Traducción de "una copia fiel" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tienes una copia? | Do you have a copy? |
| Constructor de copia. Devuelve una copia del cursor otro. | Copy constructor. Returns a copy of the cursor other. |
| Constructor de copia. Devuelve una copia del Range otro. | Copy constructor. Returns a copy of Range other. |
| Es una buena esposa. Es fiel. | She's a good spouse. She's faithful. |
| Esa es una copia. | That's a copy. |
| Crear una copia enlazada | Create Linked Copy |
| Una traducción es como una mujer. Si es bonita, no es fiel. Si es fiel, con toda seguridad no es bonita. | Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful. |
| Todos ustedes recibieron una copia. | You've all got a copy. |
| Y yo tengo una copia. | And I have a copy. |
| Esa pintura es una copia. | That painting is a copy. |
| Me puedes hacer una copia? | Can you make me a copy? |
| Esta no es una copia. | This is not a copy. |
| Iniciar una copia de seguridad. | Begin a backup. |
| Verificar una copia de seguridad | Verify a backup. |
| Imprime una copia del registro. | Print a copy of the log. |
| Devuelve una copia del cursor. | Returns a clone of the cursor. |
| Devuelve una copia del intervalo. | Returns a clone of the range. |
| Modo de una sola copia | Single instance mode |
| Hacer una copia de seguridad | Do backup copy |
| Haciendo una copia de respaldo... | Making backup... |
| Copia una partición Esta orden copia la partición seleccionada al portapapeles de partman . | Copies a partition This command copies the currently selected partition to partman 's clipboard. |
| Se dice que es una traducción fiel al original. | That translation is said to be true to the original. |
| Dame una copia de este libro. | Give me a copy of this book. |
| Haz una copia de este reporte. | Make a copy of this report. |
| Tom hizo una copia de seguridad. | Tom backed up his data. |
| Restaurar una copia desde la cinta. | Restore a backup from tape. |
| Imprime una copia de la conversación. | Prints off a hard copy of the chat. |
| Crear una copia de respaldo cada | Create a backup every |
| Colocar una copia de este cuadro | Copy this Frame |
| La traducción es como una mujer. Si es hermosa, no es fiel. Si es fiel, seguro que no es hermosa. | Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful. |
| Quiero que tengas una copia de esto. | I want you to have a copy of this. |
| Quiero que tenga una copia de esto. | I want you to have a copy of this. |
| Guarda una copia de su nueva configuración. | Save a copy of your new configuration. |
| Copia los mensajes seleccionados a una carpeta. | Copies the selected messages to a certain folder. |
| Solo una copia de Krusader puede ejecutarse. | Only one Krusader instance is allowed to run. |
| Tom es fiel. | Tom is loyal. |
| En una región de extremismos, Turquía se mantuvo fiel a una postura moderada. | Turkey has remained a staunchly moderate voice in a region of extremes. |
| Es molécula linear muy larga, una versión codificada de cómo hacer una copia tuya. Es la copia del plano para hacerte. | It is a very long, linear molecule, a coded version of how to make another copy of you. It's your blueprint. |
| Se incluye una copia de la licencia en. | A copy of the license is included in. |
| Si no desea ese comportamiento, pase una copia. | If you don 't want that behavior, pass a copy instead. |
| Te estoy enviando una copia de mi carta. | I am sending a copy of my letter to you. |
| Le diste una copia del disco a alguien? | Did you give a copy of the disk to anyone? |
| Este cuadro es una buena copia del original. | This painting is a good copy of the original. |
| Y yo tengo una copia de este DVD. | And I got a copy of this DVD. |
| y mandan una copia a la oficina central. | So, you send the copy to the main office. |
Búsquedas relacionadas : Copia Fiel - Certificar Copia Fiel - Una Copia - Una Copia - Fiel - Dar Una Imagen Fiel - Crear Una Copia - Presentar Una Copia - Adjuntar Una Copia - Una Copia Electrónica - Escanear Una Copia - Devolver Una Copia
