Traducción de "una barra de progreso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una barra de progreso | A progress bar |
| Barra de progreso | Progress Toolbar |
| Barra de progreso | Progress Bar |
| Barra de progreso | Progressbar |
| Mostrar barra de progreso | Show Progress Toolbar |
| Barra de herramientas de progreso | Progress toolbar |
| Mostrar barra de humor en la barra de progreso | Show Moodbar in Progress Slider |
| Mostrar barra de herramientas de progreso | Show Progress Toolbar |
| La barra de progreso de appname | The appname progress bar |
| Mostrar barra de progreso de descarga | Show Download Progress Bar |
| Ventana de barra de progreso, devuelve una referencia D BUS para comunicarse | Progress bar dialog, returns a D Bus reference for communication |
| Barra de herramientas de Progreso y de búsqueda | Progress and seeking toolbar |
| Mostrar la barra de progreso en la columna de porcentaje | Display progress bar in percentage column |
| La primera vez que se instala kplayer , su ventana contiene una barra de menú, una barra de herramientas principal, una barra de herramientas de la lista de reproducción y una barra de estado. También aparecerá una barra de herramientas de progreso en el momento en que comience a reproducir un archivo. | When kplayer is first installed, its window contains a menu bar, a main toolbar, a playlist toolbar and a status bar. Additionally, a progress toolbar will usually appear when you start playing a file. |
| Esta barra de herramientas es la misma que la barra de herramientas de progreso en el kplayer completo. | This toolbar is the same as the Progress toolbar in the full kplayer . |
| Si mostrar la barra de humos de la pista actual, si está disponible, en la barra de progreso | Whether to show the moodbar of the current track, if available, in the progress slider |
| Guión en Python que muestra cómo usar la barra de progreso | Python script that demonstrates how to use the progressbar |
| Además puede activar una pequeña barra de progreso que le mostrará el tiempo restante de la respuesta actual. | Additionally you can tell parley what to do when this limit is reached. Besides of waiting unlimited time you may select to be shown the solution or to continue immediately with the next question. |
| Esta opción proporciona la distancia entre las marcas en la barra de progreso en porcentajes de la longitud de la barra. | This option gives the distance between tick marks on the progress slider, in percents of the slider length. |
| La barra de estado muestra información general sobre el progreso y estado del reproductor. | The status bar shows general information about the player's status and progress. |
| El área de progreso de la barra de estado le muestra el progreso de la reproducción y la duración total si ésta es conocida. | Progress area of the status bar shows playback progress and the total length if known. |
| Las órdenes del submenú Preferencias son las mismas órdenes del menú Preferencias y mostrará u ocultará la barra de menú, la barra de estado, el registro de mensajes, la barra de herramientas principal, la barra de herramientas de progreso y búsqueda y la barra de herramientas de volumen. | The commands on the Settings submenu are the same as the commands on the Settings menu and will show or hide the menu bar, status bar, playlist toolbar, multimedia library, message log, main toolbar, progress and seeking toolbar and volume toolbar. |
| Sí. Para guardar el progreso de la partida actual utilice Juego Guardar partida en la barra de menú. | Ctrl O Game... |
| Mientras kvoctrain está cargando, guardando un archivo grande u ocupado haciendo algo que consuma tiempo, verá una barra de progreso en la línea de estado. | your personal remarks |
| La barra de estado es una pequeña sección en la parte inferior de la ventana de appname que le muestra información según trabaja. Incluye una barra de progreso y un botón de cancelación por si quisiera interrumpir una tarea larga, como importar un archivo grande. | The status bar is a small section at the bottom of the appname window, displaying various information as you work. It includes a progress bar and a cancel button, in case you want to interrupt a long task, such as importing a large file. |
| Una barra de herramientas | A Toolbar |
| Una barra de estado | A status bar |
| La ventana principal de kappname tiene los siguientes componentes una barra de menú, una barra de herramientas, una vista de datos y una barra lateral con herramientas. | The main kappname window has the following components a menu bar, a toolbar, a data view and a sidebar with tools. |
| Necesitamos una barra de hierro. | We need an iron bar. |
| Añadir una barra de herramientas | Add Toolbar |
| Muestra u oculta la barra de herramientas de progreso. Ésta orden estará disponible cuando se sepa la duración del archivo actual. | Shows or hides the progress toolbar. This command is available when the time length of the current file is known. |
| Era una barra de oro macizo. | It was a solid gold bar. |
| Seleccionar una barra deslizadora | Select a slider |
| Todavía hay una descarga en progreso. | A download is still in progress. |
| Si pulsa en la barra de estado con el RMB aparecerá un menu que le permitirá personalizar la apariencia de la barra de estado. Puede hacer que se muestre la posición, la altitud, el nivel de ampliación de las baldosas y una barra de progreso mostrando el estado de la descarga de los datos del mapa. | A click onto the status bar using the RMB offers a menu which lets you customize the appearance of the status bar. You can show the position, altitude, the current tile level and a progress indicator that displays the status of the map data download. |
| Por favor, seleccione una barra de herramientas | Please select a toolbar |
| La ventana principal de ksysguard consiste en una barra de menú, una barra de herramientas opcional, una barra de estado, y el espacio de trabajo. Hojas de trabajo personalizadas también pueden mostrar el navegador de sensores. | The ksysguard main window consists of a menu bar, an optional tool bar and status bar, and the work space. Custom worksheets will also show the sensor browser. |
| Ella compró una barra de pan esta mañana. | She bought a loaf of bread this morning. |
| Lava tus manos con una barra de jabón. | Wash your hands with a bar of soap. |
| Muestra u oculta una de la barra de herramientas. | Show or hide one of the toolbars. |
| Así que la idea aquí es que Evan debe imaginar que el objeto se mueve hacia nosotros dentro de la pantalla. Una barra en la pantalla indica el progreso mientras él se concentra. | So the idea here now is that Evan needs to imagine the object coming forward into the screen, and there's a progress bar that will scroll across the screen while he's doing that. |
| Para comenzar, necesitaremos crear una barra de herramientas de usuario. Elija Barras de herramientas Añadir barra de herramientas de usuario. | To begin, you will need to create a user toolbar. Select Toolbars Add User Toolbar. |
| Subsección de Progreso | Progress subsection |
| Indicador de progreso | Progress indicator |
| Indicador de progreso | Transfer Progress |
Búsquedas relacionadas : Barra De Progreso - Barra De Progreso - Una Barra De - Como Una Barra - Una Barra Der - Ser Una Barra - Una Barra Elevada - Una Barra Baja - Barra Barra - Barra - Como Una Barra Lateral
