tejiendo una tela.
A big spider was spinning a web.
Tampoco es una gran potencia.
Nor is it a great power.
Una gran noticia. Por qué?
That's great news. Why?
Es una gran obra maestra.
It's a wonderful work of art.

 

Búsquedas relacionadas : Gran Concurrencia - En Concurrencia - Su Concurrencia - Concurrencia Con - Proporcionar Concurrencia - Alta Concurrencia - Concurrencia De - Una Gran - Control De Concurrencia - Problemas De Concurrencia - Concurrencia De Delitos - Para La Concurrencia