Traducción de "una conciencia culpable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conciencia - traducción : Conciencia - traducción : Conciencia - traducción : Culpable - traducción : Culpable - traducción : Culpable - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Su conciencia culpable no le dejará descansar hasta que confiese lo que ha hecho.
He'll have no rest from his guilty conscience until he confesses what he's done.
Me siento culpable por haber dicho una mentira.
I feel guilty about having told a lie.
Ella tenía una conciencia limpia.
She had a clear conscience.
Yo no soy culpable y no soy una mala persona.
I am not guilty and I am not a bad person.
Él tiene una nítida conciencia del problema.
He has a keen awareness of the problem.
Me siento culpable.
I feel guilty.
Lo encontraron culpable.
They found him guilty.
Me declaro culpable.
I plead guilty.
Le declararon culpable.
They adjudged him guilty.
No soy culpable.
I'm not guilty.
No sos culpable.
You're not guilty.
Tom es culpable.
Tom is guilty.
Tom es culpable?
Is Tom guilty?
La conciencia es una condición previa de ser.
Consciousness is a precondition of being.
Admitió que era culpable.
He admitted that he was guilty.
Tom fue declarado culpable.
Tom was found guilty.
Tom se sintió culpable.
Tom felt guilty.
No me siento culpable.
I do not feel guilty.
No me siento culpable.
I don't feel guilty.
Yo me sentí culpable.
I felt guilty.
Ahora me siento culpable.
Now I feel guilty.
Sólo quieren un culpable.
They simply need a scapegoat.
No existe almohada más cómoda, que una conciencia limpia.
There is no pillow as soft as a clean conscience.
Me sentí un poco culpable.
And I felt kind of guilty about this.
Me siento culpable por eso.
I feel guilty about it.
Está claro que es culpable.
It is clear that he is guilty.
Él es culpable de asesinato.
He is guilty of murder.
Él era culpable de asesinato.
He was guilty of murder.
Él confesó que era culpable.
He confessed that he was guilty.
Él confesó que era culpable.
He admitted that he was guilty.
Ella es culpable de fraude.
She is guilty of fraud.
Ella es culpable de robar.
She is guilty of stealing.
Ella es culpable de robo.
She is guilty of stealing.
Él es culpable de robo.
He is guilty of theft.
Dudo que Tom sea culpable.
I doubt that Tom is guilty.
Pensás que Tom es culpable?
Do you think Tom is guilty?
No soy culpable de nada.
I'm not guilty of anything.
Pensé que Tom era culpable.
I thought Tom was guilty.
Tom se sintió algo culpable.
Tom felt a little guilty.
Eres tan culpable como él.
You're as guilty as him.
Tom finalmente se declaró culpable.
Tom eventually pleaded guilty.
Sólo necesitan encontrar un culpable.
They simply need to find a scapegoat.
Toma conciencia.
It takes awareness.
Mantenemos que él no es culpable.
We hold that he is not guilty.
Él fue encontrado culpable de homicidio.
He was found guilty of murder.

 

Búsquedas relacionadas : Culpable - Culpable - Una Creciente Conciencia - Crear Una Conciencia - Una Mala Conciencia - Con Una Conciencia - Desarrollar Una Conciencia - Una Mayor Conciencia - Una Mayor Conciencia - Incumplimiento Culpable - Encontrarlo Culpable