Traducción de "una carga completa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Comimos una carga completa de manzanas. | We ate a whole load of apples. |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! Qué carga más detestable! | That they may bear their burdens entirely on the day of resurrection and also of the burdens of those whom they lead astray without knowledge now surely evil is what they bear. |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! | On the Day of Resurrection they will carry their own burden and some of the load of those they have led astray without any knowledge. |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! | In order to bear their full burdens on the Day of Resurrection, and some burdens of those whom they mislead with their ignorance pay heed! |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! | That they may bear their loads complete on the Day of Resurrection, and some of the loads of those that they lead astray without any knowledge. |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! | That they may bear their burthens in full on the Judgment Day and also some of the burthens of those whom they have led astray without knowledge. |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! | They will bear their own burdens in full on the Day of Resurrection, and also of the burdens of those whom they misled without knowledge. |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! | So let them carry their loads complete on the Day of Resurrection, and some of the loads of those they misguided without knowledge. |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! | (They say so) that they may bear the full weight of their burdens on the Day of Resurrection and also of the burdens of those whom they misled on account of their ignorance. |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! | That they may bear their burdens undiminished on the Day of Resurrection, with somewhat of the burdens of those whom they mislead without knowledge. |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! | with the result that they will bear the full weight of their own burden on the Day of Resurrection, along with part of the burden of those whom they mislead without any knowledge. |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! | They shall carry their sins completely on the Day of Resurrection, and some of the sins of those who were led astray by them without knowledge. |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! | That they may bear their own burdens in full on the Day of Resurrection and some of the burdens of those whom they misguide without knowledge. |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! | Besides their own burdens, on the Day of Judgment, they will have to carry on the burdens of those whom they have misled without knowledge. |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! | Let them bear all their own burdens on Resurrection Day as well as some of the burdens of those whom they lead astray without any knowledge. |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! | Let them bear, on the Day of Judgment, their own burdens in full, and also (something) of the burdens of those without knowledge, whom they misled. |
| Juveniles, una carga grande. | Juveniles a huge load. |
| Carga una partida guardada. | Loads a saved game. |
| Ella es una completa golfa. | She's a complete bitch. |
| Eso es una completa locura. | That's totally crazy. |
| No quería ser una carga. | I didn't want to be a burden. |
| Carga una partida guardada anteriormente. | Loads a previously saved game. |
| Carga una partida guardada previamente. | Load a previously saved game. |
| Establecimos una sala de emergencias completa. | We set up a whole ER. |
| Por las que llevan una carga! | And those who bear the load (of rain), |
| Por las que llevan una carga! | Then by oath of those which carry the burdens. |
| Por las que llevan una carga! | and the burden bearers |
| Por las que llevan una carga! | And the clouds bearing a load. |
| Por las que llevan una carga! | And (the clouds) that bear heavy weight of water |
| Por las que llevan una carga! | And those carrying loads. |
| Por las que llevan una carga! | which carry clouds laden with water, |
| Por las que llevan una carga! | And those that bear the burden (of the rain) |
| Por las que llevan una carga! | by the rain bearing clouds laden with water |
| Por las que llevan una carga! | then the bearers of weight (the clouds), |
| Por las que llevan una carga! | And those clouds carrying a load of water |
| Por las que llevan una carga! | by the clouds which are heavily loaded with water, |
| Por las que llevan una carga! | Then those clouds bearing the load (of minute things in space). |
| Por las que llevan una carga! | and those that bear the burden of the rain , |
| Por las que llevan una carga! | And those that lift and bear away heavy weights |
| Era una carga para sus padres. | He was a burden to his parents. |
| Cuándo dejaré de ser una carga? | When will I stop being a burden? |
| Carga una partida guardada con anterioridad | Use this to load a previously saved game |
| Carga imágenes de una carpeta seleccionadaName | Loads images from a chosen folder |
| Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera . | We shall get provision for our family, and we shall be watching over our brother we shall obtain an extra camel's load that is an easy measure. |
| Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera . | We will provide for our family, and protect our brother, and have an additional camel load. This is easy commerce. |
Búsquedas relacionadas : Carga Completa - Carga Completa - Carga Completa - Carga Completa - Carga Completa - Carga Completa - Carga Completa - Carga Completa - Carga Completa - Una Completa - Con Carga Completa - Bajo Carga Completa - En Carga Completa - Una Carga