Traducción de "crear una copia" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Crear una copia enlazada | Create Linked Copy |
| Crear una copia de respaldo cada | Create a backup every |
| Crear una copia de seguridad cada 15 minutos | As a side effect it also does not ask for confirmation to save when quitting with modified data but saves the vocabulary without asking. |
| No se ha podido crear una copia de respaldo. | Failed to create backup copy. |
| Crear archivos de copia de seguridad | Create Backup Files |
| Crear una copia del marco actual, que mostrará siempre el mismo contenido | Create a copy of the current frame, always showing the same contents |
| Archivo Crear perfil de copia de seguridad | File Create Backup Profile |
| Crear Perfil de la Copia de seguridad | Create Backup Profile |
| Crear copia de seguridad de datos antiguos | Create backup of old data |
| Hay dos formas de crear un perfil de copia | There are two ways to create a backup profile |
| Fallo al crear copia de seguridad. Archivo sin guardar. | Creating backup failed. File not saved. |
| Seleccionar Crear Copia de seguridad Perfil en el menú Archivo. | Select Create Backup Profile from the File menu. |
| Se produjo un error al crear la copia de respaldo. Name | An error occurred during the backup. |
| Pulse con el botón RMB del ratón sobre el árbol Perfiles de copia, y seleccionar Crear perfil de copia. | RMB click on the Backup Profiles tree node, and select Create Backup Profile. |
| Copia moderna En el 2003 el Centro Internacional para el Estudio y Enseñanza de la técnica del Mosaico (CISIM) de Rávena, Italia, propuso crear una copia del mosaico. | Modern copy In 2003 the International Center for the Study and Teaching of Mosaic (CISIM) in Ravenna, Italy, proposed to create a copy of the mosaic. |
| Tienes una copia? | Do you have a copy? |
| Constructor de copia. Devuelve una copia del cursor otro. | Copy constructor. Returns a copy of the cursor other. |
| Constructor de copia. Devuelve una copia del Range otro. | Copy constructor. Returns a copy of Range other. |
| Esa es una copia. | That's a copy. |
| Se puede crear regularmente una copia del texto que hay en la ventana del editor. Esta opción le permite indicar el intervalo que se va a usar para crear la copia de seguridad. Puede desactivar el guardado automático si define su valor como 0. | A backup copy of the text in the composer window can be created regularly. This option lets you specify the interval used to create the backup. You can disable autosaving by setting it to the value 0. |
| Abre la caja de diálogo que le permitirá crear el perfil de copia de seguridad. | Opens the dialog box that allows you to create a Backup Profile. |
| Guarda la selección en un archivo. Esta acción es práctica si desea crear una asociación o una copia de respaldo de un registro en particular. | Saves the selection to a file. This action is useful if you want to create an attachment or a backup of a particular log. |
| Todos ustedes recibieron una copia. | You've all got a copy. |
| Y yo tengo una copia. | And I have a copy. |
| Esa pintura es una copia. | That painting is a copy. |
| Me puedes hacer una copia? | Can you make me a copy? |
| Esta no es una copia. | This is not a copy. |
| Iniciar una copia de seguridad. | Begin a backup. |
| Verificar una copia de seguridad | Verify a backup. |
| Imprime una copia del registro. | Print a copy of the log. |
| Devuelve una copia del cursor. | Returns a clone of the cursor. |
| Devuelve una copia del intervalo. | Returns a clone of the range. |
| Modo de una sola copia | Single instance mode |
| Hacer una copia de seguridad | Do backup copy |
| Haciendo una copia de respaldo... | Making backup... |
| Cuando se le pregunte, elija Enlazar para crear un enlace simbólico, en lugar de una copia, ya que esta última usa una gran cantidad de disco. | When asked, choose Link to create a symbolic link rather than a full copy, as this saves a great deal of disk space. |
| Copia una partición Esta orden copia la partición seleccionada al portapapeles de partman . | Copies a partition This command copies the currently selected partition to partman 's clipboard. |
| Dame una copia de este libro. | Give me a copy of this book. |
| Haz una copia de este reporte. | Make a copy of this report. |
| Tom hizo una copia de seguridad. | Tom backed up his data. |
| Restaurar una copia desde la cinta. | Restore a backup from tape. |
| Imprime una copia de la conversación. | Prints off a hard copy of the chat. |
| Colocar una copia de este cuadro | Copy this Frame |
| Crear parches con las diferencias entre dos versiones distintas del archivo seleccionado incluyendo su propia copia local. | Create patches containing the differences between any pair of versions of the marked file, including pairs with the current working copy version of the marked file. |
| Quiero que tengas una copia de esto. | I want you to have a copy of this. |
Búsquedas relacionadas : Crear Una Copia De Seguridad - Una Copia - Una Copia - Crear Copia De Seguridad - Presentar Una Copia - Adjuntar Una Copia - Una Copia Electrónica - Escanear Una Copia - Devolver Una Copia - Conservar Una Copia - Una Copia Firmada - Una Copia Original - Adjuntar Una Copia
