Traducción de "una considerable variación" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Considerable - traducción :

Variación - traducción :

Palabras clave : Considerable Sizable Sizeable Hefty Substantial Variation Variations Slight Phase Genetic

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es una cantidad considerable.	It's a large amount.
Dice He consumido una hacienda considerable .	He says I have wasted a great deal of wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .	He says, I destroyed vast wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .	saying, 'I have consumed wealth abundant'?
Dice He consumido una hacienda considerable .	He saith 'I have wasted riches plenteous.
Dice He consumido una hacienda considerable .	He says (boastfully) I have wasted wealth in abundance!
Dice He consumido una hacienda considerable .	He says, I have used up so much money.
Dice He consumido una hacienda considerable .	He says I have squandered enormous wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .	And he saith I have destroyed vast wealth
Dice He consumido una hacienda considerable .	He says, I have squandered immense wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .	He will say 'I have destroyed a vast wealth'
Dice He consumido una hacienda considerable .	He says, I have spent wealth in abundance.
Dice He consumido una hacienda considerable .	(He boasts and shows off) saying, I have spent a great deal of money (for the cause of God) .
Dice He consumido una hacienda considerable .	He shall say I have wasted much wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .	He says, I have spent enormous wealth.
Dice He consumido una hacienda considerable .	He may say (boastfully) Wealth have I squandered in abundance!
Aquí, la UE tiene una influencia considerable.	Here, the EU has considerable influence.
Eso es una cantidad considerable de dinero.	That's a substantial amount of money.
Sus deudas ascienden a una suma considerable.	His debts amount to a considerable sum.
Durante su vida consiguió una considerable popularidad.	During his lifetime, it achieved considerable popularity.
Contrasta con sus evaluaciones anteriores de una infravaloración considerable .	This stands in contrast to its earlier assessments of substantial undervaluation.
Tal vez haya una variación en la población.	Maybe there's variation in the population.
Alguien usó una variación de un tema? Como una carita sonriente?	Did anybody to a variation on a theme? Like a smiley face?
Se estima que sus deudas ascenderán a una considerable suma.	It is estimated that his debts will amount to a considerable sum.
Para pensar sobre variación cultural, probemos una metáfora distinta.	To think about culture variation, let's try a different metaphor.
El nuevo coche de Toyota luce una etiqueta de considerable precio.	Toyota's new car sports a hefty price tag.
Variación totalSunday	Total variation
Ocupa una parte considerable de la Meseta Volcánica de la Isla Norte.	It contains a considerable part of the North Island Volcanic Plateau.
El grupo fundamentalista Hezafat e Islam tiene una presencia considerable en Chittagong.	The fundamentalist group Hefazat e Islam has a particularly strong presence in Chittagong.
Esta desaceleración fue acompañada por una variación paralela de la inflación.	This decelerating monetary growth was accompanied by a slowdown in the pace of inflation.
Y al hacerlo uno halla una cierta variación genética en África.	And if you do that, you find a certain amount of genetic variation in Africa.
Selectores de variación	Variation Selectors
En la naturaleza, Acer palmatum despliega considerable variación genética, pues las siembras del mismo árbol paterno pueden mostrar diferencias en rasgos como el tamaño y la forma de hoja, y el color.	Even in nature, Acer palmatum displays considerable genetic variation, with seedlings from the same parent tree typically showing differences in such traits as leaf size, shape, and colour.
todavía una considerable labor por desarrollar para crear la infraestructura de servicios paneuropea .	While the Regulation brought about some improvements from a customer perspective , the banking sector still had considerable work to do in building the pan European service infrastructure .
Economías emergentes sistemáticamente importantes también están en riesgo de experimentar una incertidumbre considerable.	Systemically important emerging economies are also subject to considerable uncertainty.
Por otro lado, diversos representantes del sector sí reclaman una ayuda económica considerable.	But several local players, on the other hand, claimed substantial economic help.
Como sabemos, hay una considerable alteración en el mercado comunitario de la carne.	What we are doing is virtually creating two types of members in this Parliament.
Existe, por consiguiente, una considerable diferencia en nuestra manera de abordar este problema.	There is, therefore, a considerable difference in our approach to this problem.
Interés estimado (variación en )	Assumed interest (change in )
Suecia La economía sueca sufrió una considerable desaceleración en el año 2001 ( véase gráfico 27 ) .	Imported inflation moderated in 2001 , despite the weakening of the krona , reflecting the decrease in oil prices .
Las escamas son muy pequeñas, y hay dos líneas laterales que tienen una superposición considerable.	The scales are very small, and there are two lateral lines which have a considerable overlap.
En una variación del sistema B, se utilizan tres señales químicas simultáneamente en una compuerta lógica AND.	In a modification of system B not two but three chemical inputs are simultaneously processed in an AND logic gate .
( a ) Tasas de variación anual .	( a ) Annual percentage changes .
Variación de la deuda 2A .	Change in debt 2A .
Suplemento de selectores de variación	Variation Selectors Supplement

Búsquedas relacionadas : Variación Considerable - Una Considerable - Una Parte Considerable - Una Considerable Contribución - Una Considerable Necesidad - Una Considerable Probabilidad - Una Considerable Variabilidad - Una Atención Considerable - Una Considerable Libertad - Una Considerable Controversia - Una Considerable Relevancia - Una Suma Considerable - Una Considerable Flexibilidad - Una Cantidad Considerable

Display this page in English